번역 및 의미: 字 - aza

부수는 한자의 구조적 요소를 나타냅니다.

급진적은 Kanji의 구성 요소를 나타냅니다.

• 部首 - "radical"은 일본어에서 "部首"라고 하며, 한자(중국문자)를 그림 모양이나 부분으로 분류하는 데 사용됩니다.
• は - 토픽 표시 부호는 이어지는 내용이 문장의 주제임을 나타냅니다.
• 漢字 - 중국어 문자는 중국에서 가져온 이디오그램을 가리키며 일본어에 적응되었습니다.
• の - 소유자, 그 다음에 오는 것이 객체의 소유자나 소유자인 것을 나타내는 소유격.
• 構成要素 - 구성 요소란 각자의 성분과 구성물을 가리키며 한자를 형성하는 것을 의미합니다.
• を - 목적어 표시 부호는 뒤에 나오는 것이 문장의 목적어임을 나타냅니다.
• 表します - "표현한다"란 뜻이며, 라디컬이 한자를 구성할 때 하는 행동을 나타내는 동사입니다.

로마지를 배우는 것은 어렵다.

로마 편지를 배우기가 어렵습니다.

• ローマ字 - "로마자" 라틴 알파벳을 사용하는 일본어 작문 시스템
• を - 목적어 부사절
• 覚える - 기억하다 기억하다, 암기하다
• のは - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
• 難しい - "어려운" - 어려운
• です - 친절한 방식으로 "ser" 또는 "estar"

이 출처는 아름답습니다

이 출처는 아름답습니다.

• この - "이"
• 字体 - "서체" 또는 "글쓰기 스타일"을 의미하는 명사
• は - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
• 美しい - 아름다운
• です - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.
• ね - 문장 끝에 추가되어 동의나 확인을 나타내는 연결 어미

이 편지는 아름답습니다

이 캐릭터는 아름답습니다.

• この - 이 (este)
• 字 - 한자는 "문자" 또는 "글자"를 의미합니다.
• は - 주제 제목
• 美しい - 아름다운
• です - 단어 "ser"의 공손한 형태
• ね - 확인 또는 동의 입자

0은 숫자 중 하나입니다.

• ゼロ - 제로
• は - 문장의 주제를 나타내는 부호
• 数字 - number
• の - 소유격 조사
• 一つ - 하나
• です - 공손함을 나타내는 연결 어미

숫자는 중요한 역할을합니다.

• 数字 (suuji) - 번호 - 일본어에서의 "번호"
• は (wa) - 일본어의 주제 파티클
• 重要な (juuyou na) - 중요한 (jung-yohan)
• 役割 (yakuwari) - 페이퍼 혹은 기능
• を (wo) - 일본어에서의 객체 제목
• 果たします (hatashimasu) - 실행하다, 이행하다.

캐릭터는 일본인의 기본 요소입니다.

• 文字 (moji) - 문자열
• は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
• 日本語 (nihongo) - 일본어
• の (no) - 소유 또는 관계를 나타내는 부사
• 基本的 (kihonteki) - 기본, 근본적
• な (na) - 형용사를 나타내는 접사
• 要素 (yōso) - 요소, 구성 요소
• です (desu) - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.

인상을 사용하여 신문을 만드십시오.

• 活字 - 금속 이동 가능 문자 - caracteres móveis de metal usados na impressão
• を - 객체 토큰
• 使って - 사용한 형태
• 新聞 - 신문
• を - 객체 토큰
• 作ります - 만들다

Kanji는 일본어의 중요한 요소입니다.

• 漢字 - 한자 (일본어 작성에 사용되는 중국 문자)
• は - 주제 기사
• 日本語 - 일본어
• の - 소유증을 보유하고 있습니다
• 重要な - 중요한
• 要素 - 요소
• です - 공손한 형태로 'ser/estar' 동사

나는 교차로에서 길을 잃었다.

나는 교차로에서 길을 잃었다.

• 私 - 私 (watashi)
• は - 토픽 파티클로 "나"가 문장의 주제임을 나타냄
• 十字路 - 일본어로 '교차'를 뜻하는 명사
• で - 행동이 발생하는 장소를 나타내는 입자, 이 경우 "교차로"
• 迷っています - 잃어버린 중이다