Tradução e Significado de: 確立 - kakuritsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 確立 (kakuritsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kakuritsu
Kana: かくりつ
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: estabelecimento
Significado em Inglês: establishment
Definição: Ter um certo status ou influência.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (確立) kakuritsu
確立 (kakuritsu) é uma palavra japonesa que significa "estabelecimento" ou "fundação". É composta pelos caracteres 確 (kaku), que significa "certo" ou "seguro", e 立 (ritsu), que significa "estabelecer" ou "fundar". A palavra é frequentemente usada para descrever o processo de estabelecer uma organização, uma lei ou uma tradição. A etimologia da palavra remonta ao período Nara (710-794), quando o Japão estava se desenvolvendo como uma nação unificada. Naquela época, a palavra era usada para descrever o estabelecimento de um novo sistema político e social. Desde então, a palavra tem sido usada em vários contextos para descrever o estabelecimento de algo novo ou importante.Como Escrever em Japonês - (確立) kakuritsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (確立) kakuritsu:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
Conjugação verbal de 確立
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 確立 (kakuritsu)
[/exibir_se_custom_field]
Como se diz estabelecimento em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "estabelecimento" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "estabelecimento" é "(確立) kakuritsu".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
確認; 定着; 確定; 確保; 確認する; 確信する; 確定する; 確保する
Palavras relacionadas com: 確立
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: てきかく
Romaji: tekikaku
Significado:
preciso; exato
Kana: たしかめる
Romaji: tashikameru
Significado:
para determinar
Kana: じゅりつ
Romaji: jyuritsu
Significado:
estabelecer; crie
Kana: かくてい
Romaji: kakutei
Significado:
definição (matemática); decisão; acordo
Kana: かくほ
Romaji: kakuho
Significado:
garantia; assegurar; manter; segurar; proteger
Kana: いちじょう
Romaji: ichijyou
Significado:
fixo; estabelecido; definitivo; uniforme; regularizado; definido; padronizado; certo; prescrito
Palavras com a mesma pronuncia: かくりつ kakuritsu
Frases de Exemplo - (確立) kakuritsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この新しいビジネスモデルの確立には時間がかかるでしょう。
Kono atarashii bijinesu moderu no kakuritsu ni wa jikan ga kakaru deshou
O estabelecimento desse novo modelo de negócios levará tempo.
- この (kono) - este
- 新しい (atarashii) - novo
- ビジネスモデル (bijinesu moderu) - modelo de negócios
- の (no) - de
- 確立 (kakuritsu) - estabelecimento
- には (niwa) - requer
- 時間 (jikan) - tempo
- がかかる (gakakaru) - levará
- でしょう (deshou) - provavelmente
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
