Tradução e Significado de: 瓦 - kawara
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 瓦 (kawara) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kawara
Kana: かわら
Tipo: substantivo
L: jlpt-n5
Tradução / Significado: telha
Significado em Inglês: roof tile
Definição: Um material de construção usado para coberturas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (瓦) kawara
瓦 (かわら) é uma palavra japonesa que significa "telha". A etimologia da palavra vem do chinês antigo, onde o caractere 瓦 originalmente representava um tipo de vasilha de cerâmica. Com o tempo, o caractere passou a ser usado para representar telhas, que também eram feitas de cerâmica. A palavra 瓦 é composta pelos radicais cerâmica (瓦) e pedra (石), indicando a natureza do material usado para fazer as telhas.Como Escrever em Japonês - (瓦) kawara
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (瓦) kawara:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
Conjugação verbal de 瓦
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 瓦 (kawara)
[/exibir_se_custom_field]
Como se diz telha em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "telha" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "telha" é "(瓦) kawara".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
陶器; タイル; かわら; 陶磁器; 焼き物
Palavras relacionadas com: 瓦
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: かわら kawara
Frases de Exemplo - (瓦) kawara
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
煉瓦の壁が美しい家。
Renga no kabe ga utsukushii ie
A casa com uma parede de tijolos é bonita.
Uma casa com uma bela parede de tijolos.
- 煉瓦 - tijolo
- の - partícula de posse
- 壁 - parede
- が - partícula de sujeito
- 美しい - bonita
- 家 - casa
瓦を積み上げる。
Kawara wo tsumiageru
Empilhar telhas.
Empilhe os ladrilhos.
- 瓦 - significa "telha" em japonês.
- を - partícula de objeto em japonês.
- 積み上げる - verbo que significa "empilhar" ou "construir em camadas" em japonês.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
