Tradução e Letra de Sono Saki e ♫ by RIRIKO

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Kujira no Kora wa Sajou ni Utau – ♫ Sono Saki e ♫ by RIRIKO Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.

Sono Saki e ♫ by RIRIKO - Vídeo da música

  • Anime: Kujira no Kora wa Sajou ni Utau Opening Theme
  • Tipo de música: Tema de Abertura
  • Nome da música: Sono Saki e
  • Banda/Cantor: RIRIKO


Sono Saki e ♫ by RIRIKO - Letra em Japonês (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

静寂せいじゃくよ 旋律せんりつ

儚きはかなきしるし

砂上さじょうにこの

生きいき続けつづけたのなら

つみ纏うまとう世界せかいから

くじらうた聴いきいた…

運命うんめいを 感情かんじょうを 抱くいだくべきたちよ

そのさきへ その未来みらい(さき)へ 導かみちびかれたのなら

いくせんこえ 空想くうそう

かじ切っきっ行こいこうとした

いくせんこえ すなうみ譚歌たんか-バラッド-

[FULLバージョン]

静寂せいじゃくよ 旋律せんりつ

儚きはかなきしるし

砂上さじょうにこの

生きいき続けつづけたのなら

握りしめにぎりしめあいのカケラ

あまりにも脆いもろいもので

かぜ包まつつまれて どこか

遠いとおい遠いとおい場所ばしょ

つみ纏うまとう世界せかいから

くじらうた聴いきいた…

運命うんめいを 感情かんじょうを 抱くいだくべきたちよ

そのさきへ その未来みらい(さき)へ 導かみちびかれたのなら

いくせんこえ 空想くうそう

かじ切っきっ行こいこうとした

いくせんこえ すなうみ譚歌たんか-バラッド-

本当ほんとうなみだ 見せみせられずに

孤独こどくにはあし止めるとめる

ひとみおくにある すべて

愛しあいしていたのに

探しさがしていた答えこたえ

しるしなどないと 導き出すみちびきだすものだよと

知っしっ

もう一度もういちど もう一度もういちど

かき消しかきけし旋律せんりつを…

運命うんめいを 感情かんじょうを 抱くいだくべきたちよ

そのさきへ その未来みらい(さき)へ 導かみちびかれたのなら

いくせんこえ 空想くうそう

かじ切っきっ行こいこうとした

いくせんこえ すなうみ譚歌たんか-バラッド-

Sono Saki e ♫ by RIRIKO - Letra Romanizada - Romaji

Seijaku yo senritsu yo
Hakanage shirushi yo
Sajou ni kono chi ni
Ikitsudzuketa no nara

Tsumi o matou sekai kara
Kujira no uta o kiita…
Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo
Sono saki e sono saki e michibikareta no nara

Ikusen no koe kuusou no chi e
Kaji o kitte ikou to shita
Ikusen no koe suna no umi no baraddo
[Full version:]

Seijaku yo senritsu yo
Hakanage shirushi yo
Sajou ni kono chi ni
Ikitsudzuketa no nara

Nigirishimeta ai no kakera
Amari ni mo moroi mono de
Kaze ni tsutsumarete dokoka
Tooi tooi basho e

Tsumi o matou sekai kara
Kujira no uta o kiita…
Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo
Sono saki e sono saki e michibikareta no nara

Ikusen no koe kuusou no chi e
Kaji o kitte ikou to shita
Ikusen no koe suna no umi no baraddo
Hontou no namida miserarezu ni

Kodoku ni wa ashi o tomeru
Hitomi no oku ni aru subete
Aishiteita no ni
Uh…ta… uh…ta… uh…taitakatta

Sagashiteita kotae ni
Shirushi nado nai to michibikidasu mono da yo to
Shitte
Mou ichido mou ichido

Kakikeshita senritsu o…
Unmei o kanjou o idaku beki kotachi yo
Sono saki e sono saki e michibikareta no nara
Ikusen no koe kuusou no chi e

Kaji o kitte ikou to shita
Ikusen no koe suna no umi no baraddo

Tradução de música em Português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Sono Saki e ♫ by RIRIKO em outros idiomas usando o seletor abaixo:

Agora vamos ver as letras traduzidas da música Sono Saki e ♫ by RIRIKO:

Silêncio, Melody.
Marcas transitórias.
Cartões para este terreno
Se você continuar vivendo

O pedaço do amor que agarra
É muito frágil.
Em algum lugar ao vento
Para um lugar distante

Do pecado do mundo revestido
Eu ouvi o canto das baleias ...
Os filhos devem ter sentimentos por seu destino.
Se você fosse levado para o futuro

Milhares de vozes para a terra da fantasia
Eu ia tirar o leme.
Milhares de vozes Sanga the Sea of ​​sand-ballad-
Sem lágrimas reais mostradas

Eu paro meus pés na solidão.
Tudo no fundo dos meus olhos
Eu te amei.
Para a resposta que eu estava procurando

É aquele que o deriva sem a marca.
Know
Mais uma vez
A melodia que eu apaguei ...

Os filhos devem ter sentimentos por seu destino.
Se você fosse levado para o futuro
Milhares de vozes para a terra da fantasia
Eu ia tirar o leme.

Milhares de vozes Sanga the Sea of ​​sand-ballad-

——————-

Você gostou da música, letra e tradução de Kujira no Kora wa Sajou ni Utau – ♫ Sono Saki e ♫ by RIRIKO? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, adicione o site no favoritos para seguir mais músicas em japonês, coreano e outros idiomas.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Sono Saki e ♫ by RIRIKO?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Sono saki e ♫ by ririko - letra e traducao de kujira no kora wa sajou ni utau tema de abertura sono saki e ririko 600c9b3098f58