번역 및 의미: 色 - iro

이 페이지에서는 일본어 단어 色 (iro) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: iro

Kana: いろ

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

번역 / 의미: 색깔

영어로 의미: colour

정의: 빛을 반사하는 물질의 특성.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (色) iro

일본어 단어 ir (IRO)은 "색상"또는 "톤"을 의미합니다. "색상"과 "사슴"을 의미하는 문자 色 (i)로 구성됩니다. 이 단어의 기원은 동물의 피부색이 다른 색상을 설명하기위한 참조로 사용 되었기 때문에 사슴 사냥과 관련이있는 것으로 여겨집니다. 단어는 일본어로 널리 사용되어 일반적으로 색상을 설명하고 감정과 감정을 표현하기 위해 널리 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (色) iro

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (色) iro:

유의어 및 비슷한 단어 - (色) iro

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

色彩; 色合い; 色調; 色味; 色彩感覚; 色彩感; 色彩感度; 色彩感受性; 色彩感受力; 色彩感受性能力; 色彩感覚能力; 色相; 色濃度; 色度; 色泽; 色彩度; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ.

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어:

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

灰色

Kana: はいいろ

Romaji: haiiro

번역/의미:

회색; 잿빛; 희끄무레한

特色

Kana: とくしょく

Romaji: tokushoku

번역/의미:

특징

茶色

Kana: ちゃいろ

Romaji: chairo

번역/의미:

연한 갈색; 황갈색

着色

Kana: ちゃくしょく

Romaji: chakushoku

번역/의미:

착색

色彩

Kana: しきさい

Romaji: shikisai

번역/의미:

색상; 음정; 그늘

景色

Kana: けしき

Romaji: keshiki

번역/의미:

대본; 장면; 풍경

脚色

Kana: きゃくしょく

Romaji: kyakushoku

번역/의미:

재생 (예 : 영화)

黄色い

Kana: きいろい

Romaji: kiiroi

번역/의미:

노랑

音色

Kana: おんいろ

Romaji: oniro

번역/의미:

톤 컬러; 톤 품질; 음색; 신시사이저 패치

黄色

Kana: おうしょく

Romaji: oushoku

번역/의미:

노랑

발음이 같은 단어: いろ iro

예문 - (色) iro

다음은 몇 가지 예문입니다:

連なる山々は美しい景色を作り出す。

Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu

산 행은 아름다운 풍경을 만듭니다.

변형 산은 아름다운 풍경을 만듭니다.

  • 連なる - 일렬로 혹은 순서대로를 의미합니다.
  • 山々 - "산"을 의미합니다. (같은 의미를 나타내는 중국어 문자인 "山"을 반복하여 복수를 나타냅니다.)
  • は - 주제 토픽 표시는 문장의 주제가 "연이어 있는 산들"임을 나타냅니다.
  • 美しい - 아름다운
  • 景色 - 풍경
  • を - 목적어 파티클, "아름다운 풍경"이 행동의 객체임을 나타냅니다.
  • 作り出す - 창조하다

麓には美しい景色が広がっている。

Fumoto ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte iru

산기슭으로 펼쳐지는 아름다운 전망이 있습니다.

아름다운 풍경이 발에 퍼집니다.

  • 麓 (Fumoto) - 산기접 또는 산기로를 의미합니다.
  • に (ni) - 그것은 무언가의 위치를 나타내는 입자입니다.
  • は (wa) - 주어진 문장의 주제를 표시하는 입자입니다.
  • 美しい (utsukushii) - 예쁘다.
  • 景色 (keshiki) - 풍경
  • が (ga) - 주어를 나타내는 미립자입니다.
  • 広がっている (hiroga tte iru) - 그것은 무언가가 확산되거나 확장되고 있다는 동사 형태입니다.

非常に美しい景色ですね。

Hijou ni utsukushii keshiki desu ne

풍경은 매우 아름답습니다

매우 아름다운 풍경입니다.

  • 非常に - 매우
  • 美しい - 예쁜
  • 景色 - 풍경
  • です - 단어 "ser"의 공손한 형태
  • ね - 확인 또는 확인을 찾는 입자

釣鐘の音色は心を落ち着かせる。

Chou shou no neiro wa kokoro wo ochitsukaseru

성전 벨의 소리가 마음을 진정시킵니다.

종의 어조는 마음을 진정시킵니다.

  • 釣鐘 - 낚시 판매자
  • の - 취임식
  • 音色 - timbre, 소명
  • は - 주제 제목
  • 心 - 마음, 정신
  • を - 목적어 부사절
  • 落ち着かせる - 진정되다, 안정시키다

音色が美しい曲を聴くのが好きです。

Onsoku ga utsukushii kyoku wo kiku no ga suki desu

나는 아름다운 그늘로 음악을 듣는 것을 좋아합니다.

  • 音色 - 소리/톤색
  • が - 주어 부분
  • 美しい - 예쁜
  • 曲 - 음악
  • を - 목적어 부사절
  • 聴く - 들리다
  • の - 명사구
  • が - 주어 부분
  • 好き - 좋아하다
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형

黄色は太陽の色です。

Kiiro wa taiyō no iro desu

노란색은 태양의 색입니다.

  • 黄色 (kiiro) - 일본어로 "노란색"을 의미합니다.
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
  • 太陽 (taiyou) - 해 日경
  • の (no) - 소유나 두 사물 간의 관계를 나타내는 문법학적 항목
  • 色 (iro) - 심장
  • です (desu) - 일본어로 "ser"는 설명이나 주장을 나타내는 데 사용됩니다.

焦げ茶色の木漏れ日が心地よい。

Kogecha iro no komorebi ga kokochiyoii

그을린 갈색 태양 광선이 편안합니다.

  • 焦げ茶色 - 고추색 갈색
  • の - 취임식
  • 木漏れ日 - 나무 잎으로 걸러지는 햇빛
  • が - 주어 부분
  • 心地よい - 편안한, comfortable

色は人生を豊かにする。

Iro wa jinsei wo yutaka ni suru

색상은 생명을 풍부하게합니다.

  • 色 (iro) - 심장
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
  • 人生 (jinsei) - 인생
  • を (wo) - 문장의 목적어를 나타내는 문법 용어
  • 豊か (yutaka) - 일본어로 "부자" 또는 "번영한"을 의미합니다.
  • にする (ni suru) - 되다

色彩は人々の感情に影響を与える。

Shikisai wa hitobito no kanjou ni eikyou wo ataeru

색은 사람들의 감정에 영향을 미칩니다.

색상은 사람들의 감정에 영향을 미칩니다.

  • 色彩 (shikisai) - 색상
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
  • 人々 (hitobito) - 사람들
  • の (no) - 소유 또는 관계를 나타내는 문법적 입자
  • 感情 (kanjou) - significa "emoções"
  • に (ni) - 품사적으로 행동이나 목적을 나타내는 언어적인 부분
  • 影響 (eikyou) - 영향 (yeonghyang)
  • を (wo) - 문장의 목적어를 나타내는 문법 용어
  • 与える (ataeru) - 주다, 허락하다

茶色は落ち着いた色合いです。

Chairo wa ochitsuita iroai desu

브라운 색상은 차분한 색상입니다.

브라운은 차분한 톤입니다.

  • 茶色 - 갈색
  • は - 주제 제목
  • 落ち着いた - 차분한, 평온한
  • 色合い - 톰, 매트, 음영
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

上がり

Kana: あがり

Romaji: agari

번역/의미:

1. 경사 선수금; 작물 수확량; 증가; 증가하다; 진보; 죽음; 배선; 결론; 멈추다; 마무리 손질; 후 (비); ex (공식 등); 2. 갓 내린 녹차 (특히 초밥집에서)

運賃

Kana: うんちん

Romaji: unchin

번역/의미:

화물 금리; 배송비; 요금

程度

Kana: ていど

Romaji: teido

번역/의미:

등급; 수량; 주석; 표준; 순서대로 (숫자를 따름)

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "색깔" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "색깔" é "(色) iro"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(色) iro" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
色