APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 胴 - dou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 胴 (dou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: dou

Kana: どう

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

Tradução / Significado: porta -malas; corpo; quadro

Significado em Inglês: trunk;body;frame

Definição: A parte central do corpo que se estende do pescoço à cauda.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (胴) dou

A palavra japonesa 胴 (dou) significa "tronco" ou "corpo". É composta pelos caracteres 肉 (niku), que significa "carne", e 冬 (fuyu), que significa "inverno". Acredita-se que a origem da palavra esteja relacionada ao fato de que no inverno as pessoas precisavam se aquecer e proteger seus corpos, e assim surgiu a ideia de uma peça de roupa que cobria o tronco. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir o próprio corpo humano, bem como o tronco de árvores e outros objetos cilíndricos. A palavra 胴 é frequentemente usada em contextos relacionados a artes marciais, como kendo e judô, para se referir à parte central do corpo que é alvo de ataques e defesas.

Como Escrever em Japonês - (胴) dou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (胴) dou:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

Conjugação verbal de

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 胴 (dou)

[/exibir_se_custom_field]

Como se diz porta -malas; corpo; quadro em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "porta -malas; corpo; quadro" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "porta -malas; corpo; quadro" é "(胴) dou".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

躯; 体幹; トルソー

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: どう dou

Frases de Exemplo - (胴) dou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

落第

Kana: らくだい

Romaji: rakudai

Significado:

fracasso; abandonar uma aula

一目

Kana: いちもく

Romaji: ichimoku

Significado:

um olhar; uma olhada; um vislumbre

外科

Kana: げか

Romaji: geka

Significado:

Departamento Cirúrgico

胴