번역 및 의미: 今 - ima

이 페이지에서는 일본어 단어 今 (ima) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: ima

Kana: いま

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

今

번역 / 의미: 지금; 현재; 지금 바로; 곧; 즉시; (또 다른.

영어로 의미: now;the present time;just now;soon;immediately;(one) more

정의: "Ima" 는 현재 시간 또는 현 시점을 설명하는 일본어 단어입니다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (今) ima

일본어 "今"(IMA)은 "지금"또는 "오늘"을 의미합니다. "지금"또는 "선물"이라는 아이디어를 나타내는 문자 "今"로 구성됩니다. 단어의 어원은 캐릭터 "今"가 과거 나 미래에 반대하는 현재 시간을 나타내는 데 사용되었을 때 헤이안 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. 시간이 지남에 따라 "IMA"라는 단어는 시간적이든 상황에 관계없이 임의의 상황에서 현재 순간을 참조하는 데 사용되었습니다. 오늘날, "IMA"는 일본어에서 매우 일반적인 단어이며 다양한 표현과 일상적인 상황에서 사용됩니다.

일본어로 쓰는 법 - (今) ima

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (今) ima:

유의어 및 비슷한 단어 - (今) ima

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

本日; この日; きょう; こんじつ; こんち; いま; いまだ; いまのところ; いまのうち; いまのさいわい; いまのところは; いまにも; いまさら; いまさらに; いまさら言っても; いまさら言うまでもない; いまさら言うのもなんだけど; いまだに; いまだになお; いまだになおも; いまだに続く; いまだに続ける; いまだに続いている; いまだに続いています; いまだに続くこと; いまだに

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 今

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

ただ今

Kana: ただいま

Romaji: tadaima

번역/의미:

나 여기있어; 난 집에있다!; 현재; 즉시; 지금; 지금; 지금

今回

Kana: こんかい

Romaji: konkai

번역/의미:

지금; 이 시간; 최근에

今後

Kana: こんご

Romaji: kongo

번역/의미:

앞으로

今度

Kana: こんど

Romaji: kondo

번역/의미:

지금; 이 시간; 다음에; 또 다른 시간

今日は

Kana: こんにちは

Romaji: konnichiha

번역/의미:

안녕하세요; 좋은 아침 (주간 식별)

今晩は

Kana: こんばんは

Romaji: konbanha

번역/의미:

안녕히 주무세요

今年

Kana: ことし

Romaji: kotoshi

번역/의미:

올해

今朝

Kana: けさ

Romaji: kesa

번역/의미:

오늘 아침

今日

Kana: きょう

Romaji: kyou

번역/의미:

오늘; 오늘

今更

Kana: いまさら

Romaji: imasara

번역/의미:

지금; 이 늦은 시간에

발음이 같은 단어: いま ima

タイマー

taima-

스톱워치

当たり前

atarimae

보통의; 흔한; 평범한; 자연스러운; 합리적인; 분명한.

空間

akima

빈방 있음; 임대 또는 임대 방

曖昧

aimai

희미한; 모호한

合間

aima

간격

見舞う

mimau

나중에 물어보십시오 (건강); 방문하다

未満

miman

미만; 불충분하다

見舞

mimai

조사; 동정의 표현; 우려의 표현

区々

machimachi

1. 각종 여러 개의; 다른; 서로 싸우는; 다른; 다양화; 2. 사소한

始まり

hajimari

기원; 시작

예문 - (今) ima

다음은 몇 가지 예문입니다:

彼女は今日不在です。

Kanojo wa kyō fuzai desu

그녀는 오늘 존재하지 않습니다.

그녀는 오늘 결석합니다.

  • 彼女 (kanojo) - 그녀
  • は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
  • 今日 (kyou) - 오늘
  • 不在 (fuzai) - 부재중
  • です (desu) - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.

只今帰りました。

Tadaima kaerimashita

방금 돌아왔습니다.

나는 지금 돌아왔다.

