Tradução e Significado de: 小指 - koyubi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 小指 (koyubi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: koyubi
Kana: こゆび
Tipo: substantivo
L: jlpt-n2
Tradução / Significado: dedo mindinho
Significado em Inglês: little finger
Definição: o menor dedo da mão.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (小指) koyubi
小指 é uma palavra japonesa que significa "dedo mínimo". É composta pelos caracteres 小 (ko), que significa "pequeno", e 指 (yubi), que significa "dedo". A palavra é frequentemente utilizada para se referir ao quinto dedo da mão, que é o menor e mais fraco dos dedos. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a escrita kanji foi introduzida no Japão. Desde então, a palavra tem sido usada para descrever o dedo mínimo em várias situações, incluindo em contextos médicos, musicais e cotidianos.Como Escrever em Japonês - (小指) koyubi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (小指) koyubi:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
Conjugação verbal de 小指
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 小指 (koyubi)
[/exibir_se_custom_field]
Como se diz dedo mindinho em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "dedo mindinho" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "dedo mindinho" é "(小指) koyubi".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
小指; 小さな指; 小さい指; 小指先; 小指の先; 小指の爪先; 小指の爪; 小指の爪の先; 小指の爪の先端; 小指の爪先端; 小指の爪の根元; 小指の爪根; 小指の爪の下; 小指の爪下; 小指の爪の裏; 小指の爪裏; 小指の爪の付け根; 小指の爪付け根; 小指の爪の周り; 小指の爪周り; 小指の爪の形; 小指の爪形; 小指の爪の色; 小指の爪色;
Palavras relacionadas com: 小指
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: くすりゆび
Romaji: kusuriyubi
Significado:
dedo anelar
Palavras com a mesma pronuncia: こゆび koyubi
Frases de Exemplo - (小指) koyubi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
小指を骨折しました。
Koyubi wo kossetsu shimashita
Eu quebrei meu dedo mindinho.
- 小指 - dedo mindinho
- を - partícula de objeto
- 骨折 - fratura
- しました - passado do verbo "suru" (fazer)
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo