Tradução e Letra de Imagination ♫ by SPYAIR

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Haikyu!! Season 1 ♫ Imagination ♫ by SPYAIR Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.

Imagination ♫ by SPYAIR - Vídeo da música

  • Anime: Haikyu!! Season 1 Opening 1
  • Nome da música: Imagination
  • Banda/Cantor: SPYAIR


Imagination ♫ by SPYAIR - Letra em Japonês (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

揺れるゆれる陽炎かげろう すべり出すだすあせ

響きひびきあうこえ 叩きはたきあうかた

開けあけまどから そら尋ねたずね

おれたち このなつ どうなんだい ねえ、Mr. Future?

Come on Come on Come on

わずかでもチャンス

Come on Come on Come on

繋いつない

いつだって だれだって そこに立ちたちたくって

間違っまちがって イラだって もがき続けつづけ

Never give up このまま 終わりおわりたくはない

このイマジナーションをかかえて おれ行くいく

ぶつかって 転がっころがって 強くつよくなりたくって

意地いじ張っはって 立ち上がったちあがって 繰り返すくりかえすけど

Never give up このまま 走らはしらせてくれよ

このイマジネーションのさきへと おれ行くいく

Oh Oh

[FULLバージョン]

揺れるゆれる陽炎かげろう すべり出すだすあせ

響きひびきあうこえ 叩きはたきあうかた

開けあけまどから そら尋ねたずね

おれたち このなつ どうなんだい ねえ、Mr. Future?

Come on Come on Come on

わずかでもチャンス

Come on Come on Come on

繋いつない

いつだって だれだって そこに立ちたちたくって

間違っまちがって イラだって もがき続けつづけ

Never give up このまま 終わりおわりたくはない

このイマジナーションをかかえて おれ行くいく

Oh Oh

教科書きょうかしょにある 答えこたえより もっと

ぶっ飛んとんだ 感動かんどうを ほしがっていた

こみ上げこみあげてくる グワァーってなにかが

あのころ、 信じしんじれる 全てすべてだった Mr. Future

Hello Hello Hello

聞こえきこえてるかい?

Hello Hello Hello

アンサー

ぶつかって 転がっころがって 強くつよくなりたくって

意地いじ張っはって 立ち上がったちあがって 繰り返すくりかえすけど

Never give up このまま 走らはしらせてくれよ

このイマジネーションのさきへと おれ行くいく

Oh Oh

負けまけたときから

つぎ始まっはじまってんだ

いまは苦くにがく渋いしぶいあじでも Baby

いつかきっと

いつだって だれだって そこに立ちたちたくって

間違っまちがって イラ立ったって もがき続けつづけ

Never give up このまま 終わりおわりたくはない

このイマジネーションをかかえて おれ行くいく

Oh Oh

Ah おれ行くいく

Oh Oh

Imagination ♫ by SPYAIR - Letra Romanizada - Romaji

Yureru kagerou suberi dasu ase
Hibiki au koe tataki au kata
Aketa mado kara sora ni tazuneta
Ore-tachi kono natsu dounandai nee, Mr. Future?

Come on Come on Come on
Wazukate mo Chance
Come on Come on Come on
Tsunaide

Itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Machigatte iradatte mogaki tsudzukete
Never give up kono mama owaritaku wa nai
Kono Imagination wo kakaete ore wa iku yo

Butsukatte korogatte tsuyoku naritakute
Ijihatte tachiagatte kurikaesu kedo
Never give up kono mama hashirasete kureyo
Kono Imagination no saki e to ore wa ikuyo

Oh Oh
[Full Version:]Yureru kagerou suberi dasu ase
Hibiki au koe tataki au kata

Aketa mado kara sora ni tazuneta
Ore-tachi kono natsu dounandai nee, Mr. Future?
Oh Come on Come on Come on
Wazukate mo Chance

Oh Come on Come on Come on
Tsunaide
Itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Machigatte iradatte mogaki tsudzukete

Never give up kono mama owaritaku wa nai
Kono Imagination wo kakaete ore wa iku yo
Oh Oh
Kyoukasyo ni aru kotae yori motto

Buttonda kandou wo hoshigatteita
Komi agete kuru guwaatte nani ka ga
Ano koro, shinjireru subete datta Mr. Future
Oh Hello Hello Hello

Kikoeterukai?
Oh Hello Hello Hello
Ansaa
Butsukatte korogatte tsuyoku naritakute

Ijihatte tachiagatte kurikaesu kedo
Never give up kono mama hashirasete kureyo
Kono Imagination no saki e to ore wa ikuyo
Oh Oh

Maketa toki kara
Tsugi wa hajimattenda
Ima wa nigaku shibui aji demo Baby
Itsuka kitto

Itsudatte daredatte soko ni tachitakutte
Machigatte iratatte mogaki tsudzukete
Never give up kono mama owari taku wa nai
Kono Imagination wo kakaete ore wa ikuyo

Oh Oh
Ah ore wa ikuyo
Oh Oh

Tradução de música em Português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de Imagination ♫ by SPYAIR em outros idiomas usando o seletor abaixo:

Agora vamos ver as letras traduzidas da música Imagination ♫ by SPYAIR:

A névoa de calor oscila, o suor começa a escorregar
As vozes ecoam conforme os ombros se batem
De uma janela aberta perguntei ao céu
Que desafio enfrentaremos neste verão, Sr. Futuro?

Vamos, vamos, vamos
Mesmo que seja apenas um pouco, ainda é uma chance
Vamos, vamos, vamos
Conecte

Não importa quando, não importa quem, querendo estar lá
Mesmo que esteja errado, mesmo que seja frustrante, continue lutando
Nunca desista, eu não quero acabar assim
Carregando essa imaginação, eu vou

Batendo, caindo, querendo ser mais forte
Ser teimoso, ficar de pé, e repito isso de novo, mas
Nunca desista, deixe-me continuar correndo assim
Até o fim dessa imaginação, vou

Oh oh
[Versão Completa:] A névoa de calor oscila, o suor começa a escorregar
As vozes ecoam conforme os ombros se batem

De uma janela aberta perguntei ao céu
Que desafio enfrentaremos neste verão, Sr. Futuro?
Vamos, vamos, vamos
Mesmo que seja apenas um pouco, ainda é uma chance

Vamos, vamos, vamos
Conecte
Não importa quando, não importa quem, querendo estar lá
Mesmo que esteja errado, mesmo que seja frustrante, continue lutando

Nunca desista, eu não quero acabar assim
Carregando essa imaginação, eu vou
Oh oh
Em vez de uma resposta em um livro de texto

Eu queria uma emoção inesperada
Algo que encheu meu coração como “Gwaah”
Naquela época, era tudo em que eu podia acreditar, Sr. Futuro
Ola Ola Ola

Você está ouvindo?
Ola Ola Ola
Answer
Batendo, caindo, querendo ser mais forte

Ser teimoso, ficar de pé, e repito isso de novo, mas
Nunca desista, deixe-me continuar correndo assim
Até o fim dessa imaginação, vou
Oh oh

Desde o tempo que perdi,
O próximo começou
Mesmo que o gosto seja amargo e ácido agora, baby
Algum dia com certeza

Não importa quando, não importa quem, querendo estar lá
Mesmo que esteja errado, mesmo que seja frustrante, continue lutando
Nunca desista, eu não quero acabar assim
Carregando essa imaginação, eu vou

Oh oh
Ah eu vou
Oh oh

——————-

Você gostou da música, letra e tradução de Haikyu!! Season 1 ♫ Imagination ♫ by SPYAIR? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, adicione o site no favoritos para seguir mais músicas em japonês, coreano e outros idiomas.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música Imagination ♫ by SPYAIR?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Imagination ♫  by spyair