번역 및 의미: 港 - minato

단수이는 대만 북부에 위치한 아름다운 항구 도시입니다.

Tamami는 대만 북부의 아름다운 항구 도시입니다.

• 淡水 - 담수이
• は - 주제 기사
• 台湾 - 대만
• の - 소유증을 보유하고 있습니다
• 北部 - 지역 norte
• に - 위치 정보
• ある - 있다
• 美しい - 예쁜 (adjective "bonito")
• 港町 - 포트
• です - 동사 "ser"의 현재형

나는 택시 공항에 간다.

택시 공항으로 가십시오.

• タクシー (takushii) - 택시
• で (de) - 을 통해, 사용하여
• 空港 (kuukou) - 공항
• に (ni) - 방향으로
• 行きます (ikimasu) - 가다

그녀는 공항에서 나를 영접했다.

• 彼女 (kanojo) - 그녀
• は (wa) - 주제 제목
• 空港 (kūkō) - 공항
• で (de) - 위치 픽설
• 私 (watashi) - 나는
• を (wo) - 목적어 부사절
• 出迎えてくれた (demukaetekureta) - 나받았습니다

그녀는 공항에서 나를 만날 계획이 있습니다.

그녀는 공항에서 나를 만날 것이다.

• 彼女 (kanojo) - 그녀
• は (wa) - 주제 제목
• 空港 (kūkō) - 공항
• で (de) - 위치 픽설
• 私 (watashi) - 나는
• を (wo) - 목적어 부사절
• 出迎える (demukaeru) - 얻다, 만나다
• 予定 (yotei) - 계획, 프로그램
• です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형

나는 그녀를 공항에 동행했다.

나는 그녀를 공항으로 보았다.

• 彼女 (kanojo) - 그것은 일본어로 "그녀"를 의미합니다.
• を (wo) - 일본어에서 목적어 파티클
• 空港 (kuukou) - 공항 (konghang)
• まで (made) - 일본어로는 끝을 나타내는 입자입니다.
• 見送った (miokutta) - 한국어로 번역: "출구까지 동행하다"라는 의미의 일본어 동사, 과거형

항구에서

많은 배가 포르토에 주차되어 있습니다.

• 港 (minato) - 포트
• に (ni) - 위치를 나타내는 지표
• は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
• たくさんの (takusan no) - 많은
• 船 (fune) - 선박
• が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부호
• 停まっている (tomatte iru) - 주차 되어 있습니다

공항에는 많은 사람들이 있습니다.

• 空港 (kūkō) - 공항
• に (ni) - 위치를 나타내는 지표
• は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
• たくさん (takusan) - 많은
• の (no) - 소유를 나타내는 부사
• 人 (hito) - 사람들
• が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부호
• います (imasu) - 존재하다

화물을 실은 배가 방금 항구에 들어왔습니다.

화물을 실은 배가 항구에 들어왔다.

• 貨物 (ka-motsu) - 화물, 상품
• を (wo) - 목적어 부사절
• 運ぶ (ha-kobu) - 운송, 적재
• 船 (fune) - 배, 보트
• が (ga) - 주어 부분
• 港 (minato) - 포트
• に (ni) - 대상 파일
• 入ってきました (haitte kimashita) - 들어갔다