Tradução e Significado de: 化合 - kagou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 化合 (kagou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kagou

Kana: かごう

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

化合

Tradução / Significado: combinação química

Significado em Inglês: chemical combination

Definição: Uma substância formada pela combinação de vários elementos ou compostos.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (化合) kagou

A palavra japonesa 「化合」(kagou) é um termo que se refere ao conceito de "combinação química" ou "composto". A etimologia de 「化合」 é bastante interessante e reflete aspectos fundamentais da química e processos de transformação. A palavra é composta por dois kanji: 「化」 (ka), que significa "mudança" ou "transformação", e 「合」 (gou), que pode ser traduzido como "união" ou "ajuntamento". Dessa forma, 「化合」 expressa a ideia de elementos que se transformam e se unem para formar algo novo e diferente.

Na química, 「化合物」 (kagoubutsu) é um termo derivado que significa "composto químico". A formação de um composto ocorre quando dois ou mais elementos se combinam em proporções fixas, resultando em uma substância com propriedades distintas das de seus componentes originais. Este processo de combinação é fundamental para a criação de uma ampla variedade de materiais e substâncias em nosso mundo, abrangendo desde simples moléculas até complexos compostos orgânicos.

A origem do conceito de 「化合」 na ciência pode ser rastreada até as antigas práticas alquímicas e o desenvolvimento da química moderna. No Japão, a incorporação de termos científicos ocidentais foi fundamental para o avanço do conhecimento durante o período Meiji, quando o país iniciou um rápido processo de modernização. Portanto, 「化合」 não apenas representa um processo técnico na química, mas também simboliza um ponto de convergência entre a ciência tradicional oriental e a ciência ocidental contemporânea.

Radicais dos Kanji

「化」 - Este kanji é composto pelo radical de "pessoa" em sua forma alterada, indicando mudança ou transformação.
「合」 - O radical desse kanji sugere o aspecto de junção ou combinação, reforçando seu papel na formação de compostos.

Em suma, 「化合」 é uma palavras com forte significância tanto na área da química quanto na história da ciência no Japão. O estudo e entendimento de compostos químicos são essenciais para inovação tecnológica e compreensão dos fenômenos naturais. Desta forma, essa palavra carrega uma riqueza histórica e técnica, refletindo a evolução do conhecimento humano sobre a matéria e suas transformações.

Como Escrever em Japonês - (化合) kagou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (化合) kagou:

Sinônimos e semelhantes

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Uma substância formada pela combinação de vários elementos ou compostos." no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "combinação química" é "(化合) kagou".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra "(化合) kagou":

合成 (Gōsei) - Processo de combinar diferentes elementos, frequentemente em relação à química, para formar um novo composto.
化学反応 (Kagaku Hannō) - Processo em que substâncias químicas se transformam em outras substâncias, resultando em alterações nas propriedades químicas e físicas.
化学結合 (Kagaku Ketsugō) - Interação entre átomos que os une em moléculas, sendo uma parte fundamental nas reações químicas, mas especificamente referindo-se à ligação em si.

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO