Tradução e Significado de: 怪我 - kega

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 怪我 (kega) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kega

Kana: けが

Tipo: substantivo

L: jlpt-n3

怪我

Tradução / Significado: lesão (para animar objeto); magoado

Significado em Inglês: injury (to animate object);hurt

Definição: Um estado de lesão física ou dor.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (怪我) kega

怪我 (kaiga) é uma palavra japonesa que significa "lesão" ou "ferimento". A palavra é composta pelos caracteres 怪 (kai), que significa "estranho" ou "anormal", e 我 (ga), que significa "eu" ou "eu mesmo". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando era escrita como 怪瘡 e se referia a uma doença de pele que causava feridas e lesões. Com o tempo, o termo passou a ser usado para se referir a qualquer tipo de lesão ou ferimento no corpo humano. Hoje em dia, a palavra é comumente usada em contextos médicos e esportivos para descrever lesões físicas.

Como Escrever em Japonês - (怪我) kega

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (怪我) kega:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

Conjugação verbal de 怪我

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 怪我 (kega)

[/exibir_se_custom_field]

Como se diz lesão (para animar objeto); magoado em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "lesão (para animar objeto); magoado" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "lesão (para animar objeto); magoado" é "(怪我) kega".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

傷害; けが; けがする; けがをする; 負傷; けが人; けが者; けがめ; けがめを負う; けがめを負わす; けがめを負わせる; 傷; 傷つく; 傷つける; 傷害を与える; 傷害を負う; 傷害を受ける; 傷害を加える; 傷害を被る; 傷害を与えられる; 傷害を負わされる; 傷害を受けさせる; 傷害を加えさせる; 傷害を被させ

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO