Tradução e Significado de: 英雄 - eiyuu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 英雄 (eiyuu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: eiyuu
Kana: えいゆう
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: herói; grande homem
Significado em Inglês: hero;great man
Definição: Uma pessoa de feitos corajosos ou características marcantes.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (英雄) eiyuu
A palavra japonesa 英雄 (eiyuu) é composta por dois kanjis: 英 (ei) que significa "herói" ou "notável" e 雄 (yuu) que significa "macho" ou "forte". Juntos, esses kanjis formam a palavra que significa "herói" ou "grande figura" em japonês. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo era usado para se referir a guerreiros e líderes militares. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir outras figuras notáveis, como artistas, escritores e atletas. Hoje em dia, a palavra é usada para se referir a qualquer pessoa que seja considerada um modelo de virtude ou coragem.Como Escrever em Japonês - (英雄) eiyuu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (英雄) eiyuu:
Como se diz herói; grande homem em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "herói; grande homem" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "herói; grande homem" é "(英雄) eiyuu".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
勇者; ヒーロー; 英雄者
Palavras relacionadas com: 英雄
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ひげき
Romaji: higeki
Significado:
tragédia
Kana: でんせつ
Romaji: densetsu
Significado:
tradição; lenda; folclore
Kana: こくみん
Romaji: kokumin
Significado:
nacional; pessoas; cidadão
Palavras com a mesma pronuncia: えいゆう eiyuu
Frases de Exemplo - (英雄) eiyuu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
英雄は勇敢である。
Eiyuu wa yuukan de aru
O herói é corajoso.
- 英雄 - herói
- は - partícula de tópico
- 勇敢 - corajoso
- である - ser, estar
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo