번역 및 의미: 次 - shi

이 페이지에서는 일본어 단어 次 (shi) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: shi

Kana: し

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

次

번역 / 의미: 주문하다; 순서; 타임스; 다음; 아래에

영어로 의미: order;sequence;times;next;below

정의: 다음 (próximo): 미래나 이후에 계속될 것을 가리키는 단어입니다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (次) shi

次 (t/tsugi)은 명사 또는 접두사로 사용할 수있는 일본어입니다. 명사로서, 그것은 "가까운"또는 "다음"을 의미합니다. 접두사로서, Shashin의 Tsugi (다음 사진) 또는 Karsu의 Tsugi (다음 클래스)와 같은 순서로 다음 순서 또는 위치를 나타내는 데 사용됩니다. Tsugi의 어원은 이전 일본인으로 거슬러 올라가서 "Tsugi"또는 "Tsugu"로 작성되었습니다. 이 단어는 동사 "tsugu"에서 비롯된 것으로 여겨지며, 이는 "따라야한다"또는 "계속"을 의미합니다. 시간이 지남에 따라 Kanji 次는 라디칼 "나무"와 "삽"으로 구성된 단어를 나타내도록 추가되었으며, "순서대로 무언가를 만드는 것"이라는 아이디어를 나타냅니다. 오늘날 Tsugi는 일본어로 공통된 단어이며 일상적인 대화뿐만 아니라 공식적인 맥락에서도 종종 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (次) shi

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (次) shi:

유의어 및 비슷한 단어 - (次) shi

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

次へ; 次に; 次回; 次の; 次のように; 次に進む; 次のステップ; 次の段階; 次のフェーズ; 次のステージ; 次のレベル; 次のチャプター; 次のシーン; 次のエピソード; 次のターン; 次のラウンド; 次のマッチ; 次の試合; 次のイベント; 次のミッション; 次の課題; 次の問題; 次の目標; 次の目的; 次の目指す

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 次

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

目次

Kana: もくじ

Romaji: mokuji

번역/의미:

색인

取り次ぐ

Kana: とりつぐ

Romaji: toritsugu

번역/의미:

에이전트 역할을합니다. 광고 (누군가); 전송 (메시지)

次ぐ

Kana: つぐ

Romaji: tsugu

번역/의미:

옆에 분류하기 위해; 오다

次々

Kana: つぎつぎ

Romaji: tsugitsugi

번역/의미:

연속적으로; 하나씩

次いで

Kana: ついで

Romaji: tsuide

번역/의미:

다음; 두번째; 뒤로

次第

Kana: しだい

Romaji: shidai

번역/의미:

주문하다; 상위; 상황; 즉시); 하자마자

발음이 같은 단어: し shi

ブラシ

burashi

브러시; 브러시

タクシー

takushi-

택시

忙しい

isogashii

바쁘다; 짜증

碑

ishibumi

비문이있는 석재 기념비

意識

ishiki

양심; 감각

意思

ishi

의도; 목적

意志

ishi

자발적인; 의지

石

ishi

결석

医師

ishi

의사; 일반의

勇ましい

isamashii

화난; 용감한; 용감한; 용감한

예문 - (次) shi

다음은 몇 가지 예문입니다:

彼は次ぐ者がいない。

Kare wa tsugu mono ga inai

그는 그를 성공시킬 사람이 없습니다.

그는 다음 것을 가지고 있지 않습니다.

  • 彼 - 그것은 "그"를 나타내는 일본어 인친대사입니다.
  • は - 문장의 주제를 나타내는 주제 표시자입니다. 이 경우 "그"
  • 次ぐ - 일본어 동사 "추월"을 의미합니다.
  • 者 - 일본어 명사 "사람" 을 의미합니다.
  • が - 주어를 나타내는 주어 부분이며 이 경우 "사람"입니다.
  • いない - 일본어 부정형 동사 "ない"는 "존재하지 않다" 또는 "없다"라는 뜻입니다.

この本の目次を見てください。

Kono hon no mokuji wo mite kudasai

이 책의 색인을보십시오.

이 책의 색인을보십시오.

  • この - 실증 대명사
  • 本 - 책
  • の - 소유를 나타내는 부사
  • 目次 - "색인"을 의미하는 명사
  • を - 목적어를 나타내는 파티클
  • 見てください - 보세요, 부탁합니다

次の駅で降ります。

Tsugi no eki de orimasu

나는 다음 시즌에 내려갈 것이다.

다음 시즌에 나가십시오.

  • 次の駅 - 다음 역
  • で - 장소를 가리키는 표제어
  • 降ります - 내려갈 거에요

次々に新しいアイデアを出していく。

Tsugitsugi ni atarashii aidea wo dashite iku

우리는 새로운 아이디어를 차례로 줄 것입니다.

  • 次々に - 연속적인 동작을 차례로 나타내는 부사;
  • 新しい - 신규
  • アイデア - 개념 (concept)
  • を - 문장의 목적어를 나타내는 입자;
  • 出していく - 동사 구성은 "던지다, 제시하다"와 "미래에 계속해서 무언가를 하는 것"을 의미합니다.

私は電話を取り次ぐことができます。

Watashi wa denwa o toritsugu koto ga dekimasu

전화를 통과 할 수 있습니다.

전화를 배달 할 수 있습니다.

  • 私 (watashi) - 나
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부사, 이 경우 "나"
  • 電話 (denwa) - "전화"를 의미하는 명사
  • を (wo) - 문장에서 목적어를 나타내는 입자입니다, 이 경우 "휴대전화"
  • 取り次ぐ (toritsugu) - 전화를 다른 사람에게 옮기다
  • こと (koto) - 추상적인 행동이나 사건을 나타내는 명사, 이 경우 "전화 연결 전달"
  • が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부사, 이 경우 "나"
  • できます (dekimasu) - 능력을 나타내는 동사

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 次 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

桟橋

Kana: さんきょう

Romaji: sankyou

번역/의미:

교각; 다리; 창고; 교각

長閑

Kana: のどか

Romaji: nodoka

번역/의미:

조용한; 침착한; 아직

飴

Kana: あめ

Romaji: ame

번역/의미:

달콤한 (단단한)

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "주문하다; 순서; 타임스; 다음; 아래에" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "주문하다; 순서; 타임스; 다음; 아래에" é "(次) shi"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(次) shi" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
次