번역 및 의미: 優 - yasa
이 페이지에서는 일본어 단어 優 (yasa) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: yasa
Kana: やさ
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 온화한; 애정이 있습니다
영어로 의미: gentle;affectionate
정의: 다른 사람들보다 우수하다. 또한, 다른 사람들보다 뛰어나다.
설명 및 어원 - (優) yasa
일본어 단어 y (Yuu)은 "친절", "사랑스러운", "우수"또는 "우수"를 의미하는 칸지입니다. 그것은 "사람"을 의미하는 人 (hito)와 "예측"또는 "예측"을 의미하는 두 가지 급진파로 구성됩니다. 이 두 급진파의 조합은 자신의 행동에서 친절하고 예측할 수있는 사람을 시사합니다. Kanji 優는 "yasu"로도 읽을 수 있으며, 이는 "저렴한"또는 "경제"를 의미하지만이 독서는 덜 일반적입니다. 사용 측면에서,,는 종종 "우수한"또는 "뛰어난"을 의미하는 優秀 (Yuushuu)와 같은 긍정적 인 특성과 관련된 적절한 이름과 단어로 발견됩니다.일본어로 쓰는 법 - (優) yasa
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (優) yasa:
유의어 및 비슷한 단어 - (優) yasa
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
優秀; 優れた; 優良; 優美; 優雅; 優越; 優遇; 優勝; 優等; 優先
다음을 포함하는 단어: 優
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: ゆうび
Romaji: yuubi
번역/의미:
우아함; 정제; 우아
Kana: ゆうしゅう
Romaji: yuushuu
번역/의미:
우월함; 탁월함
Kana: ゆうしょう
Romaji: yuushou
번역/의미:
일반적인 승리; 선수권 대회
Kana: ゆうせい
Romaji: yuusei
번역/의미:
우월; 더 높은 전력; 우위; 우위
Kana: ゆうせん
Romaji: yuusen
번역/의미:
선호; 우선 사항
Kana: ゆうい
Romaji: yuui
번역/의미:
우위; 증가; 우월
Kana: ゆうえつ
Romaji: yuuetsu
번역/의미:
최고; 우위; 초과하다
Kana: やさしい
Romaji: yasashii
번역/의미:
정장; 친절한; 친절한; 우아한; 다정한; 친절한
Kana: はいゆう
Romaji: haiyuu
번역/의미:
배우; 여배우; 플레이어; 아티스트
Kana: すぐれる
Romaji: sugureru
번역/의미:
극복하다; 능가; 뛰어나다
발음이 같은 단어: やさ yasa
예문 - (優) yasa
다음은 몇 가지 예문입니다:
女史はとても優雅な雰囲気を持っています。
Joshi wa totemo yūga na fun'iki o motte imasu
당신은 매우 우아한 분위기를 가지고 있습니다.
부인. 매우 우아한 분위기가 있습니다.
- 女史 - 씨 (mulher respeitável, usado em contextos formais)
- は - 주제 토픽 매개어는 문장의 주제가 "女史"임을 나타냅니다.
- とても - 매우
- 優雅な - 우아한 (elegante) 나 섬세한 (refinado)
- 雰囲気 - 분위기
- を - 객체부호, "雰囲気"가 문장의 목적어임을 나타냅니다.
- 持っています - 가지고 있다.
私の祖父はとても優しい人です。
Watashi no sofu wa totemo yasashii hito desu
할아버지는 매우 친절한 분입니다.
- 私 - 나
- の - 소유를 나타내는 관사, 이 경우 "내"
- 祖父 - 할아버지
- は - 문장의 주제를 나타내는 토픽을 나타내는 부사구, 이 경우 "내 할아버지에 대해"
- とても - 매우
- 優しい - 친절한 (gentil)
- 人 - 사람
- です - 공손한 현재형을 나타내는 동사, 여기서 "é"
彼女は優れた才能が備わっている。
Kanojo wa sugureta sainou ga sonawatteiru
그녀는 탁월한 재능을 가지고 있습니다.
그녀는 훌륭한 재능을 가지고 있습니다.
- 彼女 - 그녀
- は - 주제 제목
- 優れた - 큰
- 才能 - 재능
- が - 주어 부분
- 備わっている - 장착되어 있다
彼女の気質はとても優れている。
Kanojo no kishitsu wa totemo sugurete iru
당신의 성격은 훌륭합니다.
당신의 기질은 아주 좋습니다.
- 彼女 (kanojo) - 그녀
- の (no) - 소유 입자
- 気質 (kishitsu) - 성격, 개성
- は (wa) - 주제 제목
- とても (totemo) - 대단히
- 優れている (sugureteiru) - 우수하다, 뛰어나다
安全が最優先です。
Anzen ga sai yūsen desu
보안이 최우선 과제입니다.
보안이 주요 우선 순위입니다.
- 安全 (anzen) - 안전
- が (ga) - 주어 부분
- 最優先 (saiyūsen) - 최우선순위
- です (desu) - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.
奥さんはとても優しいです。
Okusan wa totemo yasashii desu
아내는 매우 친절합니다.
제 아내는 매우 친절합니다.
- 奥さん (okusan) - 아내
- は (wa) - 주제 제목
- とても (totemo) - 대단히
- 優しい (yasashii) - 친절한
- です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형
優先順位を設定してください。
Yuusen jun'i wo settei shite kudasai
우선 순위를 정의하십시오.
우선 순위를 설정하십시오.
- 優先順位 - 우선순위
- を - 행위 대상을 표시하는 부분
- 設定 - 설정하다, 정의하다
- してください - 제발, 만드세요
優美な花が咲いている。
Yuumi na hana ga saite iru
아름다운 꽃들이 피어나고 있습니다.
우아한 꽃이 번성합니다.
- 優美な - 우아한
- 花 - 꽃
- が - 주어를 표시하는 특정한 명사구
- 咲いている - 개화 중이다
伯母さんはとても優しい人です。
Obasan wa totemo yasashii hito desu
내 이모는 매우 친절한 사람입니다.
이모는 매우 친절한 사람입니다.
- 伯母さん - tia
- は - 주제 제목
- とても - 대단히
- 優しい - 친절한
- 人 - 사람
- です - 동사 "ser/estar" (공손한 형태)
お姉さんはとても優しい人です。
Oneesan wa totemo yasashii hito desu
언니는 매우 친절한 사람입니다.
당신의 여동생은 매우 친절한 사람입니다.
- お姉さん - 형님
- は - 주제 제목
- とても - 매우
- 優しい - 친절한 (gentil)
- 人 - 사람
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 優 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "온화한; 애정이 있습니다" é "(優) yasa"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
