번역 및 의미: 苦手 - nigate

이 페이지에서는 일본어 단어 苦手 (nigate) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: nigate

Kana: にがて

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

苦手

번역 / 의미: 가난한 (에서); 약한 (에서); 싫어하다

영어로 의미: poor (at);weak (in);dislike (of)

정의: 당신이 잘하지 못하거나 잘하지 않은 것을 가리킵니다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (苦手) nigate

∎ "무언가에 잘 못 박히지 않는 것"또는 "무언가에 어려움이있는"것을 의미하는 일본어 단어입니다. 단어의 첫 번째 부분 인 苦 (ku)는 "쓴다"또는 "어려운"을 의미하는 반면 두 번째 부분 인 手 (te)는 "손"또는 "기술"을 의미합니다. 따라서 두 부분의 조합은 "어려운 능력"또는 "쓴 능력"이라는 아이디어를 형성합니다. 이 단어는 일반적으로 사람이 할 수 없거나 수행하기가 어려운 것을 묘사하는 데 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (苦手) nigate

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (苦手) nigate:

유의어 및 비슷한 단어 - (苦手) nigate

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

苦手; 下手; 不得意; 不慣れ; 不器用; 弱点; 難点

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 苦手

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

발음이 같은 단어: にがて nigate

예문 - (苦手) nigate

다음은 몇 가지 예문입니다:

虫が苦手です。

Mushi ga nigate desu

나는 버그를 좋아하지 않는다.

나는 버그가 좋지 않습니다.

  • 虫 - 벌레
  • が - 일본어에서의 주제 파티클
  • 苦手 - 일본어로 "잘하지 못하다" 또는 "좋아하지 않다"를 의미합니다.
  • です - 하고 싶은 이유에 대한 레슨을 예약하고 싶은 경우, 다음 단계를 따르세요:

人込みが苦手です。

Hitogomi ga nigate desu

나는 군중을 좋아하지 않는다.

나는 클러스터링을 잘하지 못한다.

  • 人込み - 다수
  • が - 주어 부분
  • 苦手 - 잘하지 못하다, 어려움을 겪다
  • です - 친절한 방법으로 존재/있음.

朝早く覚めるのは苦手です。

Asa hayaku sameru no wa nigate desu

나는 아침 일찍 일어나지 않는다.

나는 아침 일찍 일어나지 않는다.

  • 朝早く - 이른 아침
  • 覚める - 일어나
  • のは - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
  • 苦手 - 무언가를 잘하지 못하거나, 무언가를 좋아하지 않다.
  • です - 동사 "ser"의 현재형

煙い部屋で過ごすのは苦手です。

Nebai heya de sugosu no wa nigate desu

나는 연기 공간에서 시간을 보내는 것을 잘하지 않습니다.

  • 煙い (kusai) - 연기 가득한
  • 部屋 (heya) - quarto, 안녕하세요
  • で (de) - 엠, 안에서
  • 過ごす (sugosu) - 시간을 보내다
  • のは (no wa) - 주제 제목
  • 苦手 (nigate) - 실력이 없다, 싫어하다
  • です (desu) - 있어요, 있다 - 있습니다, 계십니다

私はスポーツが苦手です。

Watashi wa supōtsu ga nigate desu

나는 스포츠에서 나쁘다.

나는 스포츠에 좋지 않습니다.

  • 私 (watashi) - 나
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부사, 이 경우 "나"
  • スポーツ (supootsu) - 에스포1TP31테스
  • が (ga) - 주어: 문장의 주어를 나타내는 품사, 이 경우 "esportes"
  • 苦手 (nigate) - 잘못된, 서투른
  • です (desu) - 동사 "ser"의 정중형 현재형

私は論文を書くのが苦手です。

Watashi wa ronbun o kaku no ga nigate desu

나는 기사를 쓰는 데 어려움을 겪고 있다.

저는 논문을 잘 쓰지 못합니다.

  • 私 (watashi) - 나 (나)
  • は (wa) - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
  • 論文 (ronbun) - 학술 논문 (gaksul nonmun) 또는 논문 (nonmun)으로 번역됩니다
  • を (wo) - 목적어 지시사는 동작의 대상을 나타냅니다.
  • 書く (kaku) - 글다 (geulda)
  • のが (noga) - 문장이 설명 또는 정당화임을 나타내는 입자
  • 苦手 (nigate) - Korean: 서투른 (seotureun)
  • です (desu) - 단어 "ser"의 공손한 형태

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 苦手 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

創刊

Kana: そうかん

Romaji: soukan

번역/의미:

릴리스(예: 신문); 초판

宙返り

Kana: ちゅうがえり

Romaji: chuugaeri

번역/의미:

SomerSult; 루프 루프

パート

Kana: パート

Romaji: pa-to

번역/의미:

종이

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "가난한 (에서); 약한 (에서); 싫어하다" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "가난한 (에서); 약한 (에서); 싫어하다" é "(苦手) nigate"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(苦手) nigate" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
苦手