APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 永久 - eikyuu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 永久 (eikyuu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: eikyuu

Kana: えいきゅう

Tipo: substantivo

L: jlpt-n3

永久

Tradução / Significado: eternidade; perpétuo; imortalidade

Significado em Inglês: eternity;perpetuity;immortality

Definição: Para permanecer inalterado para sempre.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (永久) eikyuu

永久 (eikyuu) é uma palavra japonesa que significa "eterno" ou "perpétuo". É composta pelos kanjis 永 (ei), que significa "eterno", "permanente" ou "duradouro", e 久 (kyuu), que significa "longo tempo" ou "permanente". A palavra é frequentemente usada para descrever coisas que são permanentes ou duradouras, como um amor eterno ou um contrato de trabalho permanente. A etimologia da palavra remonta ao chinês antigo, onde os mesmos kanjis eram usados para expressar o mesmo significado.

Como Escrever em Japonês - (永久) eikyuu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (永久) eikyuu:

Como se diz eternidade; perpétuo; imortalidade em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "eternidade; perpétuo; imortalidade" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "eternidade; perpétuo; imortalidade" é "(永久) eikyuu".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

永遠; 不変; 永続; 永世; 永劫

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com: 永久

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

生涯

Kana: しょうがい

Romaji: shougai

Significado:

a vida de alguém (ou seja, existência até a morte)

永遠

Kana: えいえん

Romaji: eien

Significado:

eternidade; perpetuidade; imortalidade; permanência

Palavras com a mesma pronuncia: えいきゅう eikyuu

Frases de Exemplo - (永久) eikyuu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

永久に愛してる

Eikyuu ni aishiteru

Eu te amo para sempre.

eu te amo para sempre

  • 永久に - significa "para sempre" em japonês
  • 愛してる - é uma contração da frase "愛している", que significa "eu te amo" em japonês

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

通り

Kana: とおり

Romaji: toori

Significado:

Avenue; Street; Way

Kana: つち

Romaji: tsuchi

Significado:

terra; solo

下水

Kana: げすい

Romaji: gesui

Significado:

drenagem; esgoto; vala; calha; esgoto

永久