Tradução e Letra de GO ♫ by BUMP OF CHICKEN

Escrito por

Hoje nós trazemos para você Granblue Fantasy – ♫ GO ♫ by BUMP OF CHICKEN Versão COMPLETA em japonês com letras e tradução da música. Além disso, você também pode ler as letras em hiragana ou romaji e assistir ao videoclipe.

GO ♫ by BUMP OF CHICKEN - Vídeo da música

  • Anime: Granblue Fantasy Opening Theme
  • Tipo de música: Tema de Abertura
  • Nome da música: GO
  • Banda/Cantor: BUMP OF CHICKEN


GO ♫ by BUMP OF CHICKEN - Letra em Japonês (Kanji, Hiragana) [歌詞]

Veja a letra da música em japonês [歌詞] escrita em kanji, hiragana e furigana:

みな走っはしっさき急ぐいそぐ サーカスがたってはしゃいでいる

なんとなくぼく走りはしりたい チケットも持っもっていないのに

叱らしかられるって思い込むおもいこむ なに願っねがった それだけで

ぶつかってばかりきずだらけ だけど走っはしっ地球ちきゅううえ

どうしたくてこうしたのか 理由りゆう探すさがすくせがある

ひと説明せつめい出来るできるような 言葉ことば直っなおってたまるかよ

とても素晴らしいすばらしいになるよ 怖がりこわがりながらも選んえらん未来みらい

きみ行きいきたい場所ばしょ目指すめざす 太陽たいよう今日きょうのためにあった

こころ宝石ほうせき生むうむたびに 高くたかく浮かべうかべ名前なまえ付けつけ

強くつよくなくたって面白いおもしろい なみだ笑っわらっ最初さいしょ

[FULLバージョン]

歩くあるくのが下手へたって気付いきづいた ぶつかってばかりきずだらけ

どこに行くいくべきかも曖昧あいまい でこぼこ丸いまるい地球ちきゅううえ

叱らしかられてばかりだったから 俯いうつむいたままで固まっかたまっ

遠くとおく響くひびくトランペット 固まっかたまったままで聴いきいていた

途方とほう暮れくれ立ち止まったちどまって 泣いないたら出来でき水たまりみずたまり

映した無数の煌き 懐かしい声で囁くよ

こころ宝石ほうせき生むうむたびに 高くたかく浮かべうかべ名前なまえ付けつけ

忘れわすれられてもずっと光るひかる 星空ほしぞらきみ作っつくったもの

からだ必死ひっし支えささえている どこであろうとただついていく

強くつよくなくたって笑いわらいたい なみだ拭っぬぐっ勇気ゆうき

みな走っはしっさき急ぐいそぐ サーカスがたってはしゃいでいる

なんとなくぼく走りはしりたい チケットも持っもっていないのに

叱らしかられるって思い込むおもいこむ なに願っねがった それだけで

ぶつかってばかりきずだらけ だけど走っはしっ地球ちきゅううえ

どうしたくてこうしたのか 理由りゆう探すさがすくせがある

ひと説明せつめい出来るできるような 言葉ことば直っなおってたまるかよ

とても素晴らしいすばらしいになるよ 怖がりこわがりながらも選んえらん未来みらい

きみ行きいきたい場所ばしょ目指すめざす 太陽たいよう今日きょうのためにあった

からだ本気ほんき応えこたえている 擦りむくすりむく程度ていどはもう慣れっこなれっこ

喜んよろこんでいいものなのかな 一生いっしょう今日きょう続いつづい欲しいほしい

だれかがだれかを呼んよんこえ 知らしらない同士どうし ひと群れむれ

辺りあたり期待きたい溢れあふれた ぼくだって急いいそい走っはしっ

なにかが変わっかわったわけじゃない なにかが解っわかったわけじゃない

ゴールにぼく椅子いすはない それでも急いいそい走っはしっ

思いおもいをひとりにしないように

とても素晴らしいすばらしいになるよ 選ばえらばれなくても選んえらん未来みらい

ここまで繋いつない足跡あしあとが 後ろうしろからこえ揃えそろえ歌ううたう

こころ宝石ほうせき生むうむたびに 高くたかく浮かべうかべ名前なまえ付けつけ

強くつよくなくたって面白いおもしろい なみだ笑っわらっ最初さいしょ

なにかが変わっかわったわけじゃない なにかが解っわかったわけじゃない

でこぼこ丸いまるい地球ちきゅううえ

だれかがだれかを呼んよんこえ 知らしらない同士どうし ひと群れむれ

でこぼこ丸いまるい地球ちきゅううえ

GO ♫ by BUMP OF CHICKEN - Letra Romanizada - Romaji

Minna ga hashitte saki isogu SAAKASU ga kita tte hashaide iru
Nantonaku boku mo hashiritai CHIKETTO mo motte inai noni
Shikarareru tte omoikomu nanika negatta sore dake de
Butsukatte bakari kizu darake dakedo hashitta chikyuu no ue

Dou shitakute kou shita no ka riyuu o sagasu kuse ga aru
Hito ni setsumei dekiru you na kotoba ni naotte tamaru ka yo
Totemo subarashii hi ni naru yo kowagari nagara mo eranda mirai
Kimi no ikitai basho o mezasu taiyou wa kyou no tame ni atta

Kokoro ga houseki o umu tabi ni takaku ukabete namae tsuketa
Tsuyoku naku tatte omoshiroi namida to waratta saisho no hi
[Full Version:]Aruku no ga heta tte kizui ta butsukatte bakari kizu darake

Doko ni iku beki kamo aimai dekoboko marui chikyū no ue
Shikarare te bakari datta kara utsumui ta mama de katamatta
Tōku de hibiku toranpetto katamatta mama de kii te i ta
Tohō ni kure te tachidomatte nai tara deki ta mizutamari

Utsushi ta musū no kirameki natsukashii koe de sasayaku yo
Kokoro ga hōseki wo umu tabi ni takaku ukabe te namae tsuke ta
Wasurerare te mo zutto hikaru hoshizora wa kimi ga tsukutta mono
Karada wa hisshi de sasae te iru doko de aro u to tada tsui te iku

Tsuyoku naku tatte warai tai namida wo nugutta yūki no te
Mina ga hashitte saki isogu sākasu ga ki ta tte hashai de iru
Nantonaku boku mo hashiri tai chiketto mo motte i nai noni
Shikarareru tte omoikomu nani ka negatta sore dake de

Butsukatte bakari kizu darake dakedo hashitta chikyū no ue
Dō shi taku te kōshita no ka riyū wo sagasu kuse ga aru
Hito ni setsumei dekiru yō na kotoba ni naotte tamaru ka yo
Totemo subarashii hi ni naru yo kowagari nagara mo eran da mirai

Kimi no iki tai basho wo mezasu taiyō wa kyō no tame ni atta
Karada wa honki de kotae te iru surimuku teido wa mō narekko
Yorokon de ii mono na no ka na isshō kyō ga tsuzui te hoshii
Dare ka ga dare ka wo yon da koe shira nai dōshi hito no mure

Atari wa kitai de afure ta boku datte isoi de hashitta
Nani ka ga kawatta wake ja nai nani ka ga wakatta wake ja nai
Gōru ni boku no isu wa nai soredemo isoi de hashitta
Omoi wo hitori ni shi nai yō ni

Totemo subarashii hi ni naru yo erabare naku te mo eran da mirai
Koko made tsunai da ashiato ga ushiro kara koe wo soroe te utau
Kokoro ga hōseki wo umu tabi ni takaku ukabe te namae tsuke ta
Tsuyoku naku tatte omoshiroi namida to waratta saisho no hi

Nani ka ga kawatta wake ja nai nani ka ga wakatta wake ja nai
Dekoboko marui chikyū no ue
Dare ka ga dare ka wo yon da koe shira nai dōshi hito no mure
Dekoboko marui chikyū no ue

Tradução de música em Português

Aqui está a tradução da música! Você também pode ver a tradução de GO ♫ by BUMP OF CHICKEN em outros idiomas usando o seletor abaixo:

Agora vamos ver as letras traduzidas da música GO ♫ by BUMP OF CHICKEN:

Todos correm apressados, empolgados com a chegada do circo.
Por algum motivo, também quero correr, embora não tenha ingresso.
Tenho certeza de que seria repreendido, apenas por desejar algo.
Eu sempre esbarro nas coisas, coberto de cortes, e ainda assim eu corri no topo da terra.

Tenho o hábito de pesquisar os motivos - “O que eu queria fazer quando fiz isso?”
Para consertar isso em palavras que outra pessoa possa entender - vou declarar agora, isso não está acontecendo.
Este será um dia maravilhoso - estou com medo ao mesmo tempo, mas este é o futuro que escolhi.
Visando o lugar que você quer ir, o sol estava aqui com o propósito de hoje.

Cada vez que meu coração dava à luz uma gema, ela se elevava e me dava meu nome.
Mesmo que eu não seja forte, é engraçado, no primeiro dia eu ri com lágrimas.

——————-

Você gostou da música, letra e tradução de Granblue Fantasy – ♫ GO ♫ by BUMP OF CHICKEN? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, adicione o site no favoritos para seguir mais músicas em japonês, coreano e outros idiomas.


Como Aprender Japonês com Música

Você quer aprender japonês usando a música GO ♫ by BUMP OF CHICKEN?

Recomendamos ler nosso guia Aprendendo japonês com músicas. Também recomendamos o vídeo abaixo:

Go ♫  by bump of chicken