번역 및 의미: 注 - chuu

이 페이지에서는 일본어 단어 注 (chuu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: chuu

Kana: ちゅう

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

注

번역 / 의미: 주석; 설명 메모

영어로 의미: annotation;explanatory note

정의: 어떤 사항에 대한 간단한 설명이나 주석.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (注) chuu

일본어 단어 ch (chuu)는 두 개의 칸 지로 구성되어 있습니다 : 注와 人. 첫 번째 Kanji (注 注)는 "주사"또는 "마킹"을 의미하며 급진적 인 氵 (물을 나타내는) 및 主 ( "마스터"또는 "메인")으로 구성됩니다. 두 번째 Kanji (人 人)는 "사람"을 의미합니다. 두 간지는 함께 chuu라는 단어를 형성하는데, 이는 사용되는 컨텍스트에 따라 몇 가지 의미를 가질 수 있습니다. 가장 일반적인 의미 중 일부는 "Mark", "Note", "Register", "Inject"및 "Warn"을 포함합니다. chuu라는 단어는 종종 "주의"또는 "관찰"을 의미하는 注目 (chumoku) 및 "순서"또는 "주문"을 의미합니다. 요컨대, 일본어 단어 the (chuu)는 Kanjis 注와 人 각각 "주사"또는 "마크"및 "사람"을 의미합니다. 함께 그들은 "mark", "strow", "register", "inject"및 "warn"과 같은 다양한 의미를 가진 단어를 형성합니다.

일본어로 쓰는 법 - (注) chuu

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (注) chuu:

유의어 및 비슷한 단어 - (注) chuu

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

記す; 書き込む; 入力する; 手続きする; 登録する

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 注

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

注目

Kana: ちゅうもく

Romaji: chuumoku

번역/의미:

알아채다; 주목; 관찰

注文

Kana: ちゅうもん

Romaji: chuumon

번역/의미:

주문 요청

注射

Kana: ちゅうしゃ

Romaji: chuusha

번역/의미:

주입

注意

Kana: ちゅうい

Romaji: chuui

번역/의미:

주의; 조심하세요; 주의 (관리); 알아채다; 조언

注ぐ

Kana: そそぐ

Romaji: sosogu

번역/의미:

부어 (넣다); 관개하다; 지불하다; 채우기 위해; 피드(예: 불)

注す

Kana: さす

Romaji: sasu

번역/의미:

붓다 (마시다); 봉사 (음료)

발음이 같은 단어: ちゅう chuu

夜中

yachuu

밤새

命中

meichuu

한 방

夢中

muchuu

부터; (1) 트랜스; 엑스터시; 섬망 상태; 인상

話中

hanashichuu

말하는 동안; 통화 중

熱中

nechuu

견과류!; 열광; 열성; 열광

日中

nichuu

낮; 중일

電柱

denchuu

전신주; 전봇대; 전구

途中

tsuchuu

도중에; 도중에

仲人

chuunin

중개인; 결혼 중매인

中年

chuunen

중년

예문 - (注) chuu

다음은 몇 가지 예문입니다:

カーブを曲がる前には注意が必要です。

Kābu wo magaru mae ni wa chūi ga hitsuyō desu

커브를 돌기 전에

커브를 돌기 전에 주의하십시오.

  • カーブ - 곡선
  • を - 객체 토큰
  • 曲がる - 돌다, 꺾이다
  • 前に - 전에
  • は - 주제 제목
  • 注意が必要です - 주의가 필요합니다

間違いを犯さないように注意してください。

Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai

실수하지 않도록 주의해 주십시오.

실수하지 않도록 주의하십시오.

  • 間違い (Machigai) - Error
  • を (wo) - 문장의 목적을 나타내는 부사어
  • 犯さない (okasanai) - 조심하세요
  • ように (youni) - 목적을 나타내는 표현
  • 注意 (chuui) - 주의
  • してください (shite kudasai) - 제발, 만드세요

許容範囲を超えないように注意してください。

Kyoyou han'i wo koenai you ni chuui shite kudasai

허용 범위를 초과하지 않도록주의하십시오.

공차를 초과하지 않도록주의하십시오.

  • 許容範囲 - 허용 한도
  • を - 객체 토큰
  • 超えない - 넘지 마세요
  • ように - 무엇을 위해
  • 注意してください - 주의하세요

誤りを犯さないように注意してください。

Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai

실수하지 않도록 주의해 주십시오.

주의해서 실수하지 않도록하세요.

  • 誤り (Ayamari) - 오류
  • を (wo) - 객체 토큰
  • 犯さない (okasanai) - 실행하지 않습니다
  • ように (youni) - 무엇을 위해
  • 注意してください (chuui shite kudasai) - 주의하세요

見落とさないように注意してください。

Miwotosanai yō ni chūi shite kudasai

눈을 잃지 않기 위해주의를 기울이십시오.

그것을 무시하지 않도록주의하십시오.

  • 見落とさない - 잃지 마세요
  • ように - 무엇을 위해
  • 注意して - 주의를 기울이다
  • ください - 부디

薬品は注意して扱ってください。

Yakuhin wa chūi shite atsukatte kudasai

화학 물질을 조심스럽게 처리하십시오.

화학 물질에 주의하세요.

  • 薬品 - 화학 물질 또는 약품을 의미하는 명사.
  • は - 문장의 주제를 나타내는 부동사, 이 경우 "화학 물질".
  • 注意して - 주의하다 (주의를 기울이다, 조심하다)
  • 扱って - 다루는
  • ください - 동사 "くださる" (주다, 제공하다)는 명령형으로, 이 경우 화학 물질을 다룰 때 조심하라는 부탁을 나타냅니다.

熱湯を注ぐ

netsuyu wo sosogu

뜨거운 물을 붓습니다.

끓는 물을 부어

  • 熱湯 (netsu-tou) - 끓는 물
  • を (wo) - 객체 토큰
  • 注ぐ (sosogu) - 비우다, 붓다

注射を怖がらないでください。

Chūsha wo kowagaranaide kudasai

주사를 두려워하지 마십시오.

주사를 두려워하지 마십시오.

  • 注射 (chūsha) - 주입
  • を (wo) - 객체 토큰
  • 怖がらないで (kowagaranaide) - 두려워하지 마세요
  • ください (kudasai) - 부디

注意してください。

Chūi shite kudasai

주의를 기울이십시오.

조심하세요.

  • 注意してください
ul HTML 순서 없는 목록을 만드는 태그. - li - ul> 리스트 항목으로 표시될 텍스트.

注文をお願いします。

Chūmon o onegaishimasu

주문하십시오.

주문하고 싶습니다.

  • 注文 (chūmon) - 주문
  • を (wo) - 목적어 부사절
  • お願いします (onegaishimasu) - 부디

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 注 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

連帯

Kana: れんたい

Romaji: rentai

번역/의미:

연대

真心

Kana: まこころ

Romaji: makokoro

번역/의미:

성실; 헌신

採集

Kana: さいしゅう

Romaji: saishuu

번역/의미:

모으다; 회의

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "주석; 설명 메모" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "주석; 설명 메모" é "(注) chuu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(注) chuu" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
注