Tradução e Significado de: 穀物 - kokumotsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 穀物 (kokumotsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kokumotsu
Kana: こくもつ
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: grão; cereal; milho
Significado em Inglês: grain;cereal;corn
Definição: Alimento feito a partir da colheita de frutos e sementes de plantas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (穀物) kokumotsu
A palavra japonesa 「穀物」 (kokumotsu) refere-se a "grãos" ou "cereais". Etimologicamente, 「穀」 (koku) significa "grão" ou "cereal", enquanto 「物」 (motsu) denota "coisa" ou "objeto". Essa combinação resulta na ideia de uma entidade que representa os diferentes tipos de grãos e cereais essenciais na alimentação humana e animal.
Historicamente, os cereais desempenham um papel central na dieta e cultura agrícola do Japão, bem como de muitas outras civilizações ao redor do mundo. Cultivar grãos como arroz, trigo, milho e cevada tem sido uma atividade crucial para o sustento e a economia das comunidades. A palavra 「穀物」 (kokumotsu) pode se referir a uma ampla variedade de tipos de grãos, incluindo, mas não limitado a:
- 米 (kome) - Arroz
- 小麦 (komugi) - Trigo
- トウモロコシ (toumorokoshi) - Milho
- 大麦 (oomugi) - Cevada
- 粟 (awa) - Milhete
No Japão, o arroz tem um lugar de destaque entre os grãos, tanto como alimento básico quanto como elemento cultural. A reverência por 「穀物」 se reflete em festivais e rituais que celebram as colheitas e agradecem pela abundância. Além disso, devido à globalização e mudanças dietéticas, o consumo de grãos como trigo e milho também se tornou mais comum no Japão moderno.
Em um contexto mais amplo, a palavra 「穀物」 carrega um significado que transcende a mera alimentação, representando também sustento, prosperidade e a conexão que os humanos têm com a terra. Essa relação com os 「穀物」 continua a ser vital tanto no passado quanto no presente do Japão e do mundo.
Como Escrever em Japonês - (穀物) kokumotsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (穀物) kokumotsu:
Sinônimos e semelhantes
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Alimento feito a partir da colheita de frutos e sementes de plantas." no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "grão; cereal; milho" é "(穀物) kokumotsu".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra "(穀物) kokumotsu":
- 米 (kome) - Arroz
- 麦 (mugi) - Cereal (geral), usado para se referir ao trigo
- 大豆 (daizu) - Soja, uma leguminosa importante
- 小麦 (komugi) - Trigo (tamanho menor, refere-se especificamente ao trigo comum)
- コーン (kōn) - Milho
- オート麦 (ōtomugi) - Aveia
- ライ麦 (raimugi) - Rai (cereal usado para pão escuro)
- ソバ (soba) - Trigo sarraceno
- 稲 (ine) - Arroz (planta, ainda em crescimento)
- 粟 (awa) - Milheto, um cereal menor
- 蕎麦 (soba) - Macarrão de trigo sarraceno
- 豆 (mame) - Feijão ou leguminosa, termo geral
- 穀類 (kakurai) - Cereais (tipo geral)
- 穀粒 (koku tsubu) - Grãos de cereais
- 穀類作物 (kakurai sakubutsu) - Culturas de cereais
- 穀物類 (kokumotsu rui) - Tipos de grãos (ou cereais)
- 穀物作物 (kokumotsu sakubutsu) - Plantas de grãos
- 穀物類作物 (kokumotsu rui sakubutsu) - Plantas de tipos de grãos
Palavras relacionadas com: 穀物
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: こむぎ
Romaji: komugi
Significado:
trigo
Palavras com a mesma pronuncia: こくもつ kokumotsu
Frases de Exemplo - (穀物) kokumotsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
穀物は私たちの食生活に欠かせないものです。
Kokumotsu wa watashitachi no shokuseikatsu ni kakasenai mono desu
Grãos são essenciais para a nossa dieta.
Os grãos são indispensáveis para a nossa dieta.
- 穀物 (koku-motsu) - Grãos
- は (wa) - Partícula de tópico
- 私たちの (watashi-tachi no) - Nosso
- 食生活 (shoku-seikatsu) - Dieta alimentar
- に (ni) - Partícula de destino
- 欠かせない (kakasenai) - Indispensável
- もの (mono) - Coisa
- です (desu) - Verbo ser/estar
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
