번역 및 의미: 付ける - tsukeru
이 페이지에서는 일본어 단어 付ける (tsukeru) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: tsukeru
Kana: つける
범주: 동사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 붙이다; 가입하다; 유지하다; 붙여넣기; 확보하다; 바느질하다; 제공하다 (집에); 사용; 입다; 입력하십시오. 평가하기; (가격을) 정하다; 바르다(연고); 옆에 가져; (가드 또는 의사의 밑에) 넣다; 따르다
영어로 의미: to attach;to join;to stick;to glue;to fasten;to sew on;to furnish (a house with);to wear;to put on;to make an entry;to appraise;to set (a price);to apply (ointment);to bring alongside;to place (under guard or doctor);to follow;to shadow;to add;to append;t
정의: 뭔가에 첨부하세요.
설명 및 어원 - (付ける) tsukeru
付ける "put", "첨부"또는 "수정"을 의미하는 일본어 단어입니다. 이 단어는 "첨부"또는 "수정"및 "ける"를 의미하는 문자 "付"로 구성되어 있으며, 이는 무언가를하는 행동을 나타내는 구두 접미사입니다. 단어의 올바른 발음은 "tsukeru"입니다.일본어로 쓰는 법 - (付ける) tsukeru
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (付ける) tsukeru:
동사 활용 付ける
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 付ける (tsukeru)
- 付ける 긍정적인 방식
- 付けません 부정 형태
- 付けました 과거 형태
- 付けませんでした 부정 과거형
유의어 및 비슷한 단어 - (付ける) tsukeru
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
つける; 付く; 添える; 添う; 附ける; 附く; 貼る; 貼り付ける; 取り付ける; 取りつける; 取り添える; 取り添う; 付帯する; 付与する; 付属する; 付設する; 付加する; 付け加える; 付け足す; 付け合わせる; 付け替える; 付け換える; 付け込む; 付け込みする; 付け込める; 付け込まれる; 付け込ませる; 付け込まれる; 付け込み屋; 付け
다음을 포함하는 단어: 付ける
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: いいつける
Romaji: iitsukeru
번역/의미:
말하다; 비난 (누군가); 주문하다; 수요; 운전합니다
Kana: やっつける
Romaji: yattsukeru
번역/의미:
패배하다
Kana: むすびつける
Romaji: musubitsukeru
번역/의미:
결합; 함께 모이십시오. 묶기; 걸다
Kana: みつける
Romaji: mitsukeru
번역/의미:
친숙합니다. 발견하다; 실패를 찾으십시오. 탐지하기 위해; 발견하다
Kana: ぶつける
Romaji: butsukeru
번역/의미:
노크; 찾다; 타격; 열심히 공격하십시오. 타격과 공격
Kana: なづける
Romaji: nadukeru
번역/의미:
이름을 지정하려면 (누군가)
Kana: とりつける
Romaji: toritsukeru
번역/의미:
공급하는; 설치하다; 누군가의 동의를 얻으려면
Kana: ちかづける
Romaji: chikadukeru
번역/의미:
접근하다; 접근하기; 접근하자; 와 연결
Kana: そなえつける
Romaji: sonaetsukeru
번역/의미:
공급하는; 갖추게 하다; 설치하다
Kana: すえつける
Romaji: suetsukeru
번역/의미:
설치하다; 장비; 타기 위해
발음이 같은 단어: つける tsukeru
예문 - (付ける) tsukeru
다음은 몇 가지 예문입니다:
気を付けることは大切です。
Kiwotsukeru koto wa taisetsu desu
주의하는 것이 중요합니다.
- 気を付けること - 할 일 - 주의를 기울이다 또는 조심하다.
- は - wa - 와 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
- 大切 - 소중한 - "소중한"
- です - desu - 있다 동사 "ser/estar" 현재형
この家具を壁に据え付ける必要があります。
Kono kagu o kabe ni suetsukeru hitsuyō ga arimasu
이 가구를 벽에 설치해야합니다.
- この - 그것은
- 家具 - 변하기 쉬운
- を - 객체 토큰
- 壁 - 벽
- に - 위치 픽설
- 据え付ける - 설치 (install)
- 必要 - 필수
- が - 주어 부분
- あります - 존재합니다
二つの人を結び付ける力は愛です。
Futatsu no hito wo musubi tsukeru chikara wa ai desu
두 사람을 연결하는 힘은 사랑입니다.
- 二つの人を結び付ける力 - 두 사람을 결합하는 힘
- は - 문장의 주제를 나타내는 부사어
- 愛 - 사랑
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
備え付けることは重要です。
Binaetsukeru koto wa juuyou desu
준비하는 것이 중요합니다.
준비하는 것이 중요합니다.
- 備え付ける - 일본어로 "준비하다" 또는 "제공하다"를 의미합니다.
- こと - 동작이나 사건을 나타내는 입자입니다.
- は - 이것은 문장의 주제를 나타내는 입자입니다, 이 경우 "준비는 중요하다".
- 重要 - 그것은 일본어로 "중요"를 의미한다.
- です - 일본어로 "입니다"라고 말하는 공손한 방법입니다.
彼をやっ付ける必要がある。
Kare wo yattsukeru hitsuyou ga aru
우리는 그것을 고쳐야합니다.
나는 그를 만들어야한다.
- 彼 - 그것은 "그"라는 뜻의 일본어 대명사입니다.
- を - 일본어에서 문장의 목적어를 나타내는 조사입니다.
- やっ付ける - 이기다
- 必要 - 일본어 명사로 "필요성"을 의미합니다.
- が - 문장의 주제를 가리키는 일본어 표제어입니다.
- ある - 일본어 동사이자 "존재하다" 또는 "있다"를 의미하는 단어입니다.
彼女に近付けるように努力しています。
Kanojo ni chikazukeru you ni doryoku shiteimasu
나는 그녀와 가까워지기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
나는 그녀에게 더 가까이 다가가려고 노력하고 있다.
- 彼女 (kanojo) - 그것은 일본어로 "그녀"를 의미합니다.
- に (ni) - 행동의 대상이나 수신자를 가리키는 입자
- 近付ける (chikazukeru) - 다가가다
- ように (youni) - 그래하여
- 努力しています (doryokushiteimasu) - 노력하고 있다
片付けることは大切です。
Katazukeru koto wa taisetsu desu
물건을 고치는 것이 중요합니다.
청소하는 것이 중요합니다.
- 片付けること - 조직화하고 정리하기
- は - 토픽 입자, 문장의 주제가 "片付け"임을 나타냅니다.
- 大切 - 중요한, 값진
- です - 동사 'ser' 또는 'estar'는 현재형으로, 문장이 긍정이라는 것을 나타냅니다.
見付けることができた。
Mitsukeru koto ga dekita
나는 찾을 수 있었다.
나는 그것을 찾을 수 있었다.
- 見付ける - 만나다
- こと - 명사 "것"
- が - 주어 부분
- できた - 할 수 있었다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 付ける " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 동사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "붙이다; 가입하다; 유지하다; 붙여넣기; 확보하다; 바느질하다; 제공하다 (집에); 사용; 입다; 입력하십시오. 평가하기; (가격을) 정하다; 바르다(연고); 옆에 가져; (가드 또는 의사의 밑에) 넣다; 따르다" é "(付ける) tsukeru"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
