번역 및 의미: 恥ずかしい - hazukashii
이 페이지에서는 일본어 단어 恥ずかしい (hazukashii) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: hazukashii
Kana: はずかしい
범주: 형용사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 수줍은; 당황스러운; 당황스러운
영어로 의미: shy;ashamed;embarrassed
정의: 남들이 당신의 말이나 행동, 상황을 비웃어서 창피해한다 느끼는 것.
설명 및 어원 - (恥ずかしい) hazukashii
恥ずかしい(恥ずかしい)는 일본어로 '부끄럽다', '부끄럽다'라는 뜻입니다. 이 단어는 세 개의 한자로 구성됩니다. "부끄러움"을 의미하는 恥(하지); 음의 입자인 ず(zu); 그리고 かしい(kashii)는 "어려움" 또는 "복잡함"을 의미합니다. 이 단어는 종종 누군가가 부끄러워하거나 부끄러워하는 상황을 설명하는 데 사용됩니다. 일본어의 일반적인 단어이며 일상 대화에서 자주 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (恥ずかしい) hazukashii
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (恥ずかしい) hazukashii:
유의어 및 비슷한 단어 - (恥ずかしい) hazukashii
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
恥じらい; 照れ; 羞恥; 恥ず; 恥ずかしさ; 恥ずかしがり屋; 照れ屋; 羞恥心; 恥; 恥ずかし気; 恥じらう; 恥じる; 照れくさい; 羞恥心を感じる; 恥ずかしげ; 恥ずかしげもなく; 恥ずかしがる; 照れ笑い; 羞恥心を抱く; 恥ずかしさを感じる; 恥ずかしく思う; 恥ずかしがり; 照れくさそうに; 羞恥心を持つ;
다음을 포함하는 단어: 恥ずかしい
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: はずかしい hazukashii
예문 - (恥ずかしい) hazukashii
다음은 몇 가지 예문입니다:
裸のままで出かけるのは恥ずかしいです。
Hadaka no mama de dekakeru no wa hazukashii desu
알몸으로 외출하는 것은 부끄러운 일입니다.
알몸으로 외출하는 것은 부끄러운 일입니다.
- 裸のままで出かける - 옷을 입지 않고 나가기
- のは - 문장의 주제를 나타내는 부사어
- 恥ずかしい - 당황한, 어색한
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 恥ずかしい " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 형용사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 형용사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "수줍은; 당황스러운; 당황스러운" é "(恥ずかしい) hazukashii"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
