번역 및 의미: 力 - chikara
이 페이지에서는 일본어 단어 力 (chikara) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: chikara
Kana: ちから
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 힘; 힘; 에너지; 힘; 중요성; 노력; 기업; 능률; 돕다; 지원하다; 용량; 능력; 정복; 수단; 자원; 권한; 영향; 대행사; 좋은 사무실; 학부; 스트레스.
영어로 의미: force;strength;energy;might;power;agency;authority;influence;vigor;stress;emphasis;exertions;endeavors;efficacy;help;support;good offices;ability;faculty;capability;attainment;means;resources
정의: 물질이나 물체의 상태를 변경하기 위해 작용하는 행위.
설명 및 어원 - (力) chikara
일본어 단어 "力" (chikara)는 "힘" 또는 "능력"을 의미합니다. 이는 힘, 에너지 또는 능력의 개념을 나타내는 문자 "力"로 구성됩니다. 문자의 어원은 불확실하지만, 근육질 팔을 나타내는 것으로 생각됩니다. "chikara"라는 단어는 종종 스포츠나 수작업과 같은 신체적 노력을 필요로하는 맥락에서 사용되지만, 의지력이나 장애물을 극복하는 능력을 설명하는 더 추상적인 맥락에서도 사용될 수 있습니다.일본어로 쓰는 법 - (力) chikara
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (力) chikara:
유의어 및 비슷한 단어 - (力) chikara
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
筋力; 勢力; 力量; 能力; 強さ
다음을 포함하는 단어: 力
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: あつりょく
Romaji: atsuryoku
번역/의미:
스트레스; 압력
Kana: ろうりょく
Romaji: rouryoku
번역/의미:
일하다; 노력; 피로; 어려움
Kana: ゆうりょく
Romaji: yuuryoku
번역/의미:
1. 영향; 중요성; 2. 강력합니다
Kana: みりょく
Romaji: miryoku
번역/의미:
매력; 매혹; 글램
Kana: ぼうりょく
Romaji: bouryoku
번역/의미:
폭행
Kana: ぶりょく
Romaji: buryoku
번역/의미:
무장 한 힘; 병력; 칼; 힘
Kana: ふりょく
Romaji: furyoku
번역/의미:
부력; 떠 다니는 힘
Kana: のうりょく
Romaji: nouryoku
번역/의미:
능력; 학부
Kana: どりょく
Romaji: doryoku
번역/의미:
큰 노력; 노력; 노력; 노력
Kana: どうりょく
Romaji: douryoku
번역/의미:
힘; 운전 전력; 역동적 인 힘
발음이 같은 단어: ちから chikara
예문 - (力) chikara
다음은 몇 가지 예문입니다:
頂点を目指して努力し続ける。
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
정상에 도달하기 위해 계속 노력하십시오.
계속해서 정상을 목표로 하세요.
- 頂点 - 산꼭대기
- を - 목적어 부사절
- 目指して - 목표로 설정하다, 목적으로 하다
- 努力 - 노력, 헌신
- し続ける - 계속하다
言葉は力を持っている。
Kotoba wa chikara wo motte iru
단어에는 힘이 있습니다.
- 言葉 (kotoba) - 단어
- は (wa) - 주제 제목
- 力 (chikara) - 힘, 권력
- を (wo) - 목적어 부사절
- 持っている (motteiru) - 가지고있다, 소유하다
握りしめる力強さが大切です。
Nigirishimeru chikaradzuyosa ga taisetsu desu
단단한 그립의 강도가 중요합니다.
이해하는 힘이 중요합니다.
- 握りしめる - 프트투한다
- 力強さ - 힘
- が - 문장의 주제를 나타내는 부사.
- 大切 - 소중한
- です - 공손 또는 존중하는 방식으로 생각을 표현하는 보조 동사.
女王は国を治める力を持っている。
Joou wa kuni wo osameru chikara wo motte iru
여왕은 나라를 지배 할 힘이 있습니다.
- 女王 - 왕비 (rainha) - 일본어.
- は - 일본어 주제 라벨.
- 国 - 국가
- を - 일본어 객관 표제.
- 治める - 일본어로 "governar" 또는 "관리하다"를 의미합니다.
- 力 - 일본어로 "힘"이나 "힘"을 의미합니다.
- を - 일본어 객관 표제.
- 持っている - 일본어로 "가지다" 또는 "소유하다"를 의미합니다.
障害を乗り越える力を持っています。
Shougai wo norikoeru chikara wo motteimasu
나는 장애를 극복 할 힘이 있습니다.
- 障害 (shougai) - 장애물
- を (wo) - 목적어 부사절
- 乗り越える (norikoeru) - 이기다
- 力 (chikara) - 힘, 권력
- を (wo) - 목적어 부사절
- 持っています (motteimasu) - 소유하다, 가지다
集団行動は力を発揮する。
Shuudan koudou wa chikara wo hakki suru
집단적 행동은 강력합니다.
- 集団行動 - 단체 행동
- は - 문장의 주제를 나타내는 문법적 입자, 이 경우 "그룹 활동".
- 力 - "힘"이나 "권력"을 뜻합니다.
- を - 문장에서의 목적어를 나타내는 문법 부호, 이 경우 "힘" 또는 "능력"을 의미합니다.
- 発揮する - "표시하다"나 "보여주다"를 의미합니다.
砕く力を持っている。
Tsunaku chikara wo motteiru
나는 깨뜨릴 힘이 있습니다.
깨질 힘이 있습니다.
- 砕く - 깨지다
- 力 - "힘" 또는 "힘"을 의미하는 명사.
- を - 문장의 목적어를 가리키는 조사입니다.
- 持っている - 가지다
速力を発揮する。
Sokuryoku wo hakki suru
속도와 힘을 보여줍니다.
속도를 보여줍니다.
- 速力 - 속도
- を - 목적어 부사구
- 発揮 - 시연, 전시
- する - 동사 "하다"
連合は強い力を持っています。
Rengō wa tsuyoi chikara o motte imasu
노동 조합은 큰 힘을 가지고 있습니다.
노동 조합은 강력한 힘을 가지고 있습니다.
- 連合 (rengou) - "단결" 또는 "연합"을 의미합니다.
- は (wa) - 주제 토픽을 나타내는 입자,문장의 주어가 '연합'임을 나타냄
- 強い (tsuyoi) - 형용사 "forte"의 의미
- 力 (chikara) - "힘" 또는 "힘"을 의미하는 명사
- を (wo) - 목적어 부사, "力"가 문장의 직접 목적어임을 나타냄
- 持っています (motteimasu) - 가지고 있다.
連想は創造力を刺激する。
Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru
협회는 창의성을 자극합니다.
협회는 창의성을 자극합니다.
- 連想 - 의미는 "연합" 또는 "연결"입니다.
- は - 문장의 주제를 나타내는 문법적 부사 "협회"입니다.
- 創造力 - 창의력.
- を - 문장의 직접 목적어를 나타내는 문법적 부분이며, 이 경우 "창의력"을 나타냅니다.
- 刺激する - 자극하다. 이것은 자극 (estímulo)와 する (하다)를 결합한 동사입니다.
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 力 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "힘; 힘; 에너지; 힘; 중요성; 노력; 기업; 능률; 돕다; 지원하다; 용량; 능력; 정복; 수단; 자원; 권한; 영향; 대행사; 좋은 사무실; 학부; 스트레스." é "(力) chikara"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
