APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 劇場 - gekijyou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 劇場 (gekijyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: gekijyou

Kana: げきじょう

Tipo: Substantivo

L: jlpt-n3

劇場

Tradução / Significado: teatro; Playhouse

Significado em Inglês: theatre;playhouse

Definição: Uma instalação que exibe peças de teatro e filmes.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo

Explicação e Etimologia - (劇場) gekijyou

劇場 é uma palavra japonesa que significa "teatro" ou "casa de espetáculos". A palavra é composta por dois kanjis: o primeiro, 劇 (geki), significa "drama" ou "peça teatral", enquanto o segundo, 場 (jou), significa "lugar" ou "espaço". A etimologia completa da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando o teatro kabuki se tornou popular no Japão. Naquela época, os teatros eram chamados de yose, mas com o tempo, o termo 劇場 passou a ser usado para se referir a esses espaços de apresentação. Desde então, a palavra 劇場 se tornou comum no Japão para se referir a qualquer tipo de teatro ou casa de espetáculos.

Como Escrever em Japonês - (劇場) gekijyou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (劇場) gekijyou:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

Conjugação verbal de 劇場

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 劇場 (gekijyou)

[/exibir_se_custom_field]

Como se diz teatro; Playhouse em Japonês?

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "teatro; Playhouse" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "teatro; Playhouse" é "(劇場) gekijyou".

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

映画館; 舞台; 演劇場; 劇場施設

BUSCAR MAIS PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras relacionadas com: 劇場

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

ステージ

Kana: ステージ

Romaji: sute-zi

Significado:

1. estágio; 2. Desempenho

物音

Kana: ものおと

Romaji: monooto

Significado:

sons

舞台

Kana: ぶたい

Romaji: butai

Significado:

palco (teatro)

Kana: だん

Romaji: dan

Significado:

1. Plataforma; pódio; rostro; 2. (Arch) Mandala

人物

Kana: じんぶつ

Romaji: jinbutsu

Significado:

caráter; personalidade; pessoa; homem; personagem; homem talentoso

演出

Kana: えんしゅつ

Romaji: enshutsu

Significado:

produção (por exemplo, peça teatral); direção

Palavras com a mesma pronuncia: げきじょう gekijyou

Frases de Exemplo - (劇場) gekijyou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

劇場で映画を見るのが好きです。

Gekijou de eiga wo miru no ga suki desu

Eu gosto de assistir filmes no cinema.

Eu gosto de assistir filmes no teatro.

  • 劇場 (gekijou) - teatro/cinema
  • で (de) - em
  • 映画 (eiga) - filme
  • を (wo) - objeto direto
  • 見る (miru) - assistir/ver
  • のが (noga) - partícula que indica preferência
  • 好き (suki) - gostar
  • です (desu) - verbo ser/estar

劇場で映画を見るのが好きです。

Gekijou de eiga wo miru no ga suki desu

Eu gosto de assistir filmes no cinema.

Eu gosto de assistir filmes no teatro.

  • 劇場 (gekijou) - teatro
  • で (de) - em
  • 映画 (eiga) - filme
  • を (wo) - partícula de objeto
  • 見る (miru) - assistir/ver
  • のが (noga) - partícula que indica preferência
  • 好き (suki) - gostar
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente

Outras Palavras do tipo: Substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo

処分

Kana: しょぶん

Romaji: shobun

Significado:

descarte; negociação; punição

医師

Kana: いし

Romaji: ishi

Significado:

médico; clínico geral

和服

Kana: わふく

Romaji: wafuku

Significado:

Roupas japonesas

劇場