번역 및 의미: 痛い - itai

이 페이지에서는 일본어 단어 痛い (itai) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: itai

Kana: いたい

범주: 형용사.

L: Campo não encontrado.

痛い

번역 / 의미: 괴로운

영어로 의미: painful

정의: 신체에 불쾌한 감각을 일으키다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (痛い) itai

痛い (it) "고통스러운"또는 "고통스러운"것을 의미하는 일본어 단어입니다. 그것은 "통증"을 의미하는 문자 痛 (いた)와 형용사를 나타내는 접미사 인 문자로 구성됩니다. 발음은 "i"와 "tai"라는 두 음절로 형성되고 첫 번째는 짧은 모음이고 두 번째는 긴 모음입니다. 이 단어는 일반적으로 육체적 고통의 감각을 설명하는 데 사용되지만 정서적 또는 심리적 고통을 묘사하는 데 사용될 수도 있습니다.

일본어로 쓰는 법 - (痛い) itai

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (痛い) itai:

유의어 및 비슷한 단어 - (痛い) itai

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

疼く; 痛む; 疼痛; 疼痛感; 痛感; 痛み; 痛覚; 痛感覚; 疼痛覚; 疼痛感覚

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 痛い

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

발음이 같은 단어: いたい itai

相対

aitai

직면; 갓돌; 우리끼리; 제3자 없음; 테테아테테

兵隊

heitai

군인; 선원

停滞

teitai

침체; 연결; 충혈; 보유; 축적; 늦게 넘어졌습니다

地帯

chitai

영역; 존

大体

daitai

일반적인; 대체로; 개요; 주요 포인트

辞退

jitai

거절

事態

jitai

상황; 현재의 상태; 상황

字体

jitai

유형; 원천; 편지

死体

shitai

시체

携帯

keitai

무언가를 가지고 다니고 있습니다

예문 - (痛い) itai

다음은 몇 가지 예문입니다:

私の手首が痛いです。

Watashi no tekubi ga itai desu

내 맥박이 아파요.

내 손목이 아파요.

私 (watashi) - 나
の (no) - 소유형 입자로, "내"가 수정되는 단어임을 나타냅니다.
手首 (tekubi) - "맥박"을 의미하는 명사
が (ga) - 주어의 입자 "pulso"가 문장의 주어임을 나타냅니다.
痛い (itai) - 아픈
です (desu) - 현재 문장이며 공손한 선언임을 나타내는 연결 동사

頭が痛いです。

Atama ga itai desu

나는 두통이있다.

頭 (atama) - 머리
が (ga) - 주어 부분
痛い (itai) - 아픈
です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형

私の顎は痛いです。

Watashi no ago wa itai desu

내 턱이 아파요.

私 (watashi) - 개인 대명사 "나"
の (no) - 소유 대명사 "내"
顎 (ago) - 명사 "턱"
は (wa) - 주제 제목 "에 대하여"
痛い (itai) - 아픈
です (desu) - 친절한 형태의 "to be"동사

私は肘をぶつけて痛いです。

Watashi wa hiji o butsukete itai desu

나는 팔꿈치를 때리고 상처를 입었다.

나는 팔꿈치를 다치게하고 상처를 입었다.

私 (watashi) - 나 (eu)
は (wa) - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
肘 (hiji) - 팔꿈치 (elbow)
を (wo) - 동사의 직접 목적체를 나타내는 목적어 표지.
ぶつけて (butsukete) - 일본어로 "치다" 또는 "충돌하다"를 의미하는 동사
痛い (itai) - 아픈 (doloroso)
です (desu) - 존재나 어떤 상태를 나타내는 연결 동사

私の尻は痛いです。

Watashi no shiri wa itai desu

내 엉덩이가 아파요.

私 (watashi) - 私 (watashi)
の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
尻 (shiri) - 일본어로 "엉덩이" 또는 "엉덩이"를 의미하는 명사
は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
痛い (itai) - 일본어로 "dolorido" 또는 "아프다"를 의미하는 형용사입니다.
です (desu) - 일본어에서 공손하거나 격식을 나타내는 보조 동사

私の膝は痛いです。

Watashi no hiza wa itai desu

내 무릎이 아파요.

私 (watashi) - 나
の (no) - 소유의 입자, "무릎" (hiza)가 "나" (watashi)에 속함을 나타냅니다.
膝 (hiza) - 무릎 (joelho)
は (wa) - 토픽 입자, "무릎" (hiza)가 문장의 주제임을 나타냅니다.
痛い (itai) - 아픈 (통증으로 인한 고통을 느끼는 상태를 나타내는 형용사)
です (desu) - 현재 시제를 나타내고 공손한 문장을 나타내는 연결 동사

私の股は痛いです。

Watashi no mata wa itai desu

내 사타구니가 아파요.

私 (watashi) - 나
の (no) - 소유나 단어 간 관계를 나타내는 부사어(predicativo)
股 (mata) - 대퇴부
は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
痛い (itai) - 아픈 (통증으로 인한 고통을 느끼는 상태를 나타내는 형용사)
です (desu) - 공손한 또는 공식적인 문장 형태를 나타내는 보조 동사

背中が痛いです。

Senaka ga itai desu

내 등이 아파요.

내 다시는 아파.

背中 (senaka) - 등
が (ga) - 주어 부분자 - 일본어
痛い (itai) - 일본어로 "dolorido" 또는 "doer"는 "いたい"를 의미합니다.
です (desu) - "Desu" - 입니다

胃が痛いです。

I ga itai desu

내 배가 아파요.

胃 (i) - 위
が (ga) - 주어 부분
痛い (itai) - 아픈
です (desu) - 친절한 방법으로 존재/있음.

肺が痛いです。

Hai ga itai desu

폐가 아파요.

肺 (hai) - 폐
が (ga) - 주어 부분
痛い (itai) - 아픈
です (desu) - 친절한 방법으로 존재/있음.

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 痛い " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 형용사.

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 형용사.

冷淡

Kana: れいたん

Romaji: reitan

번역/의미:

선도; 무관심

几帳面

Kana: きちょうめん

Romaji: kichoumen

번역/의미:

질서 있는; 일회성; 안정적인

どんな

Kana: どんな

Romaji: donna

번역/의미:

무엇; 어떤 종류의

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "괴로운" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "괴로운" é "(痛い) itai"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.

일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.

이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(痛い) itai" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.