  • 只今 (tadaima) - "지금 당장"이나 "방금 도착했어요"를 의미합니다.
  • 帰りました (kaerimashita) - 집으로 돌아가다

今日はいい天気ですね。

Kyou wa ii tenki desu ne

오늘은 오랜 시간이 걸렸습니다

오늘은 오랜만에 그렇지 않습니다.

  • 今日 - 오늘
  • は - 주제 제목
  • いい - 좋은
  • 天気 - 시간, 기후
  • です - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.
  • ね - 참조 또는 동의 확인 티켓

今日は特売があります。

Kyou wa tokubai ga arimasu

오늘은 특별한 승진이 있습니다.

오늘 특별 판매가 있습니다.

  • 今日 - 오늘
  • は - 일본어 문장의 주제를 나타내는 문법 부호입니다.
  • 特売 - 특별 판매나 프로모션을 의미하는 일본어 단어입니다.
  • が - 일본어 문법 용어로 문장의 주어를 나타내는 무언가겠죠.
  • あります - 일본어 동사로 "존재하다" 또는 "있다"라는 뜻을 가지고 있습니다.

今日の会議はとても重要です。

Kyou no kaigi wa totemo juuyou desu

오늘 회의는 매우 중요합니다.

  • 今日の - 오늘
  • 会議 - 회의
  • は - 주제 제목
  • とても - 대단히
  • 重要 - 중대한
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형

今日の会見は非常に重要です。

Kyou no kaiken wa hijou ni juuyou desu

오늘의 회의는 매우 중요합니다.

  • 今日の会見 - 오늘의 미팅
  • は - 주제 제목
  • 非常に - 매우
  • 重要 - 중대한
  • です - 동사 "ser/estar" 현재형

今日の会談は非常に建設的でした。

Kyou no kaidan wa hijou ni kensetsu teki deshita

오늘의 강의는 매우 건설적이었습니다.

  • 今日の会談 - "Kyou no kaidan"은 일본어로 "오늘의 회의"를 의미합니다.
  • は - "와"는 일본어에서 문장의 주제를 나타내는 문법적인 조사입니다.
  • 非常に - "매우"나 "극도로"라는 의미의 "Hijouni"는 일본어로 해석됩니다.
  • 建設的 - "건설적"은 일본어로 "건설적"을 의미합니다.
  • でした - "Deshita"은 일본어에서 "이다" 동사의 공손한 과거형인다.

今週末に大会があります。

Konshūmatsu ni taikai ga arimasu

이번 주말 토너먼트가 있습니다.

이번 주말 토너먼트가 있습니다.

  • 今週末 - 현재 주말
  • に - 시간 또는 위치를 나타내는 자릿수
  • 大会 - 대회, 대회
  • が - 주어를 나타내는 논항
  • あります - 존재하다, 경쟁이 진행될 것을 나타내는 동사

今にも雨が降り出しそうだ。

Ima ni mo ame ga furidashi sou da

비가 언제라도 떨어지기 시작하는 것 같습니다.

지금 비가오고 있습니다.

  • 今にも - 당장, 임박한
  • 雨 - 비
  • が - 주어 부분
  • 降り出しそう - 비가 올 것 같아요
  • だ - 동사 "ser/estar" 현재형

今回の旅行は楽しかったです。

Konnkai no ryokou wa tanoshikatta desu

이번에는 여행이 재미있었습니다.

이 여행은 재미있었습니다.

  • 今回の旅行 - 이번 여행(이번에는 여행)
  • は - wa(주제 입자)
  • 楽しかった - 타노시캇타(재미 있었다)
  • です - 데스(현재의 동사/현재에있는 동사)

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 今 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

妊娠

Kana: にんしん

Romaji: ninshin

번역/의미:

임신; 임신

札

Kana: さつ

Romaji: satsu

번역/의미:

메모; 지폐

飼育

Kana: しいく

Romaji: shiiku

번역/의미:

창조

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "지금; 현재; 지금 바로; 곧; 즉시; (또 다른." 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "지금; 현재; 지금 바로; 곧; 즉시; (또 다른." é "(今) ima"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(今) ima" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
今