번역 및 의미: お願いします - onegaishimasu
이 페이지에서는 일본어 단어 お願いします (onegaishimasu) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: onegaishimasu
Kana: おねがいします
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 부디
영어로 의미: please
정의: 태도를 나타내는 단어를 "인사말"이라고 하며, 표준 인사말은 "안녕"입니다. "Boa noite"는 침대에 들어갈 때 하는 말이에요.
설명 및 어원 - (お願いします) onegaishimasu
お願い お願い ます ます는 "제발"또는 "내가 구걸"으로 번역 될 수있는 일본 표현입니다. 이 단어는 "욕망"또는 "요청"을 의미하는 두 개의 Kanjis (Gan)와 예의의 입자 인 い (i)로 구성됩니다. 로마 화 된 독서는 "Onegaishimasu"입니다. 이 표현은 종종 정중 한 순서 또는 요청을하기 위해 공식 또는 비공식 상황에서 사용됩니다.일본어로 쓰는 법 - (お願いします) onegaishimasu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (お願いします) onegaishimasu:
유의어 및 비슷한 단어 - (お願いします) onegaishimasu
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
お願い致します; お願いいたします; お願い申し上げます; お願いいたしまして; お願いしまする; お願いしますわ; お願いしますね; お願いしますよ; お願いしますか; お願いしますぞ; お願いしますわね; お願いしますわよ; お願いしますわかりました; お願いしますわかった; お願いします了解; お願いします承知; お願いしますご了承; お願いしますご承知; お願いしますご了承ください; お願いしますご承知ください; お
다음을 포함하는 단어: お願いします
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
발음이 같은 단어: おねがいします onegaishimasu
예문 - (お願いします) onegaishimasu
다음은 몇 가지 예문입니다:
配達をお願いします。
haitatsu wo onegaishimasu
배달해 주세요.
배달해 주세요.
- 配達 - entrega
- を - 행위의 대상을 나타내는 부사
- お願いします - 부탁드립니다
注文をお願いします。
Chūmon o onegaishimasu
주문하십시오.
주문하고 싶습니다.
- 注文 (chūmon) - 주문
- を (wo) - 목적어 부사절
- お願いします (onegaishimasu) - 부디
勘定をお願いします。
Kanjo wo onegaishimasu
계정을 만들어주세요.
저에게 계정을 주세요.
- 勘定 (kanjou) - 계정, 청구서
- を (wo) - 객체 토큰
- お願いします (onegaishimasu) - 부탁드립니다
兼ねてよろしくお願いします。
Kanete yoroshiku onegaishimasu
부탁합니다, 이제부터 날 돌봐줘.
도와 주셔서 감사합니다.
- 兼ねて - kanete - 가능한 (possible) 동시에
- よろしく - yoroshiku - 요로시쿠 부탁합니다, 잘 대해 주세요, 나를 돌봐주세요
- お願いします - 부탁합니다 - 부탁 드립니다.
再三お願いします。
Saisan onegaishimasu
다시 질문해 주십시오.
다시 묻고 싶습니다.
- 再三 - 여러 번, 반복해서
- お願いします - 부탁드립니다
何卒よろしくお願いします。
Nanisotsu yoroshiku onegaishimasu
제발 나에게 의지 해주세요.
도와 주셔서 감사합니다.
- 何卒 - 일본어 표현으로 "부탁합니다" 또는 "진심으로"를 의미합니다.
- よろしく - "내게 의지해."
- お願いします - 일본어 표현으로 "부탁합니다" 또는 "이것을 부탁드립니다"라는 뜻입니다.
以下のようにお願いします。
Ijou no you ni onegaishimasu
Please, do as follows below.
다음을 문의하십시오.
- 以下 - 아래(Abaixo)
- のように - 어떻게 (como)
- お願いします - 일본어로 '제발'이라는 뜻
今後もよろしくお願いします。
Kongo mo yoroshiku onegaishimasu
지금부터도 계속해서 저를 지지해 주세요.
앞으로 당신과 함께 일하기를 바랍니다.
- 今後 (kongo) - 여기서부터
- も (mo) - 또한
- よろしく (yoroshiku) - 제발, 나를 챙겨주세요
- お願いします (onegaishimasu) - 부탁드립니다, 그렇게 해주세요
どうぞ宜しくお願いします。
Douzo yoroshiku onegaishimasu
나에게 친절하십시오.
감사.
- どうぞ - 일본어 표현으로 "부탁합니다" 또는 "여기 있습니다"로 번역될 수 있는 말입니다.
- 宜しく - 일본어 표현으로 "부탁합니다"나 "친애하는"으로 번역할 수 있는 표현입니다.
- お願いします - 일본어 표현으로 "부탁합니다" 또는 "제발"로 번역될 수 있는 것입니다.
以後もよろしくお願いします。
Igo mo yoroshiku onegaishimasu
그 후 감사합니다.
- 以後 (igo) - 이제부터, 앞으로
- も (mo) - 또한
- よろしく (yoroshiku) - 제발 나를 돌봐줘, 나에게 의지해
- お願いします (onegaishimasu) - 부탁드립니다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " お願いします " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "부디" é "(お願いします) onegaishimasu"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.