Tradução e Letra de Sharanran ♫ by miwa

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Flying Witch – ♫ Sharanran ♫ by miwa Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.

Sharanran ♫ by miwa - Vídeo da música

  • Anime: Flying Witch Opening Theme
  • Tipo de música: Tema de Abertura
  • Nome da música: Sharanran
  • Banda/Cantor: miwa


Sharanran ♫ by miwa - Letra em Japonês (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

シャンランランラン

そら飛んとんでこのまち見渡すみわたす

みんなといると違っちがっ見えるみえる

きっと忘れわすれらんない

Oh! my friend

アタフタ迷っまよっちゃって遅れおくれそうなのごめんね

行こいこうと思っおもってたおみせ定休ていきゅうだったみたいなの

またドジしちゃったなぁ

こんなわたしだけど

友達ともだちでいてくれて

本当にほんとうにありがと

シャンランランラン

そら飛んとんでこのまち見渡すみわたす

みんなといると違っちがっ見えるみえる 不思議ふしぎなくらいに

トッピングスパイシーな

魔法まほうでカラフルな毎日まいにち

ちょっと変わっかわってるくらいがいいエッセンス

きっと忘れわすれらんない

Oh! my friend

きみ歌っうたっ替え歌かえうた絶妙ぜつみょう歌詞かしがハマったね

動画どうが撮っとったからなんだって笑えるわらえる

なんでもないような

はなし笑いわらい合えるあえる時間じかんがあるって

本当にほんとうに幸せしあわせ

シャンランランラン

かぜはる連れつれてくれるの

花びらはなびら舞っまっこころ揺れゆれて また会いあいたくなる

トッピングスマイリーな

魔法まほう笑顔えがお変えかえてあげるよ

きっと気楽きらくなくらいがいいエッセンス

賑やかにぎやかでしょ

Oh! my friend

本当にほんとうにありがと

シャンランランラン

そら飛んとんでこのまち見渡すみわたす

みんなといると違っちがっ見えるみえる 不思議ふしぎなくらいに

トッピングスパイシーな

魔法まほうでカラフルな毎日まいにち

ちょっと変わっかわってるくらいがいいエッセンス

きっと忘れわすれらんない

Oh! my friend

Sharanran ♫ by miwa - Letra Romanizada - Romaji

Shanranranran
Sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Minna to iru to chigatte mieru
Kitto wasurerannai

Oh! my friend
Atafuta mayocchatte okuresou nano gomen ne
Ikou to omotteta omise teikyuubi datta mitai nano
Mata doji shichatta naa

Konna watashi dakedo
Tomodachi de itekurete
Hontou ni arigato
Shanranranran

Sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Minna to iru to chigatte mieru fushigi na kurai ni
Toppingu supaishii na
Mahou de karafuru na mainichi

Chotto kawatteru kurai ga ii essensu
Kitto wasurerannai
Oh! my friend
Kimi ga utatta kaeuta zetsumyou ni kashi ga hamatta ne

Douga ni totta kara nandodatte mite waraeru no
Nandemo nai you na
Hanashi de waraiaeru jikan ga aru tte
Hontou ni shiawase

Shanranranran
Kaze ga haru wo tsuretekitekureru no
Hanabira matte kokoro yurete mata aitakunaru
Toppingu sumairii na

Mahou de egao ni kaeteageru yo
Kitto kiraku na kurai ga ii essensu
Nigiyaka desho
Oh! my friend

Hontou ni arigato
Shanranranran
Sora wo tonde kono machi wo miwatasu no
Minna to iru to chigatte mieru fushigi na kurai ni

Toppingu supaishii na
Mahou de karafuru na mainichi
Chotto kawatteru kurai ga ii essensu
Kitto wasurerannai

Oh! my friend

Tradução de Sharanran ♫ by miwa em português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Sharanran ♫ by miwa em outros idiomas usando o seletor abaixo:

Agora vamos ver as letras traduzidas da música Sharanran ♫ by miwa:

Shan correu correu -
Voando pelo ar, eu olho para esta cidade.
Quando estou com todos, sempre parece tão diferente
Eu com certeza nunca vou te esquecer-

Oh, meus amigos!
Eu estava com pressa e me perdi… parece que vou me atrasar - sinto muito!
Mas parece que a loja que eu queria levar você não está aberta hoje de qualquer maneira ...
Parece que estraguei tudo de novo-

Eu sou sempre assim ...
Mas muito obrigado,
Por sempre ser meu amigo!
Shan correu correu -

Voando pelo ar, eu olho para esta cidade.
Quando estou com todos, sempre parece tão diferente - quase estranhamente!
Esses dias são tão coloridos,
Por magia com um pouco de “picante” por cima!

Ser um pouco diferente dá uma essência saborosa!
Eu com certeza nunca vou te esquecer-
Oh, meus amigos!
Fiquei obcecado com a letra da paródia que você estava cantando;

Gravei um vídeo para poder rir dele várias vezes!
O fato de podermos compartilhar desta vez,
Rindo de coisas aparentemente sem sentido,
Me deixa tão feliz!

Shan correu correu -
O vento traz a estação da primavera a reboque;
Pétalas de flores dançam, meu coração balança ... e desejo ver você de novo!
Vou virar essas carrancas de cabeça para baixo,

Usando magia com um pouco de “smiley” no topo!
Manter as coisas um pouco despreocupadas lhe dará uma essência saborosa!
Você pode sentir a agitação?
Oh, meus amigos!

Obrigado a todos vocês!
Shan correu correu -
Voando pelo ar, eu olho para esta cidade.
Quando estou com todos, sempre parece tão diferente - quase estranhamente!

Esses dias são tão coloridos,
Por magia com um pouco de tempero por cima!
Ser um pouco diferente dá uma essência saborosa!
Eu com certeza nunca vou te esquecer-

Oh, meus amigos!

——————-

Você gostou da música, letra e tradução de Bruxa voadora - ♫ Sharanran ♫ por miwa? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, adicione o site no favoritos para seguir mais músicas em japonês, coreano e outros idiomas.

Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Sharanran ♫ by miwa?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Sharanran ♫ by miwa - letra e traducao de flying witch tema de abertura sharanran miwa 600ca3620dd6e