번역 및 의미: 取り分 - toriwake
이 페이지에서는 일본어 단어 取り分 (toriwake) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: toriwake
Kana: とりわけ
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
取り分
번역 / 의미: 특히; 무엇보다
영어로 의미: especially;above all
정의: 물건을 분리하기 위해서요.
설명 및 어원 - (取り分) toriwake
∎ "파트"또는 "분할"을 의미하는 "테이크"또는 "획득"및 分 (BUN)을 의미하는 두 개의 칸 지 (gi)와 分 (tori)으로 구성된 일본어 단어입니다. 함께 取り分는 "획득 된 부품"또는 "분할 된 부분"으로 번역 될 수 있습니다. 이 단어는 일반적으로 재무 또는 협상 상황에서 각 개인 또는 그룹이 거래 또는 계약에서받는 부분을 지칭하기 위해 사용됩니다. 예를 들어, 상업적 파트너십에서 取り分는 정해진 계약에 따라 관련 당사자간에 나눌 수 있습니다. 단어의 어원은이 단어가 取分로 쓰여진 Heian 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. 이 단어는 "가져 가기"를 의미하는 동사 (Toru)와 "나누기"를 의미하는 명사 (Wakeu)에서 파생 된 것으로 여겨집니다. 시간이 지남에 따라 단어는 현재 형태 인 取り分取り分로 발전했으며 일본어로 널리 사용되었습니다.일본어로 쓰는 법 - (取り分) toriwake
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (取り分) toriwake:
유의어 및 비슷한 단어 - (取り分) toriwake
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
配分; 割合; 割り当て; 分け前; 分配; 分け前; 共有; 分け前; 分け前; 分け前
다음을 포함하는 단어: 取り分
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: とりわけ toriwake
예문 - (取り分) toriwake
다음은 몇 가지 예문입니다:
私たちは公平な取り分を受け取りました。
Watashitachi wa kōhei na toribun o uketorimashita
우리는 공평한 몫을 얻습니다.
우리는 공정한 몫을 받았습니다.
- 私たちは - "우리" 일본어
- 公平な - "공정한" ou "정당한"으로 번역합니다.
- 取り分を - "부분" 또는 "참여" 일본어
- 受け取りました - 받았습니다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 取り分 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
ko_KR
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "특히; 무엇보다" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다
일본어로 "특히; 무엇보다" é "(取り分) toriwake"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어로 "특히; 무엇보다" é "(取り分) toriwake"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(取り分) toriwake" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
