Tradução e Significado de: 架空 - kakuu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 架空 (kakuu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kakuu
Kana: かくう
Tipo: substantivo
L: jlpt-n2
Tradução / Significado: aéreo; acima; ficção; imaginativo
Significado em Inglês: aerial;overhead;fiction;fanciful
Definição: Uma palavra que se refere a algo ou situação que não existe. Muitas vezes é usado para se referir a mundos e eventos fictícios.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (架空) kakuu
架空 (kakuu) é uma palavra japonesa que significa "ficção" ou "invenção". É composta pelos kanjis 架 (kakeru), que significa "construir" ou "erguer", e 空 (sora), que significa "céu" ou "vazio". A combinação desses kanjis sugere a ideia de construir algo no vazio ou na imaginação, o que reflete bem o significado da palavra. A palavra é frequentemente usada em referência a obras de ficção, como romances, filmes e animes.Como Escrever em Japonês - (架空) kakuu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (架空) kakuu:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
Conjugação verbal de 架空
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 架空 (kakuu)
[/exibir_se_custom_field]
Como se diz aéreo; acima; ficção; imaginativo em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "aéreo; acima; ficção; imaginativo" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "aéreo; acima; ficção; imaginativo" é "(架空) kakuu".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
仮想; フィクション; 虚構; 空想; 架空の
Palavras relacionadas com: 架空
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: かくう kakuu
Frases de Exemplo - (架空) kakuu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
架空の世界に入り込むのが好きです。
Kakuu no sekai ni hairikomu no ga suki desu
Eu gosto de entrar em um mundo fictício.
- 架空 (kakuu) - significa "ficção" ou "fantasia"
- の (no) - partícula que indica posse ou relação entre duas palavras
- 世界 (sekai) - significa "mundo"
- に (ni) - partícula que indica destino ou localização
- 入り込む (irikomu) - verbo que significa "entrar profundamente" ou "mergulhar"
- の (no) - partícula que indica posse ou relação entre duas palavras
- が (ga) - partícula que indica o sujeito da frase
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica o tempo presente e a formalidade
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
