APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 成果 - seika

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 成果 (seika) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: seika

Kana: せいか

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

成果

Tradução / Significado: Resultados; frutas

Significado em Inglês: results;fruits

Definição: Um resultado de sucesso, uma conquista.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (成果) seika

成果 (seika) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 成 (sei) que significa "tornar-se" ou "realizar" e 果 (ka) que significa "fruto" ou "resultado". Juntos, 成果 significa "resultado alcançado" ou "fruto do trabalho". A palavra é frequentemente usada em contextos empresariais e acadêmicos para se referir a resultados de projetos, pesquisas ou investimentos.

Como Escrever em Japonês - (成果) seika

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (成果) seika:

Como se diz Resultados; frutas em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Resultados; frutas" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "Resultados; frutas" é "(成果) seika".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

成果; せいか

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com: 成果

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

立派

Kana: りっぱ

Romaji: ripa

Significado:

esplêndido; fino; bonito; elegante; imponente; proeminente; legal; legítimo

変遷

Kana: へんせん

Romaji: hensen

Significado:

mudança; transição; vicissitudes

果ない

Kana: はかない

Romaji: hakanai

Significado:

fugaz

順調

Kana: じゅんちょう

Romaji: jyunchou

Significado:

favorável; indo bem; OK.

実績

Kana: じっせき

Romaji: jisseki

Significado:

realizações; resultados reais

十分

Kana: じっぷん

Romaji: jippun

Significado:

10 minutos

Kana: ごと

Romaji: goto

Significado:

cada um respectivamente

功績

Kana: こうせき

Romaji: kouseki

Significado:

realizações; mérito; serviço meritório; ação meritória

結果

Kana: けっか

Romaji: keka

Significado:

resultado; conseqüência

業績

Kana: ぎょうせき

Romaji: gyouseki

Significado:

conquista; desempenho; resultados; trabalho; contribuição

Palavras com a mesma pronuncia: せいか seika

Frases de Exemplo - (成果) seika

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私たちはこのプロジェクトで素晴らしい成果を出すことができました。

Watashitachi wa kono purojekuto de subarashii seika o dasu koto ga dekimashita

Conseguimos obter ótimos resultados neste projeto.

  • 私たちは - pronome pessoal "nós"
  • この - adjetivo demonstrativo "este"
  • プロジェクト - substantivo "projeto"
  • で - partícula que indica o local onde a ação ocorre
  • 素晴らしい - adjetivo "maravilhoso"
  • 成果 - substantivo "resultado"
  • を - partícula que indica o objeto direto da ação
  • 出す - verbo "produzir"
  • ことが - partícula que indica ação ou evento
  • できました - verbo "ser capaz de"

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

Kana: あたい

Romaji: atai

Significado:

valor; preço; custo; valor; mérito

シナリオ

Kana: シナリオ

Romaji: shinario

Significado:

cenário

所定

Kana: しょてい

Romaji: shotei

Significado:

fixado; prescrito

成果