Tradução e Significado de: 手元 - temoto

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 手元 (temoto) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: temoto

Kana: てもと

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

手元

Tradução / Significado: disponível; à mão; em casa

Significado em Inglês: on hand;at hand;at home

Definição: À mão: Um lugar ao seu alcance. Um lugar familiar.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (手元) temoto

手元 (temoto) é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "à mão" ou "ao alcance da mão". É composta pelos caracteres 手 (te), que significa "mão", e 元 (moto), que pode ser traduzido como "origem" ou "base". A palavra é frequentemente usada para se referir a objetos que estão próximos ou facilmente acessíveis, como um livro que está na mesa ao lado ou um telefone que está na sua mão. Além disso, pode ser usada para descrever a situação financeira de alguém, indicando que a pessoa tem dinheiro disponível imediatamente.

Como Escrever em Japonês - (手元) temoto

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (手元) temoto:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

Conjugação verbal de 手元

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 手元 (temoto)

[/exibir_se_custom_field]

Como se diz disponível; à mão; em casa em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "disponível; à mão; em casa" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "disponível; à mão; em casa" é "(手元) temoto".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

手元; 手元に; 手元にある; 手元に置く; 手元に置いて; 手元に持つ; 手元に置いた; 手元にあった; 手元にあるもの; 手元に置いておく; 手元にある書類; 手元に置いておける; 手元にある資料; 手元にある本; 手元に置いておいた; 手元にあるものを; 手元にある物; 手元にあるものを見る; 手元にあるものを確認する; 手元にあるものを探す; 手元にあるものを整理する; 手元にある

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO