APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 物語 - monogatari

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 物語 (monogatari) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: monogatari

Kana: ものがたり

Tipo: substantivo

L: jlpt-n3

物語

Tradução / Significado: conto; história; lenda

Significado em Inglês: tale;story;legend

Definição: Uma forma literária em que eventos ou incidentes são contados ou contados em sequência.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (物語) monogatari

物語 é uma palavra japonesa que significa "história" ou "conto". É composta por dois kanjis: 物 (mono) que significa "coisa" ou "objeto" e 語り (katari) que significa "história" ou "narrativa". A palavra é frequentemente usada para se referir a histórias tradicionais japonesas, como os contos de fadas e lendas folclóricas. A palavra também é usada em títulos de livros, filmes e programas de televisão.

Como Escrever em Japonês - (物語) monogatari

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (物語) monogatari:

Sinônimos e Semelhantes - (物語) monogatari

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

物語り; 伝説; 話; 童話; ファブル

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 物語

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

物語る

Kana: ものがたる

Romaji: monogataru

Significado:

dizer; para indicar

Palavras com a mesma pronuncia: ものがたり monogatari

Frases de Exemplo - (物語) monogatari

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

この物語はまだ続きがある。

Kono monogatari wa mada tsuzuki ga aru

Esta história ainda continua.

  • この - demonstrativo "este"
  • 物語 - substantivo "história"
  • は - partícula de tópico
  • まだ - advérbio "ainda"
  • 続き - substantivo "continuação"
  • が - partícula de sujeito
  • ある - verbo "existir"

神話は古代の人々の信仰や文化を伝える大切な物語です。

Shinwa wa kodai no hitobito no shinkō ya bunka o tsutaeru taisetsu na monogatari desu

O mito é uma história importante que transmite a religião e a cultura dos pessoas antigas.

  • 神話 - mito
  • は - partícula de tópico
  • 古代 - antiguidade
  • の - partícula de posse
  • 人々 - pessoas
  • の - partícula de posse
  • 信仰 -
  • や - partícula de enumeração
  • 文化 - cultura
  • を - partícula de objeto
  • 伝える - transmitir
  • 大切 - importante
  • な - sufixo que indica adjetivo
  • 物語 - história
  • です - verbo ser/estar no presente

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 物語 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

温泉

Kana: おんせん

Romaji: onsen

Significado:

spa; fonte termal; onsen

休む

Kana: やすむ

Romaji: yasumu

Significado:

descansar; ter uma pausa; tirar um dia de folga; ser concluído; estar ausente; se aposentar; dormir

半端

Kana: はんぱ

Romaji: hanpa

Significado:

remanescente; fragmento; conjunto incompleto; fração; soma ímpar; incompletude

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "conto; história; lenda" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "conto; história; lenda" é "(物語) monogatari". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(物語) monogatari", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
物語