APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 地平線 - chiheisen

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 地平線 (chiheisen) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: chiheisen

Kana: ちへいせん

Tipo: substantivo

L: jlpt-n3

地平線

Tradução / Significado: horizonte

Significado em Inglês: horizon

Definição: O horizonte é a linha reta que pode ser vista como a fronteira entre a superfície da Terra e a atmosfera.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (地平線) chiheisen

A palavra japonesa 「地平線」, romanizada como "chiheisen", traduz-se para "horizonte" em português. Esta palavra é composta por três kanji: 「地」 (chi), que significa "terra", 「平」 (hei), que significa "plano" ou "plano", e 「線」 (sen), que significa "linha". Quando unidos, esses caracteres formam a ideia de uma "linha plana da terra", que é essencialmente a linha onde a terra e o céu parecem se encontrar.

Em termos etimológicos, 「地」 é um ideograma que representa a terra em um sentido mais amplo, usado em várias palavras relacionadas à geografia e à natureza. Já 「平」 confere o sentido de igualdade, planura ou estabilidade, enquanto 「線」 é usado para denotar diversos tipos de linhas ou traços. A combinação destes kanji não só reflete uma característica física do nosso ambiente, mas também toca no simbolismo profundo de limites e percepções visuais.

「地平線」 carrega consigo não apenas aspectos físicos e visuais, mas também uma profundidade filosófica e poética. Nos textos literários e no vocabulário diário, o horizonte representa o ponto de encontro entre o céu e a terra, e muitas vezes simboliza limite, destino ou destino. Na cultura japonesa, onde a natureza desempenha um papel significativo, o conceito de horizonte é também visto como um lembrete constante da conexão sutil entre o homem e o universo.

Essa palavra é frequentemente acompanhada por conceitos próximos, como 「水平線」 (suiheisen), que significa "horizonte marítimo", destacando a especificidade e a imagem do horizonte encontrado no mar. As variações deste termo mostram a riqueza da língua japonesa em descrever a beleza e a diversidade dos elementos naturais com precisão e sentimento.

Como Escrever em Japonês - (地平線) chiheisen

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (地平線) chiheisen:

Sinônimos e semelhantes

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "O horizonte é a linha reta que pode ser vista como a fronteira entre a superfície da Terra e a atmosfera." no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "horizonte" é "(地平線) chiheisen".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra "(地平線) chiheisen":

  • 水平線 (Chiheisen) - Linha do horizonte
  • 水平面 (Suiheimen) - Plano horizontal
  • 水平界線 (Suiheikaisen) - Linha de delimitação horizontal
  • 水平視線 (Suiheishisen) - Visão horizontal
  • 水平方向 (Suiheidoukou) - Direção horizontal
  • 水平限界 (Suiheigakkai) - Limite horizontal
  • 水平地帯 (Suiheitai) - Zona horizontal
  • 水平地平線 (Suiheichiheisen) - Horizon horizontal
  • 水平基準面 (Suiheikijunmen) - Superfície de referência horizontal
  • 水平基準線 (Suiheikijunsen) - Linha de referência horizontal
  • 水平基準面線 (Suiheikijunmensen) - Linha da superfície de referência horizontal
  • 水平基準面視線 (Suiheikijunmenshisen) - Visão da superfície de referência horizontal
  • 水平基準面方向 (Suiheikijunmendoukou) - Direção da superfície de referência horizontal
  • 水平基準面限界 (Suiheikijunmengakkai) - Limite da superfície de referência horizontal
  • 水平基準面地帯 (Suiheikijunmentai) - Zona da superfície de referência horizontal
  • 水平基準面地平線 (Suiheikijunmendehiisen) - Horizonte da superfície de referência horizontal

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com: 地平線

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

水平線

Kana: すいへいせん

Romaji: suiheisen

Significado:

horizonte

Palavras com a mesma pronuncia: ちへいせん chiheisen

Frases de Exemplo - (地平線) chiheisen

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

地平線