번역 및 의미: 際 - kiwa

이 페이지에서는 일본어 단어 際 (kiwa) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: kiwa

Kana: きわ

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

際

번역 / 의미: 가장자리; 부린; 마지; 옆

영어로 의미: edge;brink;verge;side

정의: 그 순간, 그 장소, 그 상황에서 일어나고 있는 일을 가리킬 때 사용되는 접두사입니다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (際) kiwa

際 (it) "가장자리", "여백", "국경"또는 "한계"로 번역 될 수있는 일본어 단어입니다. Kanjis 阝 ( "언덕"또는 "산"을 의미) 및 止 ( "정지"또는 "발"을 의미합니다)로 구성됩니다. 이 두 칸 지의 조합은 전진을 방지하는 산과 같은 자연 국경에 대한 아이디어를 시사합니다. 단어는 "제한", 際立つ (きわだつ)을 의미하는 際限 (きわぎり)과 같은 다양한 표현 및 상황에서 사용됩니다. 이는 "돋보이는"또는 "spare"를 의미하며 際立っ た (きわ だっ た た)를 의미합니다. "놀라운"또는 "특별한"을 의미합니다.

일본어로 쓰는 법 - (際) kiwa

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (際) kiwa:

유의어 및 비슷한 단어 - (際) kiwa

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

端；境；接；場合；場面；瞬間；時；タイミング

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 際

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

手際

Kana: てぎわ

Romaji: tegiwa

번역/의미:

성능; 능력; 재치

実際

Kana: じっさい

Romaji: jissai

번역/의미:

현실적인; 실제 상태; 현 상태

国際

Kana: こくさい

Romaji: kokusai

번역/의미:

국제적인

交際

Kana: こうさい

Romaji: kousai

번역/의미:

회사; 우정; 협회; 사회; 지식

발음이 같은 단어: きわ kiwa

引き分け

hikiwake

무승부 (경쟁에서); 묶다

木綿

kiwata

면

極めて

kiwamete

지나치게; 극도로

예문 - (際) kiwa

다음은 몇 가지 예문입니다:

彼女の料理の手際は素晴らしいです。

Kanojo no ryōri no tegiwa wa subarashīdesu

당신의 요리 실력은 멋지네요.

그녀의 요리는 훌륭합니다.

  • 彼女 - ela
  • の - 소유를 나타내는 부사
  • 料理 - 도리요리 (doryori)
  • の - 소유를 나타내는 부사
  • 手際 - 능숙함 (능숙) ou 솜씨 (숙련) em japonês
  • は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
  • 素晴らしい - "훌륭한" 외 없음.
  • です - 일본어로 "ser" 동사는 공손한 주장을 나타낼 때 "です"로 번역됩니다.

国際交流は大切です。

Kokusai kōryū wa taisetsu desu

국제 교환이 중요합니다.

국제 교환이 중요합니다.

  • 国際交流 - 국제 교류
  • は - 주제 기사
  • 大切 - 중요하고 가치있는
  • です - 친절한 방식으로 있기/있기

実際に行ってみなければ分からない。

Jissai ni itte minakereba wakaranai

내가 정말로하지 않을지 모르겠습니다.

  • 実際に - 실제로
  • 行って - 가기 (Infinitivo: ir)
  • みなければ - 보다 verbo negativo condicional
  • 分からない - 이해하지 않다

彼女との交際はとても楽しいです。

Kanojo to no kousai wa totemo tanoshii desu

내 여자 친구와의 관계는 많은 재미입니다.

그녀와 데이트하는 것은 많은 재미입니다.

  • 彼女 (kanojo) - 여자 친구
  • との (tono) - "함께"
  • 交際 (kousai) - 연애
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 조사
  • とても (totemo) - 매우
  • 楽しい (tanoshii) - 다이브rtido
  • です (desu) - 문장 끝을 나타내는 형태소와 공손함

海運は国際貿易にとって重要な役割を果たしています。

Kaiun wa kokusai bōeki ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu

해양 교통은 국제 무역에서 중요한 역할을합니다.

물 운송은 국제 무역에서 중요한 역할을합니다.

  • 海運 (kaigun) - 해상 운송
  • 国際貿易 (kokusai boueki) - 국제 무역
  • にとって (ni totte) - ...에 대한
  • 重要な (juuyou na) - 중대한
  • 役割 (yakuwari) - 종이/기능
  • を果たしています (o hatashite imasu) - 수행하다

色々な人種が交じる国際都市。

Irokurona jinshu ga majiru kokusai toshi

다양한 인종이 공존하는 국제도시.

여러 인종이 있는 국제 도시.

  • 色々な - 다양한
  • 人種 - 종족.
  • が - 문장의 주제를 나타내는 부분입니다.
  • 交じる - 섞이다.
  • 国際 - 국제적이다.
  • 都市 - 도시

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 際 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

於いて

Kana: おいて

Romaji: oite

번역/의미:

안에; 내부에; ~에 대한

アイロン

Kana: アイロン

Romaji: airon

번역/의미:

(전기 다리미

女史

Kana: じょし

Romaji: jyoshi

번역/의미:

안에.

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "가장자리; 부린; 마지; 옆" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "가장자리; 부린; 마지; 옆" é "(際) kiwa"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(際) kiwa" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
際