번역 및 의미: 強引 - gouin
이 페이지에서는 일본어 단어 強引 (gouin) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: gouin
Kana: ごういん
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 오만한; 강압; 두드러진; 강요된
영어로 의미: overbearing;coercive;pushy;forcible;high-handed
정의: 강요하다. 강제로.
설명 및 어원 - (強引) gouin
強引 (it) "강제", "강제"또는 "부적절한"이라는 일본어 단어입니다. 그것은 Kanjis 強 (강한)과 引 (풀링)로 구성되어 있으며, 이는 "잡아 당기기"라는 아이디어를 형성합니다. 이 단어는 종종 누군가가 자신의 의지에 반대하거나 부적절하게 무언가를 해야하는 상황을 설명하는 데 사용됩니다. 공식적이거나 비공식적 인 맥락에서 사용될 수 있으며 일상적이고 서면 대화에서 일반적으로 발견됩니다.일본어로 쓰는 법 - (強引) gouin
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (強引) gouin:
유의어 및 비슷한 단어 - (強引) gouin
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
強制的; 強引な; 無理矢理; 強引に; 強引にやる; 強引に言う; 強引に持っていく; 強引に説得する; 強引に引き止める; 強引にやめさせる; 強引に進める; 強引に押し通す; 強引に取り込む; 強引に迫る; 強引に取り締まる; 強引に解決する; 強引に言いくるめる; 強引に断る; 強引に引き込む; 強引に突き進む; 強引に決める; 強引に仕向ける; 強引に手
다음을 포함하는 단어: 強引
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: ごういん gouin
예문 - (強引) gouin
다음은 몇 가지 예문입니다:
彼は強引に彼女を部屋に押し込んだ。
Kare wa gouin ni kanojo o heya ni oshikomunda
그는 그녀를 방으로 강하게 밀어 넣었다.
그는 그녀를 방으로 밀어 넣었다.
- 彼 - 그
- は - 주제 기사
- 強引に - 강제로, 폭력적으로
- 彼女を - 그녀 (직접목적어)
- 部屋に - 방 안
- 押し込んだ - 안으로 밀다
彼は強引な方法で彼女を説得しようとした。
Kare wa gouin na houhou de kanojo o settoku shiyou to shita
그는 여자 친구를 매우 끊임없는 방식으로 설득하려고 노력했습니다.
그는 그를 무자비한 힘으로 설득하려고 노력했다.
- 彼 - 그
- は - 주제 기사
- 強引 - 강제, 강요력
- な - 형용사를 나타내는 접미사
- 方法 - 방법
- で - 수단이나 도구를 나타내는 입자
- 彼女 - 여자 친구, 그녀
- を - 목적어 부사구
- 説得 - 설득하다
- しよう - 하고 싶은 동사 형태 (함께 하다)
- とした - 텐투
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 強引 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "오만한; 강압; 두드러진; 강요된" é "(強引) gouin"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.