번역 및 의미: 越す - kosu

이 페이지에서는 일본어 단어 越す (kosu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: kosu

Kana: こす

범주: 동사

L: Campo não encontrado.

越す

번역 / 의미: 이동(예: 공개)

영어로 의미: to go over (e.g. with audience)

정의: 특정 수준을 초과하다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (越す) kosu

越す (Kosu)은 "Pass Over", "Perforcome", "Cross", "Transpose"또는 "Cross"를 의미하는 일본 동사입니다. 이 단어는 Kanjis 越 (KO)로 구성되어 있으며, 이는 "전달하기"를 의미하며, 이는 동사 (Suru)의 언어 적 형태 인 す (su)를 의미합니다. 단어의 어원 기원은 하이안 시대 (794-1185)로 거슬러 올라가며, 단어가 "越ゆ"(Koyu)로 쓰여졌 고 "강을 건너는"것을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 단어는 "越す"(KOSU)으로 진화했으며 더 넓은 의미에서 사용되었습니다. 오늘날이 단어는 여행, 스포츠, 비즈니스 및 대인 관계와 같은 다양한 맥락에서 널리 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (越す) kosu

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (越す) kosu:

동사 활용 越す

아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 越す (kosu)

  • 越す - 일인칭 대명사.
  • 越せ 긍정 명령형
  • 越さない - 통과하지 않음의 부정.
  • 越せる 잠재력, 구어체
  • 越せば 지나다 동사의 조건부형
  • 越そう - 동사 "越す"의 미래 사역태.

유의어 및 비슷한 단어 - (越す) kosu

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

超える; 進む; 通り過ぎる; 超過する; 突破する; 上回る; 超越する; 手前を通り過ぎる; 超出する; 超過する; 飛び越える; 超過する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する; 越境する; 超過する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する; 超越する;

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 越す

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

引っ越す

Kana: ひっこす

Romaji: hikkosu

번역/의미:

이동하다; 거주지를 변경하십시오

追い越す

Kana: おいこす

Romaji: oikosu

번역/의미:

패스 (예 : 자동차); 능가; 극복하다

발음이 같은 단어: こす kosu

寄こす

yokosu

보내다; 참조하기

施す

hodokosu

기부; 주다; 운전; 적용하려면; 성취하다

引っ越す

hikkosu

이동하다; 거주지를 변경하십시오

引き起こす

hikiokosu

원인

残す

nokosu

떠나다 (뒤로); 유증하다; 저장하다; 예약하다

超す

kosu

지나가 다; 지출; 득점을 위해

起こす

okosu

증가; 원인; 깨우다

追い越す

oikosu

패스 (예 : 자동차); 능가; 극복하다

예문 - (越す) kosu

다음은 몇 가지 예문입니다:

私は山を越すつもりです。

Watashi wa yama wo kosu tsumori desu

나는 산을 건너려고한다.

  • 私 (watashi) - 나
  • は (wa) - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
  • 山 (yama) - 산 (sahn)
  • を (wo) - 목적어 표지는 행동의 대상을 나타냅니다
  • 越す (kosu) - 횡단하다
  • つもり (tsumori) - 무언가를 하려는 의도나 계획을 나타내는 표현
  • です (desu) - 단어 "ser"의 공손한 형태

私は車を追い越すことができます。

Watashi wa kuruma wo oikosu koto ga dekimasu

차를 추월 할 수 있습니다.

차를 추월 할 수 있습니다.

  • 私 (watashi) - 私 (watashi)
  • は (wa) - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
  • 車 (kuruma) - 자동차
  • を (wo) - 동사의 직접 목적체를 나타내는 목적어 표지.
  • 追い越す (oikosu) - 넘다 (ultrapassar)
  • こと (koto) - 동작이나 사건을 나타내는 명사
  • が (ga) - 주어 부호는 누가 동작을 수행하는지를 나타내는 것입니다.
  • できます (dekimasu) - 능력(be capable)

私たちは来月引っ越す予定です。

Watashitachi wa raigetsu hikkosu yotei desu

우리는 다음 달에 이사 할 계획입니다.

우리는 다음 달에 바꿀 계획입니다.

  • 私たちは - 우리 (Watashitachi)
  • 来月 - 다음 달 (Daeum dal)
  • 引っ越す - 집을 옮기다
  • 予定 - 계획 (Plan) ou 프로그래밍 (Programação)
  • です - 일본어에서의 문장 마침표입니다.

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 越す " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 동사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사

加える

Kana: くわえる

Romaji: kuwaeru

번역/의미:

붙이다; 요약하면; 더하다(업다); 포함하다; 증가하다; 가하다

開ける

Kana: あける

Romaji: akeru

번역/의미:

열다

被せる

Kana: かぶせる

Romaji: kabuseru

번역/의미:

덮개 (무언가와 함께); 무언가 (금속으로) 요리; 액체를 흘리거나 그린다 (무언가로); 운반 (죄책감을 가진 사람)

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "이동(예: 공개)" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "이동(예: 공개)" é "(越す) kosu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(越す) kosu" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
越す