Tradução e Significado de: 信号 - shingou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 信号 (shingou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shingou
Kana: しんごう
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: semáforos; sinal; semáforo
Significado em Inglês: traffic lights;signal;semaphore
Definição: Sinais e luzes usados para controlar o fluxo de veículos e pedestres nas estradas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (信号) shingou
信号 (shingou) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 信 (shin) que significa "confiança" ou "acreditar" e 号 (gou) que significa "sinal" ou "marca". Juntos, eles formam o significado de "sinal confiável" ou "sinal de confiança". A palavra é comumente usada para se referir a sinais de trânsito, semáforos, sinais de alerta, entre outros. A etimologia da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando as pessoas usavam sinais de fumaça para se comunicar em longas distâncias. Com o tempo, os sinais evoluíram para sinais sonoros, como tambores e gongos, e depois para sinais visuais, como bandeiras e luzes.Como Escrever em Japonês - (信号) shingou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (信号) shingou:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
Conjugação verbal de 信号
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 信号 (shingou)
[/exibir_se_custom_field]
Como se diz semáforos; sinal; semáforo em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "semáforos; sinal; semáforo" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "semáforos; sinal; semáforo" é "(信号) shingou".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
シグナル; 信号; 信号機; 信号灯; 信号器; 信号装置; 信号系; 信号伝達; 信号送信; 信号受信; 信号制御; 信号処理; 信号解析; 信号認識; 信号判定; 信号検出; 信号発生; 信号変換; 信号増幅; 信号伝送; 信号回路; 信号線路; 信号配線; 信号経路; 信号電源; 信号電圧; 信号周波数; 信号波形; 信号強度; 信
Palavras relacionadas com: 信号
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: チャイム
Romaji: tyaimu
Significado:
CHIME
Kana: でんし
Romaji: denshi
Significado:
elétron
Kana: でんき
Romaji: denki
Significado:
eletricidade; (elétrica) luz
Kana: こえ
Romaji: koe
Significado:
voz
Kana: おと
Romaji: oto
Significado:
som; nota
Palavras com a mesma pronuncia: しんごう shingou
Frases de Exemplo - (信号) shingou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo