번역 및 의미: 主 - aruji
이 페이지에서는 일본어 단어 主 (aruji) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: aruji
Kana: あるじ
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 선생님; (집의) 머리; 주인; 남편; 고용주; 주인
영어로 의미: master;head (of a household);landlord;one's husband;employer;host
정의: 중앙 또는 모든 것의 중심.
설명 및 어원 - (主) aruji
"is"라는 단어는 "주", "마스터", "소유자"또는 "소유자"로 번역 될 수있는 중국어입니다. 그 어원은 부족이나 씨족의 족장을 언급하는 데 사용되었을 때 샨 왕조 시대 (기원전 1600-1046 년)로 거슬러 올라갑니다. 시간이 지남에 따라이 용어는 종교 (신을 언급하기 위해), 정치 (지도자 참조) 및 일상 생활 (물질 상품의 소유자를 참조하기 위해)과 같은 다양한 맥락에서 사용되었습니다. "is"라는 단어는 급진적 인 "丶"(포인트를 나타내는)과 "王"(왕을 나타내는)으로 구성되며, 상단, 명령 또는 통제에있는 사람의 아이디어를 제안합니다.일본어로 쓰는 법 - (主) aruji
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (主) aruji:
유의어 및 비슷한 단어 - (主) aruji
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
主人; ご主人; 主要; 主役; 主演; 主導; 主体; 主題; 主力; 主任; 主任者
다음을 포함하는 단어: 主
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: いえぬし
Romaji: ienushi
번역/의미:
주인
Kana: あるじ
Romaji: aruji
번역/의미:
선생님; (집의) 머리; 주인; 남편; 고용주; 주인
Kana: みんしゅ
Romaji: minshu
번역/의미:
민주당; 국가의 수장
Kana: じぬし
Romaji: jinushi
번역/의미:
주인
Kana: じしゅ
Romaji: jishu
번역/의미:
독립; 자치
Kana: しゅふ
Romaji: shufu
번역/의미:
주부; 애인
Kana: しゅやく
Romaji: shuyaku
번역/의미:
주요 부분; 주연배우(여배우)
Kana: しゅよう
Romaji: shuyou
번역/의미:
사장; 기본; 기본; 주요한
Kana: しゅどう
Romaji: shudou
번역/의미:
주요 리더십
Kana: しゅにん
Romaji: shunin
번역/의미:
책임있는 사람; 책임있는 장교
발음이 같은 단어: あるじ aruji
예문 - (主) aruji
다음은 몇 가지 예문입니다:
主導権を握る
shudouken wo nigiru
통제 / 리더십을 잡으십시오.
주도권을 잡으십시오
- 主導権 (shudouken) - 지도력, 통제, 지배
- を (wo) - 객체 토큰
- 握る (nigiru) - 잡다, 잡다, 통제하다
主観に基づいて判断する。
Shukan ni motodzuite handan suru
주관적인 관점에서 판단하세요.
주관에 근거한 판단.
- 主観に基づいて - 주관적인 기준을 바탕으로
- 判断する - 판단하다
選挙は民主主義の基本です。
Sensen wa minshu shugi no kihon desu
선거는 민주주의의 근간이다.
선거는 민주주의의 기본이다.
- 選挙 - 선거
- は - 주제 제목
- 民主主義 - 민주주의
- の - 취임식
- 基本 - 기초, 기반
- です - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.
私は自分の主張をしっかりと伝えたいと思います。
Watashi wa jibun no shuchou wo shikkari to tsutaetai to omoimasu
내 주장을 견고하게 전달하고 싶습니다.
- 私 (watashi) - 나 (eu)
- は (wa) - 일본어 문장에서 문장의 주제를 나타내는 조사.
- 自分 (jibun) - 일본어로 "나 자신"을 의미하는 반사 대명사
- の (no) - 일본어의 파티클로 단어 사이의 소유나 관계를 나타냅니다.
- 主張 (shuchou) - 일본어 명사 "主張"나 "주장"을 의미합니다.
- を (wo) - 문장의 목적어를 나타내는 일본어 파티클
- しっかりと (shikkari to) - 확고히 (kak-ko-hi)
- 伝えたい (tsutaetai) - 일본어 동사 "伝えたい" (tsutaetai)
- と (to) - 일본어에서 인용문이나 조건을 나타내는 기호
- 思います (omoimasu) - 생각하다/믿다
独裁は民主主義の敵です。
Dokusai wa minshu shugi no teki desu
독재는 민주주의의 적입니다.
독재자는 민주주의의 적입니다.
- 独裁 - 독재제
- は - 주제 제목
- 民主主義 - 민주주의
- の - 취임식
- 敵 - 적
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
民主主義は大切な価値観です。
Minshu shugi wa taisetsu na kachikan desu
민주주의는 중요한 가치입니다.
민주주의는 중요한 가치입니다.
- 民主主義 - 민주주의
- は - 주제 제목
- 大切 - 중요한, 값진
- な - 형용사의 원형
- 価値観 - 가치
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
主人は私の親友です。
Shujin wa watashi no shinyuu desu
남편은 나의 가장 친한 친구입니다.
- 主人 - 남편
- は - 구문에서 주제를 나타내는 문법 요소인 "남편"입니다.
- 私 - 나 (나)
- の - 소유를 나타내는 문법 용어, 여기서는 "나의".
- 親友 - 친한 친구
- です - 현재 시제 동사 "ser/estar", 문장이 현재 시제에 있고 주장이 사실임을 나타냅니다.
主任は部署のリーダーです。
Shunin wa busho no ridaa desu
상사는 부서의 리더입니다.
- 主任 (Shunin) - 일본어로 "리더" 또는 "감독"을 의미합니다.
- は (wa) - 일본어 문법 용어로 문장의 주제를 나타내는 부사입니다.
- 部署 (Busho) - 일본어로는 "부서" 또는 "섹터"를 의미합니다.
- の (no) - 일본어 문법적인 입자로 두 단어 간의 소유나 관계를 나타냅니다.
- リーダー (Riidaa) - "리더" (leader)
- です (desu) - 일본어에서의 "ser" 동사는 존재나 존재 여부를 나타냅니다.
主催者はこのイベントを成功させるために全力を尽くします。
Shusaisya wa kono ibento wo seikou saseru tame ni zenryoku wo tsukushimasu
조직자는이 이벤트를 성공으로 만들기 위해 최선을 다 할 것입니다.
주최자는이 행사에서 성공하기 위해 최선을 다할 것입니다.
- 主催者 (shusai-sha) - organizador
- は (wa) - 주제 제목
- この (kono) - 이 하나
- イベント (ibento) - 이벤트
- を (wo) - 목적어 부사절
- 成功 (seikou) - 성공
- させる (saseru) - 하다
- ために (tame ni) - ...에 대한
- 全力 (zenryoku) - 모든 힘
- を (wo) - 목적어 부사절
- 尽くします (tsukushimasu) - 최선을 다하다
主要なポイントを押さえる必要がある。
Shuyō na pointo o osaeru hitsuyō ga aru
주요 요점을 강조해야합니다.
주요 요점을 계속 누를 필요가 있습니다.
- 主要な - 주요나 중요함.
- ポイント - "점"이나 "측면"을 의미합니다.
- を - 문장의 목적어를 가리키는 조사입니다.
- 押さえる - 붙잡다
- 必要がある - "필요합니다" 또는 "필요해요"를 의미하는 표현입니다.
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 主 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "선생님; (집의) 머리; 주인; 남편; 고용주; 주인" é "(主) aruji"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
