번역 및 의미: 泊 - haku

이 페이지에서는 일본어 단어 泊 (haku) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: haku

Kana: はく

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

泊

번역 / 의미: 숙박 카운터

영어로 의미: counter for nights of a stay

정의: 밤을 지내다. Pernoitar.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (泊) haku

泊는 일본어로 "밤" 또는 "숙박"을 의미하는 단어입니다. 이는 물을 나타내는 문자 氵와 "흰색" 또는 "밝은"을 의미하는 문자 白로 구성되어 있습니다. 이 단어의 기원은 "밝은 곳에서 밤을 보내는"이라는 개념과 관련이 있다고 여겨지며, 즉 주변을 명확하게 볼 수 있는 곳에서 밤을 보내는 것을 의미합니다. 또한, 泊는 누군가가 특정 장소에 머무를 밤의 수를 나타내는 접미사로서도 사용될 수 있습니다. 예를 들어 一泊 (ippaku)는 "하룻밤"을 의미합니다.

일본어로 쓰는 법 - (泊) haku

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (泊) haku:

유의어 및 비슷한 단어 - (泊) haku

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

宿泊; 泊まる; 泊める; 一泊; 二泊; 三泊; 四泊; 五泊; 六泊; 七泊; 八泊; 九泊; 十泊

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 泊

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

泊める

Kana: とめる

Romaji: tomeru

번역/의미:

보호소에; 제출하기

宿泊

Kana: しゅくはく

Romaji: shukuhaku

번역/의미:

숙소

발음이 같은 단어: はく haku

滅茶苦茶

mechakucha

터무니없는; 비합리적이다. 과도한; 지저분한; 손상된; 원인

無茶苦茶

muchakucha

confuso;emaranhado;misturado;irracional

博物館

hakubutsukan

박물관

拍手

hakushu

손이 박수를 보냅니다. 박수 갈채

薄弱

hakujyaku

약점

白状

hakujyou

고백

掃く

haku

청소하기; 솔질하다; 모아

履く

haku

사용; (하체)를 입다

迫害

hakugai

박해

拝借

haishaku

대출

예문 - (泊) haku

다음은 몇 가지 예문입니다:

私たちはこのホテルで宿泊する予定です。

Watashitachi wa kono hoteru de shukuhaku suru yotei desu

우리는이 호텔에 머무를 계획입니다.

우리는이 호텔에 머무를 계획이었습니다.

  • 私たちは - 우리 (Pronome pessoal "nós")
  • この - 근거리 지시사 "este"
  • ホテル - 호텔
  • で - 위치를 나타내는 전치사 "em"
  • 宿泊する - 머물러 있다
  • 予定 - 명사 "plano"
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형

ホテルに泊まりたいです。

Hoteru ni tomari tai desu

나는 호텔에 머물고 싶다.

나는 호텔에 머물고 싶다.

  • ホテル (hotel) - 호텔
  • に (ni) - 호텔에 머무르길 원하는 장소를 나타내는 표시어
  • 泊まりたい (tomaritai) - 잘 지내고 싶다
  • です (desu) - 문장의 끝을 나타내며 공손함과 정례를 표현하는 데 사용되는 구두점

モーテルに泊まりたいです。

Mōteru ni tomari tai desu

나는 모텔에 머물고 싶다.

나는 모텔에 머물고 싶다.

  • モーテル (mōteru) - 모텔
  • に (ni) - 모텔에서
  • 泊まりたい (tomaritai) - 머물고 싶어
  • です (desu) - 공손한 "to be" 동사

旅館に泊まりたいです。

Ryokan ni tomari tai desu

료칸에 머물고 싶습니다.

  • 旅館 (ryokan) - 전통 일본식 여관 (traditional Japanese inn)
  • に (ni) - "em"을 나타내는 접사
  • 泊まりたい (tomaritai) - 콩고 어 "kukatala"
  • です (desu) - 공손하거나 격식을 차리기 위한 보조 동사

私は友達を家に泊めました。

Watashi wa tomodachi o ie ni tomerimashita

나는 집에서 친구를 주최했다.

나는 친구들과 집에 머물렀다.

  • 私 (watashi) - 나
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부사, 이 경우 "나"
  • 友達 (tomodachi) - 친구 (amigo)
  • を (wo) - 직접 목적어를 나타내는 조사로, 이 경우 "amigo"입니다.
  • 家 (ie) - 집
  • に (ni) - 행위가 발생한 장소를 나타내는 부사, 이 경우 "집에서"
  • 泊めました (tomemashita) - 숙박

豪華なホテルに泊まりたいです。

Gouka na hoteru ni tomaritai desu

나는 고급 호텔에 머물고 싶다.

  • 豪華な (gouka na) - 고급한 (gogeunhan)
  • ホテル (hoteru) - 호텔
  • に (ni) - 목적지나 위치를 가리키는 제목
  • 泊まりたい (tomaritai) - 머물다
  • です (desu) - 공손한 또는 공식적인 문장 형태를 나타내는 보조 동사

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 泊 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

鉄砲

Kana: てっぽう

Romaji: teppou

번역/의미:

총

試合

Kana: しあい

Romaji: shiai

번역/의미:

성냥; 게임; 싸움; 대회

自我

Kana: じが

Romaji: jiga

번역/의미:

나; 자아

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "숙박 카운터" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "숙박 카운터" é "(泊) haku"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(泊) haku" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
泊