번역 및 의미: 住 - jyuu

이 페이지에서는 일본어 단어 住 (jyuu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: jyuu

Kana: じゅう

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

住

번역 / 의미: 생활; 생활

영어로 의미: dwelling;living

정의: 어딘가에서 살기 시작하다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (住) jyuu

住 (is)은 "살아있는"또는 "거주"를 의미하는 일본어 단어입니다. 이 단어는 "살아야"또는 "거주"를 의미하는 Kanji 캐릭터 "住"로 구성됩니다. 이 단어의 어원 기원은 Kanji "住"가 Kanji "止"(정지) 및 "人"(사람)의 단순화로 만들어 졌을 때 Heian 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. "장소에서 멈추는 사람". "is"라는 단어는 종종 "住所"(주소), "居住 地"(거주지) 및 "住宅"(하우징)과 같은 표현식에 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (住) jyuu

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (住) jyuu:

유의어 및 비슷한 단어 - (住) jyuu

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

居住; 住居; 住まい; 住所; 住宅; 住居地; 住まう; 住まわす; 住処; 住家; 住民; 住人; 住まいる; 住ませる; 住まわせる; 住まいにする; 住まいを定める; 住まいを構える; 住まいを移す; 住まいを設ける; 住まいを提供する; 住まいを借りる; 住まいを買う; 住まいを売る; 住まいを改装する; 住まいを建て

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 住

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

移住

Kana: いじゅう

Romaji: ijyuu

번역/의미:

이주; 이민

衣食住

Kana: いしょくじゅう

Romaji: ishokujyuu

번역/의미:

기본적인 생활 필수품(의복, 음식 등)

住む

Kana: すむ

Romaji: sumu

번역/의미:

만족시키다; 살다; 살다; 머무르다; 머무르다

住まい

Kana: すまい

Romaji: sumai

번역/의미:

주택; 집; 거주; 주소

住宅

Kana: じゅうたく

Romaji: jyuutaku

번역/의미:

거주자; 주택

住民

Kana: じゅうみん

Romaji: jyuumin

번역/의미:

시민; 인구; 거주자; 인구; 인구

住居

Kana: じゅうきょ

Romaji: jyuukyo

번역/의미:

주택; 집; 거주; 주소

住所

Kana: じゅうしょ

Romaji: jyuusho

번역/의미:

주소 (예 : 집에서); 거주; 거주

居住

Kana: きょじゅう

Romaji: kyojyuu

번역/의미:

거주

발음이 같은 단어: じゅう jyuu

移住

ijyuu

이주; 이민

衣食住

ishokujyuu

기본적인 생활 필수품(의복, 음식 등)

連中

renjyuu

동료; 회사; 매우

補充

hojyuu

완보; 보충; 채움; 다시 채우다

比重

hijyuu

비중

年中

nenjyuu

일년 내내; 항상; 매일

体重

taijyuu

체중

操縦

soujyuu

관리; 손질; 제어; 시장 조작

住民

jyuumin

시민; 인구; 거주자; 인구; 인구

重要

jyuuyou

중요한; 중요한; 근본적인; 기본; 큰

예문 - (住) jyuu

다음은 몇 가지 예문입니다:

衣食住は人間の三大欲求です。

Ishokujuu wa ningen no sandai yokkyuu desu

의류

의복과 주거는 인간의 세 가지 주요 요구 사항입니다.

  • 衣食住 - 의류, 음식 및 주거
  • は - 주제 제목
  • 人間 - 인간
  • の - 취임식
  • 三 - 세
  • 大 - 큰
  • 欲求 - 바라는 것, 필요함
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형

住宅は私たちの人生の中で最も大きな買い物の一つです。

Jūtaku wa watashitachi no jinsei no naka de mottomo ōkina kaimono no hitotsu desu

집은 우리 삶에서 가장 큰 구매 중 하나입니다.

주택은 우리 삶에서 가장 큰 구매 중 하나입니다.

  • 住宅 (juutaku) - 집
  • は (wa) - 주제 제목
  • 私たち (watashitachi) - 우리, 우리의
  • の (no) - 취임식
  • 人生 (jinsei) - 생명
  • の中で (no naka de) - 안에
  • 最も (mottomo) - 가장, 가장 중요한
  • 大きな (ookina) - 큰
  • 買い物 (kaimono) - 구매, 재화 구매
  • の (no) - 취임식
  • 一つ (hitotsu) - 하나, 하나의
  • です (desu) - 동사 ser, estar

仙人は山に住んでいます。

Sennin wa yama ni sunde imasu

은둔은 산에 산다.

