Tradução e Letra de Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Golden Kamuy Season 1 – ♫ Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.

Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION - Vídeo da música

  • Anime: Golden Kamuy Season 1 Opening Theme
  • Tipo de música: Tema de Abertura
  • Nome da música: Winding Road
  • Banda/Cantor: MAN WITH A MISSION


Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION - Letra em Japonês (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

I realize desire

And trembling in the anger

Though I know that you’re a great liar

The world is painted in dark grey

混乱こんらん時代じだいうそ暴力ぼうりょく螺旋らせん

遠くとおくなかろう未来みらいへとかげ落とさおとさぬように

Going down to reach somewhere together

もう一度もういちど 夢見るゆめみる

Someday we will find out the truth

このきずかずだけ

やみ駆け抜けかけぬけ

上がるあがる long and winding road

Standing on the cutting edge of life

Holding a rusty old knife

朝日あさひ差し出すさしだすまで

駆けるかける long and winding road

[FULLバージョン]

Someday we will find out the truth

このきずかずだけ

やみ駆け抜けるかけぬける

Across the long and winding road

I realize desire

And trembling in the anger

Though I know that you’re a great liar

The world is painted in dark grey

混乱こんらん時代じだいうそ暴力ぼうりょく螺旋らせん

遠くとおくなかろう未来みらいへとかげ落とさおとさぬように

Going down to reach somewhere together

もう一度もういちど 夢見るゆめみる

Someday we will find out the truth

このほしかずだけ 希望きぼう照らしてらし出すだす

Across the long and winding road

Don’t you get so tired

And don’t be an outsider

The proof against the fire

On our knees we’re down in prayer

Going down to reach somewhere together

もう二度とにどと

離さはなさないように

Someday we will find out the truth

このきずかずだけ

やみ駆け抜けかけぬけ

上がるあがる long and winding road

Standing on the cutting edge of life

Holding a rusty old knife

朝日あさひ差し出すさしだすまで

駆けるかける long and winding road

Across the long and winding road

Going down to reach somewhere together

Why can’t you face the bleeding?

Going down to reach somewhere together

Why can’t you face the bleeding?

Someday we will find out the truth

このほしかずだけ

希望きぼう照らしてらし出すだす

Across the long and winding road

Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION - Letra Romanizada - Romaji

I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar
The world is painted in dark grey

Konran no jidai ya uso to bōryoku no rasen ga
Tōku nakarō mirai e to kage otosanu yō ni
Going down to reach somewhere together
Mō ichi do yumemiru yo

Someday we will find out the truth
Kono kizu no kazu dake
Yami o kakenukete
Agaru long and winding road

Standing on the cutting edge of life
Holding a rusty old knife
Asahi ga sashidasu made
Kakeru long and winding road

[Full Version:]Someday we will find out the truth
Kono kizu no kazu dake
Yami o kakenukeru

Across the long and winding road
I realize desire
And trembling in the anger
Though I know that you’re a great liar

The world is painted in dark grey
Konran no jidai ya uso to bōryoku no rasen ga
Tōku nakarō mirai e to kage otosanu yō ni
Going down to reach somewhere together

Mō ichi do yumemiru yo
Someday we will find out the truth
Kono hoshi no kazu dake kibō o terashidasu
Across the long and winding road

Don’ t you get so tired
And don’ t be an outsider
The proof against the fire
On our knees we’ re down in prayer

Going down to reach somewhere together
Mō ni do to
Hanasanai yō ni
Someday we will find out the truth

Kono kizu no kazu dake
Yami o kakenukete
Agaru long and winding road
Standing on the cutting edge of life

Holding a rusty old knife
Asahi ga sashidasu made
Kakeru long and winding road
Across the long and winding road

Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding?
Going down to reach somewhere together
Why can’t you face the bleeding?

Someday we will find out the truth
Kono hoshi no kazu dake
Kibō o terashidasu
Across the long and winding road

Tradução de música em Português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION em outros idiomas usando o seletor abaixo:

Agora vamos ver as letras traduzidas da música Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION:

Eu realizo o desejo
E tremendo de raiva
Embora eu saiba que você é um grande mentiroso
O mundo está pintado de cinza escuro

Esta é uma era de confusão
Uma espiral de mentiras e violência
Eu só espero que não lance uma sombra
Sobre o seu futuro

Algum dia iremos descobrir a verdade
Para cada cicatriz que carregamos
Através da noite escura, nós corremos e dançamos
Por esta longa e sinuosa estrada

Estar na vanguarda da vida
Segurando uma faca enferrujada
Até a luz da manhã brilhar, vamos correr
Por esta longa e sinuosa estrada

[Versão Completa:] Algum dia, descobriremos a verdade
Para cada cicatriz que carregamos
Através da noite escura, nós vamos continuar

Através da longa e sinuosa estrada
Eu realizo o desejo
E tremendo de raiva
Embora eu saiba que você é um grande mentiroso

O mundo está pintado de cinza escuro
Esta é uma era de confusão
Uma espiral de mentiras e violência
Eu só espero que não lance uma sombra

Sobre o seu futuro
Descendo para chegar a algum lugar juntos
Vamos sonhar mais uma vez
Algum dia vamos descobrir a verdade

Para cada uma das estrelas acima
Sua luz brilhará sobre uma nova esperança
Através da longa e sinuosa estrada
Não fique tão cansado

E não seja um estranho
A prova contra o fogo
De joelhos, estamos em oração
Descendo para chegar a algum lugar juntos

Então, nunca mais nos separaremos
Algum dia iremos descobrir a verdade
Para cada cicatriz que carregamos
Através da noite escura, nós corremos e dançamos

Por esta longa e sinuosa estrada
Estar na vanguarda da vida
Segurando uma faca enferrujada
Até a luz da manhã brilhar, vamos correr

Por esta longa e sinuosa estrada
Através da longa e sinuosa estrada
Descendo para chegar a algum lugar juntos
Por que você não pode enfrentar o sangramento

Descendo para chegar a algum lugar juntos
Por que você não pode enfrentar o sangramento
Algum dia iremos descobrir a verdade
Para cada uma das estrelas acima

Sua luz brilhará sobre uma nova esperança
Através da longa e sinuosa estrada

——————-

Esperamos que você tenha encontrado o que procura em tradução de letras e música Golden Kamuy Season 1 – ♫ Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION. e algumas informações sobre essa música japonesa.
Se gostou do artigo, não deixe de comentar e compartilhar, além de visitar novamente este site para encontrar a música que procura.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Winding Road ♫ by MAN WITH A MISSION?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Winding road ♫  by man with a mission