Os melhores sites e fansubs para ler mangás do brasil

ESCRITO POR

Neste artigo vamos recomendar as principais fansub de mangas que do Brasil e uma lista completa de sites para você ler seus mangas online.

A cultura oriental não estaria presente no Brasil se não fosse o imenso número de fãs que, sempre que possível, estão fornecendo e promovendo conteúdo de origem nipônica. Seja ler mangás e novels ou assistir os animes, isso também faz parte dessa cultura imensa.

Além dos diversos sites que disponibilizam animes de forma gratuita – porém ilegal, existem outros sites da internet que dispõe os mangás para você baixar ou ler online. Alguns são responsáveis por traduzir esses mangas, outros apenas distribuem.

Sumário do Artigo
- Fansubs - Fazem tudo para você ler mangas
- Union Mangás 
- MangaHost
- BHentai (+18)
- Ninemanga
- Crunchyroll
- Lista de sites para ler mangas em português
- Ler mangas online é pirataria? 

FANSUBS – FAZEM TUDO PARA VOCÊ LER MANGAS

Para você ler mangás online, primeiramente é necessário que ele já esteja disponível online. Caso contrário, uma pessoa deve scanear cada página do mangá e disponibilizá-lo na internet. Provavelmente, a obra virá com a escrita original – japonesa. Então, uma outra pessoa precisa traduzi-la para o português.

Você pode estar pensando: “nossa, que processo longo árduo”. De fato é, mas existem pessoas que são as responsáveis pelo seu entretenimento. Existem, na verdade, vários grupos que fazem todo esse processo.

Os melhores sites e fansubs para ler mangás do brasil

Os famosos fansubs são os responsáveis por realizar a tradução e disponibilizar os mangás para o público. A seguir, você confere os cinco melhores fansubs brasileiros.



1. Union Mangás

Este é, sem dúvidas, um dos melhores sites que estão no ar atualmente. Possui poucas propagandas no site principal, sendo que quando estiver no visualizador haverá, sim, muitos anúncios. O catálogo é muito extenso. Para você, caro leitor, ter uma noção, One Piece é uma das séries de mangás com mais capítulos que existe. O site possui todos.

Caso você seja novo no universo das históricas ficcionais japonesas, há uma aba ao lado direito do site que mostra os mangás mais lidos.  Um ponto interessantíssimo do site é que eles possuem um próprio app. O que compensa a falta de baixar os arquivos dos mangás em pdf.

O único pagamento aqui é o agradecimento pelo esforço e trabalho.

Os melhores sites e fansubs para ler mangás do brasil

2. MangaHost

Com o estilo de site parecido com o do Union Mangás, MangaHost é um belíssimo site para você ler mangás online.

Há uma aba dentro da página principal com todas as categorias e – consequentemente – os mangás pertencentes a ela. Outra aba divide os mangás de acordo com o estilo de escrita, devido que há mangás, manhuas, manhwas, novels e etc.

Guia de recomendados? Possui também. Em cada página do respectivo mangá, há uma pontuação que vão de uma à cinco estrelas, onde os próprios usuários do site podem classifica-los e deixar suas opiniões.

Diferente do Union Mangás, MangaHost não possui app para os usuários. Eles oferecem downloads dos capítulos – os volumes inteiros não estão inclusos porque comprometeria a estabilidade do site.

Os melhores sites e fansubs para ler mangás do brasil

Em contrapartida, eles possuem o sistema de membresia. Através de uma doação, você ajuda a colaborar com a manutenção do mesmo, navega sem publicidades, a leitura se torna mais rápida do que já é e o limite de downloads via link direito muda. Diariamente, você pode baixar 100 capítulos através do link direto.



3.Bhen-ta-i (+18)

Caso você tenha interesse em ler um conteúdo diferenciado – se é que você me entende, o Bhen-ta-i é o local certo para você. Aqui, além de ler mangás, você também pode assistir os hentao disponíveis no catálogo. (nome foi censurado).

Possui um vasto catálogo de mangás no estilo hentai – caso você não esteja familiarizado, são as histórias japonesas adultas +18. Nesse caso, muitas pessoas não dizem “ler mangás” e sim “ler hentao”. Lá você também tem acesso aos doujinshin hentao. O doujinshin é um estilo de romance independente.

Os melhores sites e fansubs para ler mangás do brasil

O site tem alguns problemas com a leitura nos smartphones, o site não é bem adaptado para navegadores mobiles. Há também muita publicidade envolvida no acesso.

4. NineManga

Design do site é bem simples, possui algumas propagandas. Catálogo vasto, disponível em diversas línguas: inglês, espanhol, francês, alemão, russo e italiano. Está sempre recebendo atualizações.

Ler mangás neste site é relativamente bom se usado nos computadores Desktop. Caso contrário, terá alguns problemas em usá-lo na versão mobile.



5. Crunchyroll

Sim, eu sei que não é um fansub, tampouco é brasileiro. A famosa empresa crunchyroll que traz as obras nipônicas para o ocidente deve ser mencionada nesta lista, porquê? Simples, ela possui adaptação para a língua portuguesa. Logo, nós brasileiros, não sofremos o inglês original da empresa.

Os melhores sites e fansubs para ler mangás do brasil

Realmente, o único ponto ruim dela é o sistema de membro. Sem isso, a imensidão de sua corporação não existiria. Lá você não irá apenas ler mangás, há muitos animes a sua disposição. O catálogo é o maior de todos, tudo dentro dos padrões legais. Eles contam com um fórum que é muito ativo e recheado de pessoas iguais a você que desfrutam do melhor da cultura japonesa.

Lista de sites para ler mangas em português

Para deixar o artigo ainda mais completo, vamos compartilhar uma lista de sites para você ler mangas em português. Nem todos são fansubs, alguns são simplesmente sites que copiam e colam.

  • https://lermangasonline.info
  • https://mangalivre.com
  • https://mangahosted.com
  • https://mangayabu.com
  • http://mangaonline.com.br

Os links abaixo são para downloads:

  • https://zmanga.org
  • http://www.instintomangaka.com
  • http://karinsensei.com


LER MANGAS ONLINE É PIRATARIA?

Sabemos que existem muitas pessoas que apenas assistem animes e não costumam ler mangás ou novels. Mas isso não quer dizer que o número de pessoas que leem os mangás sejam menores do que essas.

E também é importante destacar que não estamos incentivando a pirataria. Muito menos as Fansubs em si fazem qualquer apologia. O fato é que muito poucos mangás e novels são licenciadas aqui no Brasil. E claro que não podemos simplesmente comprar uma em inglês ou japonês.

Os melhores sites e fansubs para ler mangás do brasil

Assim, só nos resta aderir à ilegalidade. Mas nesse caso, eu que sou fã adepto à Union Mangás em portugês e Mangarock e Mangakalot em inglês, eu chamo isso de licença por necessidade.

Afinal, o que seria da cultura japonesa aqui no Brasil se não tivéssemos as nossas Fansubs para traduzir os nossos mangás e animes. Apesar disso tudo, você pode apoiar a indústria de mangas no Brasil comprando os mangas disponíveis que existem.

Nas bancas de revistas e na internet você encontra inúmeros mangas oficialmente traduzidos para o Brasil. A AmazonBR é um desses sites que disponibilizam mangas que estão sempre em promoções. Caso queira ver esses mangas clique aqui.

Compartilhe Nosso artigo:

Comentários do site