Sennin은 산에 산다.

  • 仙人 - 은인 (eremita) / 불사신 (sábio imortal)
  • は - 일본어에서 문장의 주제를 나타내는 문법 부분입니다.
  • 山 - 산 (sahn)
  • に - 일본어에서 행위의 위치를 나타내는 문법 부호.
  • 住んでいます - 居住 (ju-jyu)

不便な場所に住んでいる。

Fuben na basho ni sunde iru

나는 불편한 곳에 살고 있습니다.

나는 불편한 곳에 살고 있습니다.

  • 不便な - 불편한
  • 場所 - 명사는 "장소"나 "위치"를 의미합니다.
  • に - 효N31LỉVL흔qu희 ind카ca a local카za剏o da ação
  • 住んでいる - 거주하다

古い建物がたくさんある町に住んでいます。

Furui tatemono ga takusan aru machi ni sunde imasu

나는 오래된 건물이 많은 도시에 살고 있습니다.

나는 오래된 건물이 많은 도시에 살고 있습니다.

  • 古い - 오래된
  • 建物 - 건물
  • が - 주어 부분
  • たくさん - 많은
  • ある - 있다
  • 町 - 시티
  • に - 위치 픽설
  • 住んでいます - 나는 산다

団地に住んでいます。

Danchi ni sunde imasu

저는 주택 프로젝트에 살고 있습니다.

나는 주택 단지에 살고 있습니다.

  • 団地 (danchi) - 주택 단지
  • に (ni) - 위치를 나타내는 지표
  • 住んでいます (sundeimasu) - 거주하고 있음

田舎に住むのは静かでいいです。

Inaka ni sumu no wa shizuka de ii desu

시골에 사는 것은 평화롭고 좋습니다.

시골에 사는 것은 평화롭고 좋습니다.

  • 田舎 - "시골" - "campo" 또는 "시골 지역"을 일본어로 번역하면 "田舎 (inaka)"입니다.
  • に - "ni" - 니 일본어로 된 물건의 위치를 나타내는 부호입니다.
  • 住む - "sumu" - 생각, 고려 (pt) 일본어 동사 "住む"은 "살다" 또는 "거주하다"란 뜻을 가지고 있습니다.
  • のは - "no wa" - "no wa" 문장의 주제를 나타내는 일본어의 문법적 구조.
  • 静か - "조용한" - 조용한
  • で - "de" - 에 어떤 일이 발생하는 조건이나 상황을 나타내는 일본어 표현입니다.
  • いい - "ii" - ii 좋은 (bom, agradável)
  • です - "desu" - 입니다 이다 (ida) - uma forma educada de dizer "ser" ou "estar" em japonês.

私は島に住んでいます。

Watashi wa shima ni sunde imasu

나는 섬에 산다.

나는 섬에 산다.

  • 私 (watashi) - 나
  • は (wa) - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
  • 島 (shima) - 섬 (Noun)
  • に (ni) - 위치를 나타내는 위치 부사
  • 住んでいます (sundeimasu) - 살다

私は東京に住んでいます。

Watashi wa Tokyo ni sumu nde imasu

나는 도쿄에 산다.

  • 私 (watashi) - 나
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부사, 이 경우 "나"
  • 東京 (Tōkyō) - 도쿄市
  • に (ni) - 위치를 나타내는 입자, 여기서 "에"
  • 住んでいます (sunde imasu) - 살고 계신

私は日本の郡に住んでいます。

Watashi wa Nihon no gun ni sunde imasu

나는 일본 카운티에 살고 있습니다.

나는 일본 카운티에 살고 있습니다.

  • 私 (watashi) - 나
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
  • 日本 (nihon) - 일본 (Japan)
  • の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
  • 郡 (gun) - "군"을 의미하는 명사
  • に (ni) - 장소에 있는 동작을 나타내는 입자
  • 住んでいます (sundeimasu) - 살다

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 住 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

誤差

Kana: ごさ

Romaji: gosa

번역/의미:

오류

点火

Kana: てんか

Romaji: tenka

번역/의미:

점화; 조명; 세트

別

Kana: べつ

Romaji: betsu

번역/의미:

구별; 차이점; 다른; 다른; 특정한; 분리된; 추가의; 예외

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "생활; 생활" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "생활; 생활" é "(住) jyuu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(住) jyuu" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
住