번역 및 의미: 態度 - taido
이 페이지에서는 일본어 단어 態度 (taido) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: taido
Kana: たいど
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 태도; 방법
영어로 의미: attitude;manner
정의: 사람들이 자신의 생각과 감정을 표현하는 방식.
설명 및 어원 - (態度) taido
태도 (tai do)는 일본어로서 태도, 행동 또는 자세를 의미하는 단어입니다. 이 단어는 두 개의 한자 문자로 구성되어 있습니다. 태 (tai)는 상태 또는 외모를 의미하고, 도 (do)는 정도 또는 측정을 의미합니다. 이 두 문자가 결합되면 누군가의 외모나 상태를 측정하거나 평가하는 개념을 형성하게 됩니다. 즉, 특정 상황에서 누군가가 어떻게 나타나거나 행동하는지를 나타냅니다. 이 단어는 종종 누군가가 무엇 또는 누구에 대한 태도를 설명하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 일 또는 사람에 대한 긍정적인 또는 부정적인 태도와 같은 것입니다.일본어로 쓰는 법 - (態度) taido
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (態度) taido:
유의어 및 비슷한 단어 - (態度) taido
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
姿勢; 振る舞い; 行動; 言動; 姿; 態勢; 姿態; 姿形; 様子; 姿色; 姿容; 態; 振舞い; 態度作り; 態度表明; 態度示す; 態度良し; 態度悪し; 態度改善; 態度変化; 態度調整; 態度向上; 態度問題; 態度不良; 態度正常化; 態度改める; 態度改革; 態度矯正; 態度修正; 態度修
다음을 포함하는 단어: 態度
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: たいど taido
예문 - (態度) taido
다음은 몇 가지 예문입니다:
堂々とした態度で挑戦する。
Doudou to shita taido de chousen suru
도전을 확신 있는 태도로 받아들이세요.
괜찮은 태도로 도전합니다.
- 堂々とした - 맞습니다, 위풍당당한
- 態度 - 태도
- で - 중간을 나타내고 형태를 나타내는 접사
- 挑戦する - 도전하다, 직면하다
彼は強気な態度で話した。
Kare wa tsuyoki na taido de hanashita
그는 강한 태도로 말했다.
그는 낙관적인 태도로 말했다.
- 彼 - 그 significa "ele" em coreano.
- は - 일본어의 주제 파티클
- 強気 - 자신 있어요
- な - 일본어에서 형용사를 수정하는 데 사용되는 조사
- 態度 - 태도 (japonês: "atitude")
- で - 일본어에서 무엇이나 어떻게 하는 방식을 나타내는 표제어.
- 話した - 말하다
彼は馴れ馴れしい態度を取った。
Kare wa narenarenashii taido o totta
그는 친숙한 태도를 취했습니다.
- 彼 - 그것은 "그"를 나타내는 일본어 인친대사입니다.
- は - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
- 馴れ馴れしい - 일본어 형용사로 "친근한"이나 "친밀한"을 부정적인 의미에서 넘치게 친숙하거나 침범적인 것을 의미합니다.
- 態度 - 일본어 명사로 "태도" 또는 "행동"을 의미합니다.
- を - 문장의 직접 목적보체를 나타내는 목적어 표지
- 取った - 과거형으로 '취했다' 또는 '채용했다'는 일본어 동사
謙虚な態度が大切です。
Kenkyo na taido ga taisetsu desu
겸손한 태도가 중요합니다.
- 謙虚な - 겸손한
- 態度 - 태도
- が - 주어 부분
- 大切 - 중대한
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
生意気な態度は許せない。
Seigi na taido wa yurusenai
오만은 허용되지 않습니다.
나는 엉뚱한 태도를 용서할 수 없습니다.
- 生意気な - 거만한 (arrogante, presunçoso)
- 態度 - 명사로 "atitude", "행동"을 의미합니다.
- は - 문장의 주제를 나타내는 입자.
- 許せない - 허용되지 않는 동사
無礼な態度は許されない。
Burei na taido wa yurusarenai
무례한 행동은 허용되지 않습니다.
타의 추종을 불허하는 태도는 허용되지 않습니다.
- 無礼な態度 - 무사보리 나 타이도- comportamento 무례
- は - wa- 주제 제목
- 許されない - 유루사레나이- 허용되지 않음, 용인되지 않음
怠慢な態度は許されない。
Taiman na taido wa yurusarenai
부주의한 태도는 용납되지 않습니다.
사소한 태도는 허용되지 않습니다.
- 怠慢 - 태만함, 게으름
- な - 형용사를 나타내는 접사
- 態度 - 태도, 행동
- は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 許されない - 허용되지 않습니다, 허용되지 않습니다
彼女の態度は冷淡だった。
Kanojo no taido wa reitan datta
그녀의 행동은 차갑고 무관심했습니다.
그녀의 태도는 추웠다.
- 彼女 - 그녀
- の - 에
- 態度 - 태도
- は - é
- 冷淡 - 춥다
- だった - 였다
彼は消極的な態度をとっている。
Kare wa shōkyokuteki na taido o totte iru
그는 수동적 인 태도를 채택하고 있습니다.
그는 꺼리는 태도를 가지고 있습니다.
- 彼 - 그
- は - 주제 기사
- 消極的な - 수동적, 부정적
- 態度 - 태도
- を - 목적어 부사구
- とっている - 있어요
彼の態度はとても冷たいです。
Kare no taido wa totemo tsumetai desu
당신의 태도는 매우 춥습니다.
- 彼の (kare no) - 딜 (dele)
- 態度 (taido) - 태도
- は (wa) - 주제 제목
- とても (totemo) - "아주"
- 冷たい (tsumetai) - 추워요
- です (desu) - 있어요/합니다.
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 態度 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "태도; 방법" é "(態度) taido"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
