번역 및 의미: 国民 - kokumin

이 페이지에서는 일본어 단어 国民 (kokumin) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: kokumin

Kana: こくみん

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

国民

번역 / 의미: 국가의; 사람들; 시민

영어로 의미: national;people;citizen

정의: 특정 국가의 국적을 가진 사람들.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (国民) kokumin

일본어 "国民"는 "컨트리"를 의미하는 "国"와 "사람"을 의미하는 두 개의 칸 지로 구성됩니다. 그들은 함께 "시민"또는 "국가의 사람들"의 의미를 형성합니다. 이 단어의 어원은 일본이 현대화와 서구화를 겪었을 때 메이 지 시대 (1868-1912)로 거슬러 올라갑니다. 이 기간 동안 "Kokumin"이라는 단어는 일본 시민들을 인구를 통일하고 국가의 아이디어를 홍보하는 방법으로 지칭하기 위해 만들어졌습니다. 그 이후로 "코쿠민"이라는 단어는 정치, 교육 및 문화와 같은 다양한 맥락에서 널리 사용되었습니다.

일본어로 쓰는 법 - (国民) kokumin

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (国民) kokumin:

유의어 및 비슷한 단어 - (国民) kokumin

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

国民; 国家民族; 国内民族; 国民的; 国民性; 国民主権; 国民経済; 国民生活; 国民健康; 国民教育; 国民意識; 国民感情; 国民性格; 国民文化; 国民的英雄; 国民投票; 国民所得; 国民年金; 国民皆兵; 国民栄誉賞.

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 国民

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

발음이 같은 단어: こくみん kokumin

예문 - (国民) kokumin

다음은 몇 가지 예문입니다:

議員は国民の代表である。

Gin'in wa kokumin no daihyō de aru

국회의원은 국민의 대표입니다.

국회는 국민의 대표입니다.

  • 議員 - 의원 (의회의 구성원)
  • は - 일본어의 주제 파티클
  • 国民 - "povo" ou "cidadãos" em japonês significa "民" (min)
  • の - 일본어에서 소유증서
  • 代表 - 대리자
  • である - 형식 "ser" 일본어

経済の停滞は国民に大きな影響を与える。

Keizai no teitai wa kokumin ni ookina eikyou wo ataeru

경제의 침체는 시민들에게 큰 영향을 미칩니다.

경제 정체는 사람들에게 큰 영향을 미칩니다.

  • 経済 (keizai) - 경제
  • の (no) - 소유 입자
  • 停滞 (teitai) - estagnação
  • は (wa) - 주제 제목
  • 国民 (kokumin) - 국민들
  • に (ni) - 대상 파일
  • 大きな (ookina) - 큰
  • 影響 (eikyou) - 영향
  • を (wo) - 목적어 부사절
  • 与える (ataeru) - 주다

連邦政府は国民の福祉を守るために尽力しています。

Renpō seifu wa kokumin no fukushi o mamoru tame ni jinryoku shiteimasu

연방 정부는 국민의 복지를 보호하기 위해 노력하고 있습니다.

  • 連邦政府 - - 연방 정부
  • は - - 주제 제목
  • 国民 - - povo/nacionalidade
  • の - - 소유 입자
  • 福祉 - - 안녕
  • を - - 목적어 부사절
  • 守る - - 보호
  • ために - - ...에 대한
  • 尽力しています - - 최선을 다하고 있습니다

この法案は国民の利益を守るために必要です。

Kono hōan wa kokumin no rieki o mamoru tame ni hitsuyō desu

이 법안은 사람들의 이익을 보호하기 위해 필요합니다.

  • この法案 - 이 법령
  • は - é
  • 国民の利益 - 사람들의 관심
  • を - 객체 제목 (Object Title)
  • 守る - 보호
  • ために - ...에 대한
  • 必要 - 필수
  • です - 네 (공손함)

公務は国民のために行われる重要な仕事です。

Koumu wa kokumin no tame ni okonawareru juuyou na shigoto desu

홍보는 사람들에게 중요한 일입니다.

  • 公務 - 공공 일
  • は - 주제 제목
  • 国民 - 국민들
  • のために - 혜택을 위해
  • 行われる - realizado
  • 重要な - 중대한
  • 仕事 - 일
  • です - 이다

政府は国民のために働くべきです。

Seifu wa kokumin no tame ni hataraku beki desu

정부는 국민을 위해 일해야 합니다.

  • 政府 (seifu) - 정부
  • は (wa) - 주제 제목
  • 国民 (kokumin) - 시민, 국민
  • のために (no tame ni) - 위하여, 이익을 위해
  • 働く (hataraku) - 일하다
  • べきです (beki desu) - 해야하다, 해야 한다.

祭日は国民の休日です。

Saijitsu wa kokumin no kyūjitsu desu

휴일은 시민의 휴식 일입니다.

휴일은 전국입니다.

  • 祭日 - 휴일
  • は - 주제 마커 태그
  • 国民 - 사람 / 국민
  • の - 취임식
  • 休日 - 휴가
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형

解放された国民は自由に生きることができる。

Kaihō sareta kokumin wa jiyū ni ikiru koto ga dekiru

해방 된 사람들은 자유롭게 살 수 있습니다.

  • 解放された - libertado
  • 国民 - cidadãos
  • は - 주제 제목
  • 自由に - livremente
  • 生きる - 살다
  • ことが - 명사구
  • できる - 할 수 있는

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 国民 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

旅館

Kana: りょかん

Romaji: ryokan

번역/의미:

일본 호텔; 여인숙

修飾

Kana: しゅうしょく

Romaji: shuushoku

번역/의미:

장식; 아름다움; 장식; 장식품; 연마 (작성); 수정 (잔디)

愛憎

Kana: あいにく

Romaji: ainiku

번역/의미:

좋아하는 것과 싫어하는

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "국가의; 사람들; 시민" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "국가의; 사람들; 시민" é "(国民) kokumin"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(国民) kokumin" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
国民