번역 및 의미: 死 - shi
이 페이지에서는 일본어 단어 死 (shi) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: shi
Kana: し
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 죽음; 죽음
영어로 의미: death;decease
정의: 인생은 끝나는 것이다.
설명 및 어원 - (死) shi
일본어 단어 '死'는 포르투갈어로 '죽음'을 의미합니다. 이 단어의 어원은 복잡하고 논란이 많습니다. 'shi' 발음은 고대 중국어에서 유래되었으며, 그 당시에는 유사한 의미를 가진 단어였습니다. 그러나 일본어 단어 '死'는 중국어와는 다른 독특한 문화적, 종교적 의미를 지니고 있습니다. 이 단어는 죽음과 관련되어 있으며, 일본어에서 '사(四)'와 발음이 같아 불운의 숫자로 여겨지기 때문에 일상 대화에서 자주 피해집니다. 이러한 이유로, '死'는 종종 '사망'이나 '지나가신'과 같은 완곡어로 대체됩니다.일본어로 쓰는 법 - (死) shi
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (死) shi:
유의어 및 비슷한 단어 - (死) shi
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
亡くなる; 死亡; 永眠; 逝去; 終焉; 没する; 命を落とす; 他界する; 亡くなる; 死去する; 亡くなる; 死亡する; 永眠する; 逝去する; 終焉する; 没する; 命を落とす; 他界する。
다음을 포함하는 단어: 死
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: ひっし
Romaji: hishi
번역/의미:
불가피한 죽음; 절망; 굉장한; 불가피한 결과
Kana: せいし
Romaji: seishi
번역/의미:
삶과 죽음
Kana: しぼう
Romaji: shibou
번역/의미:
죽음; 인류
Kana: しぬ
Romaji: shinu
번역/의미:
주사위
Kana: したい
Romaji: shitai
번역/의미:
시체
Kana: しけい
Romaji: shikei
번역/의미:
사형 선고; 사형
발음이 같은 단어: し shi
예문 - (死) shi
다음은 몇 가지 예문입니다:
死ぬことは恐ろしいことではありません。生きることが恐ろしいことです。
Shinu koto wa osoroshii koto de wa arimasen. Ikiru koto ga osoroshii koto desu
죽음은 무서운 것이 아닙니다. 살아있는 것이 무서운 것이죠.
죽어가는 것은 끔찍하지 않습니다. 사는 것이 무섭습니다.
- 死ぬことは恐ろしいことではありません。- 죽는 것은 무서운 일이 아닙니다.
- 生きることが恐ろしいことです。- "살아가는 것은 무서운 일이다."
死亡は避けられない運命です。
Shibou wa yokerarenai unmei desu
죽음은 피할 수없는 목적지입니다.
죽음은 피할 수없는 목적지입니다.
- 死亡 - 죽음
- は - 주제 제목
- 避けられない - 불가피한
- 運命 - 운명
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
死刑は人権侵害だと考えられています。
Shikei wa jinken shingai da to kangaerareteimasu
사형은 인권 침해로 간주됩니다.
사형은 인권 침해로 간주됩니다.
- 死刑 - 사형 선고
- は - 주제 제목
- 人権 - 인권
- 侵害 - 위반
- だと - 의견이나 신념을 나타내는 표현
- 考えられています - 고려됨
彼は敵を退けるために必死に戦った。
Kare wa teki o shirizokeru tame ni hisshi ni tatakatta
그는 적을 막기 위해 필사적으로 싸웠다.
그는 적을 거부하기 위해 필사적으로 싸웠다.
- 彼 (kare) - 그
- は (wa) - 주제 기사
- 敵 (teki) - 적
- を (wo) - 목적어 부사구
- 退ける (shirizokeru) - 반발하다
- ために (tameni) - 에 대한
- 必死に (hisshi ni) - 절박하게
- 戦った (tatakatta) - 전투
必死に頑張る。
Hisshi ni ganbaru
필사적으로 노력할 것입니다.
필사적으로 최선을 다할 것입니다.
- 必死に - 몹시, 절망적으로
- 頑張る - 노력하다, 끈기를 갖다, 싸우다
死体を見つけた。
Shitai wo mitsuketa
나는 시체를 찾았다.
- 死体 - 몸
- を - 객체 토큰
- 見つけた - 발견했다
生死をかける
Seishi wo kakeru
그것은 "생명 위험"또는 "테이블에 모든 것을 던지는 것"을 의미합니다.
생명 -e-
- 生 - 생명
- 死 - 죽음
- を - 객체의 특성
- かける - 베팅, 위험을 무릅쓰고 행동하다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 死 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "죽음; 죽음" é "(死) shi"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.