번역 및 의미: 刺 - toge

이 페이지에서는 일본어 단어 刺 (toge) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: toge

Kana: とげ

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

刺

번역 / 의미: 가시; 파편; 열; 절단 단어

영어로 의미: thorn;splinter;spine;biting words

정의: 뚫다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (刺) toge

刺 (it) "고정"또는 "범핑"을 의미하는 일본어 단어입니다. 그것은 칸지 刺로 구성되어 있으며, 이는 따기 또는 분리의 행동과 'yomi "shi"를 읽는 것을 나타냅니다. Kanji 刺는 刺身 (Sashimi)과 같은 다른 일본어 단어에서도 찾을 수 있으며, 이는 "얇게 썬 생선"을 의미합니다.

일본어로 쓰는 법 - (刺) toge

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (刺) toge:

유의어 및 비슷한 단어 - (刺) toge

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

刺す; 刺し; 刺繍; 刺激; 刺身

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 刺

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

名刺

Kana: めいし

Romaji: meishi

번역/의미:

명함

刺激

Kana: しげき

Romaji: shigeki

번역/의미:

자극제; 충동; 자극; 흥분; 짜증나게 하는 것; 자극; 동기 부여

刺繍

Kana: ししゅう

Romaji: shishuu

번역/의미:

자수

刺さる

Kana: ささる

Romaji: sasaru

번역/의미:

머물기 위해; 체포됩니다

刺身

Kana: さしみ

Romaji: sashimi

번역/의미:

슬라이스 크 룩스

刺す

Kana: さす

Romaji: sasu

번역/의미:

뚫기 위해서는; 찌르기 위해; 촙; 밀어; 물린; 촙; 체포; 바느질하다; (복도) 휴가; 기둥 (보트); 가져 가서 (줄 포함)

발음이 같은 단어: とげ toge

やり遂げる

yaritogeru

성취하다

遂げる

togeru

성취하다; 닿다; 실행하다

예문 - (刺) toge

다음은 몇 가지 예문입니다:

連想は創造力を刺激する。

Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru

협회는 창의성을 자극합니다.

협회는 창의성을 자극합니다.

  • 連想 - 의미는 "연합" 또는 "연결"입니다.
  • は - 문장의 주제를 나타내는 문법적 부사 "협회"입니다.
  • 創造力 - 창의력.
  • を - 문장의 직접 목적어를 나타내는 문법적 부분이며, 이 경우 "창의력"을 나타냅니다.
  • 刺激する - 자극하다. 이것은 자극 (estímulo)와 する (하다)를 결합한 동사입니다.

刺繍は美しいです。

Shishuu wa utsukushii desu

자수는 아름답습니다.

  • 刺繍 - 자수
  • は - 주제 제목
  • 美しい - 아름다운
  • です - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.

刺激が欲しい。

Shigeki ga hoshii

나는 자극/흥분을 원합니다.

나는 자극을 원한다.

  • 刺激 (shigeki) - 자극, 흥분
  • が (ga) - 주어 부분
  • 欲しい (hoshii) - 원하다, 바라다

刺身が大好きです。

Sashimi ga daisuki desu

나는 사시미를 좋아합니다.

  • 刺身 - 삭시미, 생선의 얇은 조각
  • が - 주어 부분
  • 大好き - 사랑, 아주 사랑해요
  • です - 동사 "ser/estar"의 현재 시제 공식적인 형식: ser/estar 하다.

刺身は美味しいです。

Sashimi wa oishii desu

사시미는 맛있습니다.

  • 刺身 - 사시미, 생선이나 해산물의 얇은 조각
  • は - 주제 제목
  • 美味しい - 맛있는
  • です - 입니다 (imnida)

名刺を交換しましょう。

Meishi wo koukan shimashou

명함을 교환합시다.

  • 名刺 (meishi) - 명함
  • を (wo) - 객체 토큰
  • 交換 (koukan) - 교환, 교환
  • しましょう (shimashou) - 무엇을하도록 제안하거나 초청하는 표현

彼はナイフで私を刺した。

Kare wa naifu de watashi o sashita

그는 칼로 나를 찔렀다.

  • 彼 (kare) - 그
  • は (wa) - 주제 기사
  • ナイフ (naifu) - 칼
  • で (de) - 기관 입자
  • 私 (watashi) - 나는
  • を (wo) - 목적어 부사구
  • 刺した (sashita) - 찔렀어, 칼로 찔렀어 (처음부터 시작된 동사) sasu)

煙る空気が私たちの目を刺激する。

Kemuru kuuki ga watashitachi no me wo shigeki suru

연기의 공기는 우리의 눈을 자극합니다.

  • 煙る (kemuru) - 연기를 내다, 연기를 피우다
  • 空気 (kuuki) - 공기
  • が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 私たち (watashitachi) - 우리
  • の (no) - 소유 또는 관계를 나타내는 부사
  • 目 (me) - 눈(녀시)
  • を (wo) - 문장에서 목적어를 나타내는 조사
  • 刺激する (shigeki suru) - 자극하다

私の指にとげが刺さった。

Watashi no yubi ni toge ga sasatta

가시가 내 손가락에 갇혀있었습니다.

목이 내 손가락으로 체포되었습니다.

  • 私 (watashi) - 나 (나)
  • の (no) - 소유나 보유 상태를 나타내는 부사어
  • 指 (yubi) - 손가락 (sonkarak)
  • に (ni) - 품사를 나타내는 미시어나 방향
  • とげ (toge) - 톱날 (japonês)
  • が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 刺さった (sasatta) - 찌르다

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 刺 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

種々

Kana: くさぐさ

Romaji: kusagusa

번역/의미:

다양성

公団

Kana: こうだん

Romaji: koudan

번역/의미:

공공 기업

為来り

Kana: しきたり

Romaji: shikitari

번역/의미:

세관

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "가시; 파편; 열; 절단 단어" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "가시; 파편; 열; 절단 단어" é "(刺) toge"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(刺) toge" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
刺