Tradução e Significado de: ステージ - sute-zi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa ステージ (sute-zi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: sute-zi
Kana: ステージ
Tipo: Substantivo
L: jlpt-n2
Tradução / Significado: 1. estágio; 2. Desempenho
Significado em Inglês: 1. stage; 2. performance
Definição: Um local para apresentações, apresentações musicais, etc.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
Explicação e Etimologia - (ステージ) sute-zi
ステージ é uma palavra japonesa que significa "palco" ou "plataforma". A palavra é composta pelos caracteres katakana ス (su) e テージ (teiji), que juntos formam a pronúncia "suteji". O primeiro caractere, ス (su), é uma forma abreviada do caractere katakana ステ (sute), que significa "abandonar" ou "descartar". O segundo caractere, テージ (teiji), é uma forma abreviada do termo inglês "stage", que significa "palco" ou "plataforma". Juntos, os caracteres formam a palavra ステージ (suteji), que se refere a um palco ou plataforma onde um evento ou apresentação pode ocorrer. A palavra é frequentemente usada em contextos relacionados a música, teatro, dança e outras formas de entretenimento ao vivo.Como Escrever em Japonês - (ステージ) sute-zi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (ステージ) sute-zi:
[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]
Conjugação verbal de ステージ
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: ステージ (sute-zi)
[/exibir_se_custom_field]
Como se diz 1. estágio; 2. Desempenho em Japonês?
Existem diferentes formas de expressar a ideia de "1. estágio; 2. Desempenho" no idioma japonês.
Uma maneira de dizer "1. estágio; 2. Desempenho" é "(ステージ) sute-zi".
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
舞台; ステージング; 段階; 階段; ステップ; ステージセット; 演出; 演技場; 舞臺; 演舞場; 舞臺裝置; 舞臺美術; 舞臺上; 演舞; 演出場; 演劇場; 舞臺設備; 舞臺照明; 舞臺音響; 舞臺衣裝; 舞臺音樂; 舞臺演出; 舞臺技術; 舞臺裝飾; 舞臺背景; 舞臺表現; 舞臺
Palavras relacionadas com: ステージ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: あくる
Romaji: akuru
Significado:
próximo; seguinte
Kana: ぶたい
Romaji: butai
Significado:
palco (teatro)
Kana: ていりゅうじょ
Romaji: teiryuujyo
Significado:
Bus ou bonde para
Kana: ちゅうけい
Romaji: chuukei
Significado:
relé; conexão
Kana: だんかい
Romaji: dankai
Significado:
graduação; etapa; estágio
Kana: し
Romaji: shi
Significado:
ordem; sequência; tempos; a seguir; abaixo
Kana: かいじょう
Romaji: kaijyou
Significado:
sala de assembleia; local de reunião; os terrenos
Palavras com a mesma pronuncia: ステージ sute-zi
Frases de Exemplo - (ステージ) sute-zi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo