번역 및 의미: 知らせ - shirase

이 페이지에서는 일본어 단어 知らせ (shirase) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: shirase

Kana: しらせ

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

知らせ

번역 / 의미: 인지하기 위해서

영어로 의미: notice

정의: 다른 사람에게 무언가를 전달하다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (知らせ) shirase

일본어 단어 せ 知ら (Shirase)는 "지식"또는 "지식"을 의미하는 문자 知 (chi) 및 r (if)을 의미하며, 이는 동작이나 상태를 나타내는 접미사입니다. 따라서 知ら せ는 "정보", "경고"또는 "알림"으로 변환 될 수 있습니다. 이 단어의 어원은이 용어가 知らす (Shirasu)로 기록 된 Heian 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. 당시이 단어는 중요한 뉴스 나 당국이 발행 한 공식적인 경고를 전달한 메신저를 언급하는 데 사용되었습니다. 시간이 지남에 따라 단어의 의미는 모든 유형의 정보 또는 경고를 포함하도록 확장되었습니다. 요즘 知ら,는 일본 어휘의 일반적인 단어이며 종종 공식적이고 비공식적 인 맥락에서 사용됩니다. 공개 발표 및 공식 커뮤니케이션에서 개인 메시지 및 일상적인 대화에 이르기까지 다양한 상황에서 찾을 수 있습니다.

일본어로 쓰는 법 - (知らせ) shirase

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (知らせ) shirase:

유의어 및 비슷한 단어 - (知らせ) shirase

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

お知らせ; 告知; 通知; ニュース; 情報; アナウンス; 発表; 報告; 伝言; お知らせ事項

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 知らせ

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

知らせる

Kana: しらせる

Romaji: shiraseru

번역/의미:

알림; 조언

발음이 같은 단어: しらせ shirase

知らせる

shiraseru

알림; 조언

예문 - (知らせ) shirase

다음은 몇 가지 예문입니다:

正式にお知らせいたします。

Shōshiki ni oshirase itashimasu

공식적으로 알려 드리겠습니다.

  • 正式に - formalmente
  • お知らせ - 통지
  • いたします - 뭔가가 이루어질 것임을 나타내는 예의 표현

広告は消費者に製品やサービスを知らせるために重要です。

Koukoku wa shouhisha ni seihin ya saabisu wo shiraseru tame ni juuyou desu

광고는 소비자들에게 제품과 서비스에 대한 정보를 전달하는 데 중요합니다.

광고는 소비자 제품 및 서비스에 정보를 제공하는 데 중요합니다.

  • 広告 (koukoku) - 광고
  • は (wa) - 주제 제목
  • 消費者 (shouhisha) - 소비자
  • に (ni) - 대상 파일
  • 製品 (seihin) - 제품
  • や (ya) - 열거 형식의 목록
  • サービス (saabisu) - 서비스
  • を (wo) - 목적어 부사절
  • 知らせる (shiraseru) - 알리다
  • ために (tameni) - ...에 대한
  • 重要 (juuyou) - 중대한
  • です (desu) - 동사 "ser" 또는 "estar"

彼女に早く結婚の知らせを知らせたい。

Kanojo ni hayaku kekkon no shirase o shirasetai

가능한 한 빨리 결혼식 뉴스를 알려 드리고 싶습니다.

  • 彼女 - 여자친구
  • に - 목표를 나타내는 입자, "대상"
  • 早く - 빠르게
  • 結婚 - 결혼
  • の - 소유를 나타내는 조사, "의"
  • 知らせ - 소식
  • を - "목적어를 나타내는 조사, '에게'"
  • 知らせたい - 원하다 통보하고 싶어하다

知らせを受け取りました。

Shirase wo uketorimashita

나는 뉴스를 얻었다.

나는 뉴스를 얻었다.

  • 知らせ - 통지, 공지
  • を - 객체 토큰
  • 受け取りました - 받았습니다, 수락했습니다

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 知らせ " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

異性

Kana: いせい

Romaji: isei

번역/의미:

이성 섹스

能力

Kana: のうりょく

Romaji: nouryoku

번역/의미:

능력; 학부

架空

Kana: かくう

Romaji: kakuu

번역/의미:

공기; 위에; 소설; 상상력

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "인지하기 위해서" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "인지하기 위해서" é "(知らせ) shirase"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(知らせ) shirase" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
知らせ