번역 및 의미: 気兼ね - kigane
이 페이지에서는 일본어 단어 気兼ね (kigane) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: kigane
Kana: きがね
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
気兼ね
번역 / 의미: 주저; 불신; 제한의 느낌; 누군가를 방해하는 것에 대한 두려움; 무언가를하기 위해 스크 루플이 있습니다
영어로 의미: hesitance;diffidence;feeling constraint;fear of troubling someone;having scruples about doing something
정의: 당신의 생각과 감정을 고려하십시오. 주의하세요.
설명 및 어원 - (気兼ね) kigane
気 気 気 (兼ね が ね) "주저"또는 "꺼려"로 번역 될 수있는 일본어입니다. 단어의 첫 번째 부분 인 気 (き)은 "spirit"또는 "mind"로 번역 될 수있는 반면, 두 번째 부분 인 兼ね (が ね)은 동사 兼ねる (かねる)의 형태이며, 이는 "to"를 의미합니다. "또는"능력이있어 "가능합니다. 그러므로 気 word라는 단어는 "마음이 나뉘어져있다"또는 "그것이 무언가를 할 수 있는지 확실하지 않다"고 해석 될 수 있습니다. 그것은 일본어로 공통된 단어이며 종종 다른 사람을 불쾌하거나 방해하는 것에 대한 두려움을 위해 무언가를하는 것을 주저하거나 꺼리는 데 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (気兼ね) kigane
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (気兼ね) kigane:
유의어 및 비슷한 단어 - (気兼ね) kigane
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
気を遣い; 気を使い; 気を配り; 遠慮; 気配り
다음을 포함하는 단어: 気兼ね
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: きがね kigane
예문 - (気兼ね) kigane
다음은 몇 가지 예문입니다:
気兼ねなく話してください。
Kigenenaku hanashite kudasai
망설이지 않고 말 해주세요.
망설이지 않고 말 해주세요.
- 気兼ね - 망설임 또는 예약을 의미합니다.
- なく - 부정적인 입자로 "가지고 있지 않다" 또는 "없다"는 의미를 가집니다.
- 話して - 말하다.
- ください - "주세요"는 "주다"라는 동사의 공손한 형태로, 부탁이나 요청을 할 때 사용됩니다.
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 気兼ね " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
ko_KR
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "주저; 불신; 제한의 느낌; 누군가를 방해하는 것에 대한 두려움; 무언가를하기 위해 스크 루플이 있습니다" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다
일본어로 "주저; 불신; 제한의 느낌; 누군가를 방해하는 것에 대한 두려움; 무언가를하기 위해 스크 루플이 있습니다" é "(気兼ね) kigane"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어로 "주저; 불신; 제한의 느낌; 누군가를 방해하는 것에 대한 두려움; 무언가를하기 위해 스크 루플이 있습니다" é "(気兼ね) kigane"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(気兼ね) kigane" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
![気兼ね](https://skdesu.com/nihongoimg/1497-1795/13.png)