APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 盛る - sakaru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 盛る (sakaru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: sakaru

Kana: さかる

Tipo: verbo

L: jlpt-n2

盛る

Tradução / Significado: prosperar; florescer; copular (animais)

Significado em Inglês: to prosper;to flourish;to copulate (animals)

Definição: Para empilhar ingredientes, temperos, etc. em alimentos ou pratos.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (盛る) sakaru

盛る é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "encher", "empilhar", "decorar" ou "servir". A palavra é composta pelos kanjis 盛 (que significa "cheio" ou "abundante") e る (que é um sufixo verbal que indica ação). A origem etimológica da palavra remonta ao período Heian (794-1185) e está relacionada ao ato de preparar e servir alimentos em banquetes. Atualmente, a palavra é usada em diversos contextos, desde a culinária até a decoração e a organização de objetos.

Como Escrever em Japonês - (盛る) sakaru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (盛る) sakaru:

Conjugação verbal de 盛る

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 盛る (sakaru)

  • 盛る - Forma de dicionário base
  • 盛り - Forma de imperativo afirmativo
  • 盛らない - Forma negativa presente
  • 盛ります - Forma afirmativa polida
  • 盛って - Forma te-form para continuação de sentença

Como se diz prosperar; florescer; copular (animais) em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "prosperar; florescer; copular (animais)" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "prosperar; florescer; copular (animais)" é "(盛る) sakaru".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

積む; 重ねる; 詰める; 盛り付ける; 満たす; 埋める; 増やす; 蓄積する

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com: 盛る

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

燃える

Kana: もえる

Romaji: moeru

Significado:

queimar

Palavras com a mesma pronuncia: さかる sakaru

Frases de Exemplo - (盛る) sakaru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

打ち消す

Kana: うちけす

Romaji: uchikesu

Significado:

negar; contradizer

植える

Kana: うえる

Romaji: ueru

Significado:

plantar; crescer

凝る

Kana: こごる

Romaji: kogoru

Significado:

para congelar; congelar

盛る